Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Даниялық футболшы (1983 жылы туған)
Danish footballer (born 1983)
Мартин Мелдгаард Педерсен (9 қазан 1983 жылы туған) – Данияның бұрынғы кәсіби футболшысы, сол қаптал қорғаушы ретінде ойнаған. Ол Данияның 21 жасқа дейінгі ұлттық құрама командасы сапында 28 матч өткізді және 2006 жылғы 21 жасқа дейінгі Еуропа чемпионатына қатысты.
Martin Meldgaard Pedersen (born 9 October 1983) is a Danish former professional footballer who played as a left back. He has played 28 games for the Danish under 21 national team, and was selected for the 2006 European Under 21 Championship.
Клубтық мансап
Педерсен 2002–03 жылғы Суперлига маусымында «Аалборг БК» (AaB) құрамында алғашқы ойынын өткізді. 21 жасында ол AaB үшін Суперлигада 39 матч өткізді. Даниялық халықаралық қорғаушы Аллан К. Жепсенмен бірінші құрамға түсу үшін күресіп, Педерсен 2005–06 жылғы Суперлига маусымында Суперлигада құлдыраудан құтылуға тырысып жатқан «СённерьюскЕ» клубына жалға берілді. Ол «СённерьюскЕ» үшін 25 ойын өткізді, бірақ маусым соңында олардың құлдырауына жол бермеді. AaB-ге оралған Педерсен бастапқыда 21 жасқа дейінгі Дания құрамасының қорғаушысы Майкл Якобсенмен сол қапталдағы қорғаушы орны үшін бәсекелесті. Якобсен орталық қорғанысқа көшкеннен кейін Педерсен сол қапталдағы қорғаушы ретінде бірнеше ойын өткізді, нәтижесінде AaB 2006–07 жылғы Суперлига маусымында қола жүлдегер атанды. «Аалборг БК» қола жүлдесінен кейін УЕФА кубогына ілікті, онда Мартин Педерсеннің арманы орындалды – ол өзінің сүйікті шетелдік командасы «Тоттенхэм Хотспур» клубына қарсы «Уайт Харт Лейн» стадионында ойнады. Педерсен келесі жылы AaB үшін ең жақсы маусымын өткізді, команда 2007–08 жылғы Суперлига чемпионы болғанда 33 матчтың 28-інде өнер көрсетті. Чемпионаттан кейін AaB 2008–09 жылғы Чемпиондар лигасының топтық кезеңіне қатысты, онда Педерсен «Селтик», «Вильярреал» және «Манчестер Юнайтед» клубтарына қарсы тұрақты ойын танытты. Сэр Алекс Фергюсон тіпті Педерсенді AaB ойыншылары туралы сұхбатта атап өтті, AaB «Олд Траффордқа» «Манчестер Юнайтедке» қарсы ойнауға бара жатқан күндердің алдында. Алайда AaB оның келісімшартын ұзартқысы келмеді, нәтижесінде 2009 жылдың қаңтарында, келісімшарты аяқталуына алты ай қалғанда, Суперлигада құлдырауға ұшыраған «Вейле Болдклуб» клубына ауысты. Жарақаттар оның клубтағы алғашқы уақытын қиындатты, ол «Вейле» клубы маусым соңында құлдырағанда бар болғаны бес ойын өткізді. «Вейледе» екінші маусымында Педерсен клубпен келіспей қалды. 2010 жылдың наурыз айында исландиялық «Валур» клубына жалға берілді. Данияға оралғаннан кейін ол «Вейле Болдклуб» клубымен келісімшартын тоқтатып, 2010/2011 жылғы маусым соңына дейін сол дивизиондағы «FC Хйёрринг» клубына қосылды. 2011 жылдың жазында Педерсен жаңадан құрылған «FC Фредерисия» клубымен 1,5 жылдық келісімшартқа қол қойды және жақсы бастағаннан кейін, өкінішке орай, 2011 жылдың қыркүйегінде «Рандерс ФК» клубына қарсы ойнағанда тізе буыны жыртылды. Ота сәтті аяқталды және Педерсен 2012 жылдың сәуір айында толыққанды жаттығуларға оралды. Ол өз мансабын «Вейгаард БК» клубында аяқтады.
Pedersen made his senior debut for Aalborg BK (AaB) in the 2002–03 Superliga season. At age 21, he had played 39 Superliga matches for AaB. Struggling to capture a first team spot in competition with Danish international defender Allan K. Jepsen, Pedersen was put on loan with Superliga relegation battlers SønderjyskE for the 2005–06 Superliga season. He played 25 games for SønderjyskE, but could not prevent them from being relegated at the end of the season. Back at AaB, Pedersen was initially competing with Danish under 21 national team defender Michael Jakobsen for the left back. With Jakobsen eventually settling in the central defense, Pedersen played a number of games at left back, as AaB won bronze medals in the 2006–07 Superliga season. Following Aalborg BK's bronze medals they qualified for the UEFA Cup, where a dream came true for Martin Pedersen as he played against his favourite foreign team, Tottenham Hotspur at White Hart Lane. Pedersen had his best AaB season the following year, when he played 28 of 33 games as the team won the 2007–08 Superliga championship. After the championship, AaB qualified for the 2008–09 Champions League group stage, where Pedersen had a lot of stable performances against Celtic F. C., Villarreal CF and Manchester United. Sir Alex Ferguson even mentioned Pedersen of one of the Aalborg BK profiles in an interview, a few days before AaB entered the Old Trafford to play against Manchester United. AaB however, did not want to extend his contract, which resulted in a transfer to Superliga relegation battlers Vejle Boldklub in January 2009, six months before his contract ended. Injuries ruined his first time at the club, and he only played five games as Vejle were relegated at the end of the season. In his second season with Vejle, Pedersen fell out with the club. He was loaned out to Icelandic team Valur in March 2010. After returning to Denmark he settled his contract with Vejle Boldklub and joined FC Hjørring in the same division until the end of 2010/2011 season. In summer of 2011 Pedersen signed a 1,5 years contract for promotion hopeful FC Fredericia and after a great start he unfortunately tore his cruciate ligament against Randers FC in September 2011. The operation went well and Pedersen returned to full training in April 2012. He finished his active career at Vejgaard BK.
Халықаралық мансап
Ол 1999 жылдан бастап Данияның түрлі жастар құрамаларында 35 матч өткізген, алғаш рет 16 жасқа дейінгі құрама сапында ойнады. 2002 жылдың тамызында 18 жасында Данияның 21 жасқа дейінгі ұлттық құрамасы сапында дебют жасады. Ол 21 жасқа дейінгі құрама үшін барлығы 28 ойын ойнады және 2006 жылдың мамырында 21 жасқа дейінгілер арасындағы Еуропа чемпионатына қатысуға ілікті.
He has earned 35 caps for various Danish youth team selections, starting with the Under 16s in 1999. He made his debut for the Danish under 21 national team in August 2002, 18 years old. He played a total 28 games for the Under 21s, and was selected for the 2006 European Under 21 Championship in May 2006.