Fairport Convention: «Жартылай аяқталмаған» альбомының тарихы
Unhalfbricking
Fairport Convention тобының "Unhalfbricking" альбомы – британдық фолк-рок музыкасындағы маңызды кезең. Бұл 1969 жылғы альбомда дәстүрлі ағылшын халық әндері мен Боб Диланның шығармалары бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Unhalfbricking – британдық фолк-рок тобы Fairport Convention-нің үшінші альбомы және 1969 жылы жарық көрген екінші альбомы. Ол топ тарихындағы өткелді альбом ретінде қарастырылады және американдық әсерлерден ағылшын халық әндеріне қарайғы музыкалық өзгерістің жалғасы болды, бұл олардың бұрынғы альбомы What We Did on Our Holidays-де басталған еді.
Unhalfbricking is the third album by the British folk rock band Fairport Convention and their second album released in 1969. It is seen as a transitional album in their history and marked a further musical move away from American influences towards more traditional English folk songs that had begun on their previous album, What We Did on Our Holidays
Альбомда Боб Диланның әлі жарияланбаған бірнеше әні бар. Сонымен қатар, Санди Деннидің ән жазушы ретіндегі ең маңызды жетістігі – "Уақыт қайда кетеді?" әні осында, ол көптеген орындаушылар тарапынан орындалып, қазір классикалық туынды деп есептеледі. Альбомдағы жалғыз дәстүрлі ән "A Sailor's Life" ағылшын фолк-рок музыкасының дамуындағы маңызды кезең саналады. Топ құрамындағы өзгерістер, оның музыкалық бағытына ғана емес, сонымен қатар сыртқы жағдайларға байланысты, осы альбомды топ тарихындағы шешуші нүкте ретінде көрсетеді. 1969 жыл Fairport Convention үшін өнімді жыл болды; What We Did on Our Holidays альбомынан бастап, он екі ай ішінде Liege & Lief альбомына дейін үлкен қадам жасалды. Альбом топқа Ұлыбританиядағы алғашқы хит-парад сәттілігін сыйлады, ол Ұлыбритания альбомдар тізімінде 12-орынға жетті (топтың барлық мансабындағы екінші ең жоғары көрсеткіш), ал "Si Tu Dois Partir" синглы Ұлыбритания синглдер тізімінде 21-орынды иеленді.
The album features several Bob Dylan songs, which he had not yet released. It also features what is arguably Sandy Denny's most notable achievement as a songwriter with the song "Who Knows Where the Time Goes? ", which has been covered by many other performers and is now regarded as a classic. The only traditional song on the album, "A Sailor's Life", is seen as pivotal in the development of English folk rock music. Changes in the line up of the band, due not only to its musical direction but also to external events, mark this album as a turning point in the band's history. 1969 was a prolific year for Fairport Convention; from What We Did on Our Holidays to Liege & Lief within twelve months represented a major development. The album also gave the band their first UK chart success, reaching number 12 in the UK album chart (the second highest position in the band's entire career), while the single release, "Si Tu Dois Partir", achieved number 21 in the UK singles chart.
Өндіріс
Fairport Convention Боб Диланның лондондық музыкалық баспаларына шақырылып, The Basement Tapes сессиясынан әлі жарияланбаған тректерді тыңдады. Топтың бассисті Эшли Хатчингс: «Бізге бәрі ұнады. Мүмкіндігі болса, барлық әндерін орындар едік» деді. Нәтижесінде, «Персидің әні», «Миллион долларлық той» және «Егер кететін болсаң, енді кет» (кейін «Si Tu Dois Partir» деп аталды) әндері альбомда пайда болды. Соңғысының француз тіліндегі мәтіні Middle Earth клубындағы өнер көрсетімінің үзілісінде жазылды. Гитарист Саймон Николдың айтуынша: «Біздің бұл ерекше идеяны тудыруымыздың бір себебі – жалыққандық болды деп ойлаймын. Үш-төртеу жанкүйер біздің гримеркамызға қосылды; олар француз қонақтары немесе Лондонда оқитын француз студенттері болды және сол түні сол жерде болды». Сэнди Денни өзінің «Автопсия» және «Уақыт қайда кетеді?» шығармаларының ішінде, барлық басқа әндерге жетекші вокалмен орындады. Соңғысы көптеген әртістер тарапынан орындалып, қазір классика саналады. А. Л. Ллойд жинаған дәстүрлі ағылшын халық әні «Теңізшінің өмірі» Деннидің клубтік репертуарында болды және AllMusic-тің Ричи Унтербергері оны «болашаққа нұсқау» деп атады. Гитарист Ричард Томпсон альбомға екі композициясын қосты. «Genesis Hall» атты ашылу трегі – баяу 3/4 өлшемді вальс, онда Саймон Никол дульцимерде ойнады, ал Сэнди Денни вокалмен сүйемелдеді; бұл синглдің B жағы болды. Genesis Hall – 1969 жылдың басында қараулы үйге айналған және кейіннен полиция тарапынан жаппай шығарылғанымен танымал болған Дрюри-Лейндегі бұрынғы Белл қонақ үйінің лақап аты. Mojo журналының рецензенты Майк Бэйнс пікірінше, «Томпсонның шығармашылығы «Genesis Hall» әнінде жаңа деңгейге көтерілді». Бұл Дейв Сварбриктің Fairport тобымен алғашқы жұмысы, онда ол скрипкада ойнады; электрлі құрылғысы болмағандықтан, топ телефонды бұзып, микрофонды аспапқа иілгіш лентамен бекітіп, импровизациялады.
Fairport Convention had been invited to Bob Dylan's London music publishers to hear then unreleased tracks from The Basement Tapes sessions. The band's bassist, Ashley Hutchings, said "We loved it all. We would have covered all the songs if we could." In the event, versions of "Percy's Song", "Million Dollar Bash" and "If You Gotta Go, Go Now" (retitled "Si Tu Dois Partir") were used on the album. The French lyrics for the latter were created during the interval of a performance at the Middle Earth Club. According to guitarist Simon Nicol: "I think the boredom factor was one of the reasons we came up with this wacky idea. Three or four punters joined us in the dressing room; they were either French visitors or students of French working in London, and happened to be there that night." Sandy Denny sang lead vocals on all the other songs, including her own compositions, "Autopsy", and "Who Knows Where the Time Goes?". The latter was covered by many artists and is now viewed to be a classic. The lengthy "A Sailor's Life", a traditional English folk song collected by A. L. Lloyd, was already part of Denny's club repertoire. and by AllMusic's Richie Unterberger as a "clear signpost to the future". Guitarist Richard Thompson contributed two compositions to the album. The opening track, "Genesis Hall", is a slow 3/4 waltz, on which Simon Nicol played dulcimer, while Sandy Denny provided the vocals; it was the B Side of the single release. Genesis Hall was the nickname of the former Bell Hotel in Drury Lane, which had become a squat in early 1969 and later became noted for a mass eviction by the police. In the view of Mojo magazine reviewer Mike Baines, "Thompson's writing reached maturity on 'Genesis Hall'". features Dave Swarbrick's fiddle playing in his first work with Fairport; having no electric pick ups, the band improvised by smashing open a telephone and attaching the microphone to the instrument with an elastic band.