Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Джованни-ин-Персицето (1912 жылдан 1927 жылға дейін: Персицето; Батыс Болонья: San Żvân) – Италияның Эмилия-Романья аймағындағы Болонья метрополитен қаласындағы коммуна. Метрополитен қаласының солтүстік бөлігінде орналасқан және Модена мен Феррара провинцияларымен шекаралас Сан-Джованни-ин-Персицето Анзола-делл-Эмилия, Кастельфранко-Эмилия, Кастелло-д'Аргиле, Центо, Кревалькоре, Сала-Болонезе және Сант-Агата-Болонезе коммуналарымен қоршалған.
San Giovanni in Persiceto (from 1912 to 1927: Persiceto; Western Bolognese: San Żvân) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Bologna, in the Italian region of Emilia Romagna. Located in the northern part of the Metropolitan City, bordering with the provinces of Modena and Ferrara, San Giovanni in Persiceto is surrounded by the municipalities of Anzola dell'Emilia, Castelfranco Emilia, Castello d'Argile, Cento, Crevalcore, Sala Bolognese and Sant'Agata Bolognese.
Орта ғасырлар
Ең көне жазбалар қалада алғаш галлдар қоныстанғанын, бірақ кейін римдіктер басып алғанын көрсетеді. Батыс Рим империясы құлағаннан кейін аймақ толық дерлік босаған сияқты. Су тасқынына ұшыраған жазық Равенна экзархатының үстемдігіне дейін өңделмеген күйде қалды, сосын жерлер қайтадан кептірілді. Византиялықтар Ломбардтарға қарсы қорғаныс шебін де тұрғызды, бірақ 727 жылы король Лиутпранд басшылығымен Ломбардтар Каструм Персицетаны басып алды. 728 жылы Лиутпранд Персицето герцогтығын құрды. Ауыл осы жаңа билік астында дәстүрлі Борго Ротондо (дөңгелек ауыл) түрінде қалыптасқан болуы мүмкін. 774 жылы Ломбардтар патшалығы құлағаннан кейін Самоггия өзеніне дейінгі ерте ортағасырлық Персицето ауданы (кейін Сан-Джованни-ин-Персицето) Модена графтығының билігіне қарады, содан кейін Нонантола аббаттығы аумаққа билік жүргізді, ал 9 ғасырдан бастап Болонья графтығына берілді. Осы ғасырдың ортасында Болонья епископтары Сан-Джованни шіркеуін салған. Сондай-ақ, 9 ғасырда Нонантола игумендері (батыс жағы) мен Болонья епископтары (шығыс жағы) Персицето тұрғындарына батпақты және өңделмеген жерлерге алғашқы "ad meliorandum" гранттарын берді; бұл жерлер болашақтағы Ауыл шаруашылығы қатысуының (Partecipanza agraria) негізін құрады. Қысқа мерзімді автономиядан кейін (11-12 ғасырлар), Сан-Джованни-ин-Персицето қайтадан Болоньяның саяси бақылауына көшті, және 16 ғасырдың басында ол толығымен Папалық билікке бағынды. 13 және 14 ғасырларда Сан-Джованни-ин-Персицетоның "қаласы" немесе "жері" Борго Ротондодан тыс екінші қабырға шеңберімен, сондай-ақ қамал сияқты бекіністермен, қақпалармен және палисадалармен қоршалған кеңейтілген елді мекендермен кеңейтілді. Алайда, Персицето тұрғындарының көтерілісіне байланысты, 1420 жылдардан бастап Болоньяның Жоғары кеңесі сыртқы ауылдар мен оның палисадаларын жоюға, арықтарды толтыруға және бекініс ретінде пайдаланылуы мүмкін барлық ғимараттарды бұзуға бұйрық берді. Сақина тәрізді ауылдар 1481 жылы Джованни II Бентивоглио билігінде жойылды, ал жылдар өте қамал жаңа бастиондар мен жағалаулармен қазіргі түріне дейін кеңейтілді. 15 ғасырдың соңында Бентивоглио Гаспар Надидің жобаларын пайдаланып, қазіргі қалалық әкімшілік ғимаратын салдырды, ол 1612 жылы қауымдастыққа тиесілі болды. Бентивоглио билігінің соңғы жылдарында Сант-Агата-Болонезе, Кревалькор және Сан-Джованни-ин-Персицетоның батпақты жазықтарын кептіруге көмектесетін канал аяқталды: бұл канал, Каваменто, Солтүстік Персицетоның үлкен бөлігін өңдеуге және қоныстануға жарамды етті, сондықтан 1470 жылдары Сан-Маттео-делла-Дециманың жаңа приходы мен шіркеуі салынды. Персицето тұрғындары Джованни Бентивоглиоға үлкен жер учаскесін сыйлады, содан кейін ла Джованнина сарайы мен қамалы салынды.
The most ancestral records claim the town was first populated by Gauls, but later occupied by the Romans. The area appears to have been depopulated after the fall of the Western Roman Empire. The flooded plain remained uncultivated until the rule of the Exarchate of Ravenna, when lands were drained again. The Byzantines also built a defensive line in the territory against the Lombards, but c. 727, under King Liutprand, the Lombards overran the Castrum Persiceta. In the 728 Liutprand created the duchy of Persiceto. It is likely that the village formed as the traditional Borgo Rotondo (Round Village) under this new rule. With the fall of the Lombard Kingdom in 774 the early medieval district of Persiceto (later San Giovanni in Persiceto), that stretched up to stream Samoggia, fell under the rule of the County of Modena, then the Abbey of Nonantola exercised its power on the territory, and since the 9th century it was handed over to the County of Bologna. Likely that around the half of that century the parish church of San Giovanni was built by the Bishops of Bologna. Also in the 9th century, the Abbots of Nonantola (western side) and Bishops of Bologna (eastern side) gave out the first "ad meliorandum" grants of swampy and untilled land to the inhabitants of Persiceto; these lands would form the future Partecipanza agraria (Agricultural Attendance). After a brief autonomy (11–12th century), San Giovanni in Persiceto again came under political control of Bologna, till at the beginning of the 16th century, it ultimately subjected to the Papal rule. In the 13th and 14th centuries, the 'castle' or 'land' of S. Giovanni in Persiceto was enlarged by a second circle of walls outside the Borgo Rotondo and by expanded settlements, surrounded, like the castle, by ditches, gates and palisades. However, because of the rebellion of the inhabitants of Persiceto, ever since the 1420s, the High Council of Bologna decreed that the external villages and its palisades had to be removed, the ditches filled up and all buildings that might be used as fortress had to be destroyed. The ring villages were destroyed by 1481, under the rule of Giovanni II Bentivoglio; while over the years the castle expanded to its present shape with new bastions and embankments. At the end of the 15th century, the Bentivoglio using designs of Gaspare Nadi, built the present city hall, acquired by the Community in 1612. In the final years of Bentivoglio's rule, a canal to help drain the boggy lowlands of Sant'Agata Bolognese, Crevalcore and San Giovanni in Persiceto, was completed: this canal, the Cavamento, made large swaths of northern Persiceto tillable and habitable, so that by the 1470s, the new parish of San Matteo della Decima and its church were built. The inhabitants of Persiceto thankfully donated to Giovanni Bentivoglio a vast piece of land, on which later the mansion and castle of la Giovannina was built.
Қазіргі заман
15-16 ғасырлар аралығында егіншілік пен тоқу кеңірек дамыды; бидай, күріш және жүгері сияқты жаңа дақылдар енгізілді. Жер иеленуі шоғырланды, жалға беру жүйесі нығайды, бірақ соңғысы кең аумақтағы иеленушілердің болуымен шектелді. 16 ғасырда Персицето шетелдік әскерлер тарапынан басылып алынды; Ауыл шаруашылығын басқару институты – Партеципанза құрылды және тоғыз жыл сайынғы жалпы жерлерді бөлу рәсімі күшейтілді; қала орталығы кедейленіп, сәрсенбі күнгі апталық базар ескі привилегиялардың арқасында гүлдеуін жалғастырды. Жаңа отбасылардың құрамынан тұратын жергілікті олигархия шіркеуге адалдығымен және Болонья Режимі мен Папалық Легатына бағынуымен еректелді. Келесі екі ғасырда қамалдың ішкі бөлігі қайта жаңартылды; көптеген «шағын бақшалар» ғимараттар арасынан жойылып, жаңа үйлер салынды. Ескі ортағасырлық ғимараттар да бұзылды, ал кейбіреулері өзгертілді. Жаңа шіркеулер мен монастырлар салынды (соның ішінде, ескі приходты бұзу арқылы колледж шіркеуі қайта құрылды). Әйгілі Сальваторе ауруханасы (қазіргі Г.Г. Кроче қалалық кітапханасы және тарихи архиві) ескі бекініс орнында салынды. Қалалық театр бой көтерді. Папа басқаруының тиімсіздігі егіншіліктің дамуына кедергі келтірді, ал По өзені аңғарының басқа аймақтарында 18 ғасырдың бірінші жартысындағы егіншілік жетістіктері экономикалық өркендеуге ықпал етті. Персицетода ертедегі ауылдық өнеркәсіптің мысалдарына тап болады: ғасырлар бойы Персицето тұрғындары егіншілікпен айналысып, қымыз өсірді, оны жергілікті өндіріс үшін (мата тоқумен бірге) және апталық базарға сатты, сондай-ақ Центо және Кревалькор сияқты басқа жерлерден әкелінген қымызды да саудаға қосты. Матадан жасалған өнімдердің көп бөлігі Венецияға экспортталды.
Between the 15 16th century hemp culture and weaving expanded; and new crops such as mulberry, rice, and maize, were introduced. Landownership became more concentrated and sharecropping system consolidated, though the latter has been limited by the existence of Participants on a wide area. During the 16th century the Persiceto was overrun by foreign armies; the Agricultureal Attendance Institute Partecipanza was founded and a sharing of the common lands that took place every nine years was enhanced; the city centre underwent a process of impoverishment, whereas the weekly market on Wednesday kept flourishing thanks to old privileges. The local oligarchy of new families' faithful to the Church and subject to the Reggimento of Bologna and the Papal Legacy was established. In the following two centuries, the castle interior underwent reconstruction; many broletti ('little kitchen gardens') among the buildings disappeared in favour of new houses. Old medieval buildings were also destroyed, while some others were irreversibly modified. New churches and convents were built (among the other things, with the demolition of the old parish, a collegiate church was rebuilt there). The Ospedale del SS. Salvatore (now G. G. Croce Town Library and historical archive) was built on the grounds of the old fortress. The town theatre was built. The incompetence of Papal governance impeded the development of the agriculture, whereas in other zones of the Po river valley advances in cultivation during half of the 18th century enhanced agricultural and economic progress. In Persiceto we can pinpoint samples of early rural industry: for centuries the inhabitants of Persiceto had cultivated hemp, not only for local production (together with cloth machining) for the weekly market, but also hemp which came from other places (such as Cento and Crevalcore) that was included in the trade. The surplus production of cloth was mostly exported to Venice.
Француз революциялық соғыстары
Персицето 1796 жылы Революциялық француз әскерлерімен басып алынды, ал Персицето және Сант-Агата-Болоньезе приходтары төрт кантонға бөлінді. Сан-Джованни-ин-Персицето қаласы қысқа мерзімге Алта-Падуза департаментінің құрамына кірді, Центо қаласы бас қала болды (1797). Кейін ол Самоггия округінің орталығына айналды. 1798 және 1799 жылдар аралығында қоғамдық өмір тонаулар, қырқыстар және ұсталғандар салдарынан бұзылды. 1799 жылы француздар мен олардың Цизальпин Республикасының одақтастары шегініс жасағаннан кейін, Персицетоға ресейлік және австриялық әскерлер шабуыл жасады, олар ескі тәртіпті жылдам қалпына келтірді. Дегенмен, 1800 жылы Самоггия округі қайта құрылды. Италия Республикасы құрылғаннан кейін (1802), Сан-Джованни-ин-Персицето қайтадан Центода құрылған вице-префектураның басшылығына бағынды. Оттачентоның алғашқы жылдарында және Италия Корольдігінің құрылуымен (1805 жылдың наурызында) Персицето аумағында тыныштық орнады, бірақ 1814 жылы Наполеонның құлауымен бұл бұзылды, және 1815 жылдың шілдесіне дейін Папалық үкімет қайта орнатылды. 1796 мен 1815 жылдар аралығында, басқару кеңестерінің құрылымы мен атаулары өзгергеніне қарамастан, Персицетода көбінесе бір отбасылар бірдей мемлекеттік қызметтерді атқарды: олар жаңа жағдайға бейімделуге толыққанды дайын болды. Осы жылдар ішінде феодалдық жеңілдіктер мен ондық салық алынып тасталды, шіркеуге тиесілі жерлер конфискацияланды және жер иелігі шоғырланды. Күріш өсіру, оның нәтижесінде пайда болған жалға беру жүйесінің дағдарысымен бірге, кеңейді, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жұмысшыларының саны да артты. Папалық биліктің қайта орнатылуымен "Қаланың" жақсартуына қатысты маңызды жұмыстар басталды, ал 1838 жылы Папа Григорий XVI Сан-Джованниге қала мәртебесін берді. 1857 жылы Пий IX қалаға сапар жасады.
Persiceto was occupied by Revolutionary French troops in 1796, and the parishes of Persiceto and of Sant'Agata Bolognese were divided among into four cantons. The town of San Giovanni in Persiceto was briefly part of the Department of the Alta Padusa, with Cento as chief town (1797). Later it became the seat of the District of the Samoggia. Between 1798 and 1799 the community life was upset by plunderings, turmoils and seizures. In 1799, after the retreat of the French and of their allies of the Cisalpine republic, Persiceto was invaded by Russians and Austrians, who quickly restored the ancien régime. However, in 1800 the District of Samoggia was restored. With the establishment of the Italian Republic (1802) San Giovanni in Persiceto was again under the Deputy Prefecture established in Cento. In the first years of the Ottocento and at the establishment of the Kingdom of Italy (March 1805) calm came back into the territory of the Persiceto, but this was again overturned in 1814 by the fall of Napoleon until the Papal government was restored in July 1815. Between 1796 and 1815, although the structures of the boards of direction and their denominations were changed, in Persiceto mostly the same families did the same civil service: they were clearly fit for adaptation. Within the same years the feudal privileges and the tithe were abolished, the pieces of land belonging to the Church were forfeited and the landed property was accumulated. The rice culture, with its following crisis of the sharecropping system, was expanded and so did even the agricultural day labourers. With the restoration of the Papal rule remarkable works for the improvement of the "Castle" were started and in 1838 Pope Gregory XVI bestowed the title of city on San Giovanni. In 1857 Pius IX visited the town.
Біріктіруден кейінгі Персицето
Персичето 1860 жылы Сардиния Корольдігіне қосылғанға дейін Тәуелсіздік соғыстарына еріктілер жіберген; бірақ ұлттық үкімет жек көретін астық салығын қайта енгізген кезде, Сан-Джованни-ин-Персичетода 1869 жылдың 7 қаңтарында шаруалар көтерілісі болды. Осы аралықта, кейбір қолөнер шеберханалары кеңейіп, жүздеген жұмысшыларды жұмысқа алған зауыттарға айналды: мысалы, шеге ұсталары ірі менеджерлерге айналып, тіпті шетелге сатылатын темір төсектер мен жиһаз шығара бастады, сондықтан Сан-Джованни-ин-Персичето Эмилияның «Кішкентай Манчестері» деген атқа ие болды. XIX ғасырдың соңғы онжылдықтарында мемлекеттік білім беру кеңейтілді, дәстүрлі классикалық білім орнына техникалық мектеп ашылды, қолөнершілер мен зауыт жұмысшылары арасында «Өзара көмек қоғамы» (Società di mutuo soccorso) құрылды; 1874 жылы карнавал кезінде алғашқы әсем киімдер шеруі өтті, 1876 жылы «Персичето гимнастикалық қоғамы» (Società ginnastica Persicetana), 1877 жылы «Cassa di Risparmio» көпшілікке ашылды, ал он жылдан кейін Болонья-Верона темір жолының Болонья мен Персичето арасындағы учаскесі пайдалануға берілді. Персичетоның соңғы 150 жылы жер үшін күреспен өтті; жұмысшы табы көтерілістен ұйымдасқан күшке көшті: Париж коммунасынан (1871) кейін 1872 жылы бұрынғы Гарибальди сарбазы Теобальдо Буггини ұйымдастырған «Fascio operaio» жаңа бөлімі құрылды, ол Андреа Костаның жақын досы болды; 1873 жылы жергілікті зауыт жұмысшыларының алғашқы ереуілі тіркелді; 1874 жылы Персичето интернационалистері Болоньядағы бакуниандық қозғалысқа қатысуға тырысты; Анархиялық халықаралық қозғалыстың құлдырауынан кейін «Жұмысшылардың өзара жәрдемдесу қоғамы» (Società di sostentamento tra gli operai) – алғашқы жергілікті теңдікшіл социалистік ұйым және 1891 жылы 1970 жылдарға дейін жұмыс істеген «Жұмысшы шаруалар кооперативі» (Cooperativa braccianti) құрылды. 1892 жылы 1 мамыр күні алғаш рет жеке жиналыс өткізіліп тойланды. 1893 жылы социалистік бөлім құрылды. 1896 жылы Халық депутаттары палатасына (Camera dei deputati) социалистік үміткерді қолдау үшін сайлау комитеті құрылды. 1898 жылы социалистер либералдар басқарып отырған «Жұмысшы шаруалар кооперативінің» (Cooperativa braccianti) басқаруын қайта алды. XX ғасырдың басында көк жағалы жұмысшылар мен шаруалардың алғашқы қарсылық одақтары құрылды; «Металл өңдеушілер кооперативі» (Cooperativa operai metallurgici) 1904 жылы құрылды және фашистік режимнің араласуынан құтыла алды. 1980 жылдары өнімділік пен сауда деңгейі жоғары болды (COM таңбасы бүкіл әлемде танымал). Қазіргі саяси партиялар өздерінің үгіттерін көптеген танымал жергілікті газеттердің көмегімен жүргізді. 1904 жылы Сан-Джованни-ин-Персичето ауданында алғаш рет социалистік өкіл (Джакомо Ферри) сайланды. Сол жылы алғашқы «Халық үйі» (Casa del Popolo) ашылды. 1907 жылы коммуна басқаруы тіпті социалистерге берілді (антиклерикалдық рухта 1912 жылдан 1927 жылға дейін Персичето деп аталды). Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін жер дауылары қайтадан жанданды, оның барысында мемлекеттік күштердің жасаған Децимадағы қырғыны (5 сәуір 1920 ж.) орын алды; саяси және әлеуметтік сын-қатерлерде фашистер социалистер мен олардың мекемелеріне күш қолданды: Персичетоның көптеген азаматтары антифашистік көзқарастары үшін елден кетуге мәжбүр болды немесе түрмеге жабылды немесе жер аударылды.
Persiceto provided some volunteers in the wars of Independence even before the region was annexed to the Kingdom of Sardinia in 1860; but when the hated grist tax was reintroduced by the national government, in San Giovanni in Persiceto, an insurrection of peasants developed on 7 January 1869). Meanwhile, some handicraft shops had become larger and were turned into factories that employed hundreds of workers: for instance, nail blacksmiths became big managers and started producing iron beds and furniture that were sold even abroad, so that San Giovanni in Persiceto merited the name of little Manchester of the Emilia. Over the last decades of the 19th Century public education was expanded, the traditional classical education was substituted by a technical school, the Società di mutuo soccorso (Company for mutual aid) among handicraft and factory workers was founded; during Carnival in 1874 the first fancy dress convoys were held, in 1876 the Società ginnastica Persicetana (Gymnastical Society of Persiceto); in 1877 the Cassa di Risparmio was opened to the public and ten years later the railway track between Bologna and Persiceto of the railroad Bologna/Verona was opened. The past 150 years of Persiceto have seen pitched fights for land; the working classes shifted then from rebellion into organization: after the Comune of Paris (1871) in 1872 a new section of the Fascio operaio organized by the former Garibaldi soldier Teobaldo Buggini was established, a close friend of Andrea Costa; in 1873 the first strike by local factory workers was recorded; in 1874 internationalists of Persiceto tried to take part into the bakunian movement of Bologna; after the slump of the Anarchical International Movement the Società di sostentamento tra gli operai ('Workers' compensation society', the first local egalitarian socialist group) and in 1891 the Cooperativa braccianti that worked until the 1970s of the Novecento. In 1892 the 1st of May was celebrated for the first time with a private meeting. In 1893 the socialist section was founded. In 1896 an electoral committee to back up the socialist candidate to the Camera dei deputati (House of Representatives) was established. In 1898 the socialists regained the management of the Cooperativa braccianti by now run by liberals. At the beginning of the 20th centur,y the first resistance unions of blue collars and farmers were founded; the foundation of the Cooperativa operai metallurgici ('Metalworkers' cooperative') traces back to 1904 and it could escape the hostile interferences of the fascist regime. In the 1980s it reached high productivity and trading levels (the mark COM is known all around the world). The modern political parties that developed their propaganda even with the help of many famous local papers turned out to be particularly lively and quarrelsome. In 1904 in the borough of San Giovanni in Persiceto for the first time a socialist representative was elected (Giacomo Ferri). In the same year the first Casa del Popolo was inaugurated. In 1907 even the ruling of the Comune was handed over to the Socialists (as an anticlerical inspiration it was named, from 1912 to 1927, Persiceto). After World War I land disputes again recurred, during which the massacre of Decima by public forces (5 April 1920) was carried out; in the political and social challenges particularly the fascists resorted to force against the socialists and their institution: many people of Persiceto had to leave the country because of their antifascist resentments or had to undergo jail or confinement.
Екінші дүниежүзілік соғыс және одан кейінгі кезең
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, әсіресе 20 айлық неміс оккупациясы барысында Персичетода нацистер мен фашистерге қарсы қарсылық қозғалысы күш алды. 63-ші Гарибальди бригадасының жергілікті партизандары нацистік-фашистік жүк көліктері мен автомобильдердің Болонья-Верона-Бреннер жолымен өтуін, сондай-ақ теміржол, электр және телефон желілері арқылы пойыз конвойларының қозғалысын саботаждады. Партизандық күштер Амолада (1944 жылғы 5 желтоқсан), Боргата-Ситтада (7 желтоқсан) және тағы да басқа көптеген жағдайлардағы тазалау операцияларынан кейін ауыр шығынға ұшырады. Соғыс аяқталғаннан кейін, 1945 жылғы 20 сәуір түнде партизан бригадалары қоймалар мен зауыттарды бақылауға алып, неміс әскерлерінің шегіну кезінде оларды жоюына жол бермеді. Ал келесі түнде одақтас әскерлер қалаға енді. Бостандыққа қол жеткеннен кейін Персичето тұрғындары саяси және әлеуметтік күреске белсенді түрде және үлкен қызығушылықпен қатысты. Сайлауларда солшыл партиялар (коммунистер мен социалистер) жеңіске жетіп, 1980 жылға дейін муниципалитетті бірлесіп басқарды. Елде күш көрсету әрекеттеріне қарсы күрес жалғасты, ал қала ауыр идеологиялық тартыстардың ошағына айналды. 1950 жылдардан кейін Сан-Джованни-ин-Персичето, өзінің базарларымен танымал (Боарио форумында мыңдаған мал жиналатын) ауыл шаруашылығы өндірісінің ірі орталығы, негізінен ауыл шаруашылығы экономикасынан өнеркәсіптік және сауда экономикасына қарай терең өзгерістерге ұшырады. Ауылдық жерлерде халық азайып, қала кеңейді, ол көптеген орта мектептердің орналасқан жеріне айналды. Бірнеше онжылдықтар бойы ұмытылғаннан кейін қалалық кітапхана қайтадан жанданды, содан кейін маңызды спорт кешендері мен өте қазіргі астрономиялық обсерватория құрылды. Бүгінде Болоньяның солтүстік жаққа орналасқан қалашығы Сан-Джованни-ин-Персичето Эмилия-Романья астанасының экономикалық орталығының бір бөлігі болып табылады және жиі пойыз қатынастары арқылы Болоньямен байланысты.
During World War II, especially during the 20 months of the German occupation, resistance against the Nazis and the fascists developed in Persiceto and local partisans in the 63rd Garibaldi brigade sabotaged the transit of Nazi fascist trucks and cars along the main road Bologna Verona Brennerpass, the passage of train convoys on the railway, electric lines and phone lines. The partisan forces underwent heavy losses after the mopping up operations in Amola (5 December 1944), in Borgata Città (7 December) and in many other opportunities. At the end of the war, the night of 20 April 1945, partisan brigades took control of warehouses and factories to prevent their destruction by German troops in retreat, whereas the Allied troops entered the town the following night. After liberation, the inhabitants of Persiceto took part with commitment and interest in the political and social fights. In the elections, the left wing parties (the communist and the socialist), prevailed and ruled together the municipality until 1980; the country fights record again force acts; heavy ideologies have riven the town. After the 1950s San Giovanni in Persiceto, a centre of agricultural production known for its markets (when in the Foro Boario thousands of cattle were gathered), underwent deep transformation from a mainly agricultural economy to an industrial and trading economy. The countryside was depopulated and the city expanded, which became the place of many high school addresses; after some decades of oblivion, the city library was born again; an important intermunicipal centre of sport plants and an extremely modern astronomical observatory were founded thereafter. Nowadays, just away from the Northern suburbs of Bologna, San Giovanni in Persiceto is part of the economic hub of the capital city of Emilia Romagna, linked to Bologna by frequent train journeys.
Қызықты деректер
Sturmtruppen, Бонви жазған танымал итальяндық комиксінде, Сан-Джованни-ин-Персичето қаласы басты кейіпкерлердің бірі – Fiero Alleaten Galeazzo Musolesi-дің туған жері. 1969 жылдың 7 шілдесінде Палермодағы қылмыстық соттың бірінші бөлімі Сальваторе Тото Ринаны төрт жылға қамауға Сан-Джованни-ин-Персичето қаласын таңдады. Сол жылы Рина жазасын өтеу орнына жеткенге дейін жасырынып жүрді. 69245 Персичето астероиді осы қаланың құрметіне аталған.
In Sturmtruppen, a famous Italian comic strip written by Bonvi, San Giovanni in Persiceto is the birthplace of one of the main characters, the Fiero Alleaten Galeazzo Musolesi. On 7 July 1969, the town of San Giovanni in Persiceto was chosen by the first section of the criminal court in Palermo where forced to send to the stay for four years, Salvatore Totò Riina. In the same year Riina started the hiding, before reaching the place of confinement. Main belt minor planet 69245 Persiceto is named after the town.