Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канон парк – Лондонның солтүстік-батысындағы Харроу ауданының Эджвар ауданында орналасқан қоғамдық саябақ және оны қоршаған тұрғын үйлердің атауы. Канон парк бұрынғы поместье болып табылады, оның бір бөлігі бүгінде қоғамдық саябақ ретінде сақталған. Кіші Станмордың қалыпты шіркеуі – Сент-Лоуренс шіркеуі және оған қоса Чандос мавзолейі осы жерде орналасқан.
Canons Park is a public park and the name of its surrounding residential area, in the Edgware district of the London Borough of Harrow, north west London. Canons Park was a country estate which partially survives today as a public park. St. Lawrence's Church, the parish church of Little Stanmore, and the accompanying Chandos Mausoleum are located here.
Этимологиясы мен тарихы
"Канондар" – Лондонның Смитфилд қаласындағы Сент-Бартоломей шіркеуінің канондары немесе монахтарын білдіреді. Орта ғасырларда бұл жер Лондондағы Сент-Бартоломей ауруханасын басқарған Сент-Бартоломей монастырының меншігіне кірген. Монастырлар таратылғаннан кейін 1543 жылы жер жеке тұлғаларға сатылды. 16-17 ғасырларда бұл жерде үлкен үй салынды, ол бір кезде Джеймс I-нің қазынашылық канцлері Томас Лейкке тиесілі болған. Канон паркінің көп бөлігі 1713 және 1725 жылдар аралығында Чандостың 1-ші герцогы Джеймс Бриджес салған, 18 ғасырдың басындағы әсем Cannons сарайының орнында орналасқан. Герцог 1744 жылы қайтыс болғаннан кейін бірнеше жыл өткен соң бұл үй де бұзылды. Қазіргі Солтүстік Лондон колледжінің ғимараты 1760 жылы зергер Уильям Хэллетт салған. Бастапқы үйдің орны амбициялық эдвардтық бақтарға айналдырылып, 1929 жылы мектеп 17 500 фунт стерлингке (1929 жылғы 17 500 фунт стерлинг шамамен соңғы жылдардағы <есептелген сомаға> тең) сатып алды. Джеймс Бриджес сарайының бастапқы бақтарының көп бөлігі қазір Канон паркінің қоғамдық демалыс бақтарын құрайды. Заманауи саябаққа Мемориалдық бақтар, "Ғибадатхана" деп аталатын (Солтүстік Лондон колледжінің аумағындағы осы аттас басқа ғимаратпен шатастырылмауы керек) және жеміс бағы кіреді. Канонс Драйв Джеймс Бриджес сарайына кіреберістің бастапқы жолын жалғастырады және Эджуэр жолымен кездесетін жерде қақпа бағаналары ретінде қызмет еткен екі үлкен бағананы сақтайды. Cannons-тан басталатын екінші, көтерілген жолдың қалдықтарын Канон паркінде Уитчерч-лейн бағытында табуға болады. Көл және жеке қаздық көл де бастапқы Cannons иелігінің бір бөлігі болған және Канонс Драйв тұрғын ауданының шекарасында сақталған.
"Canons" refers to the canons or monks of the Augustinian priory of St Bartholomew in Smithfield, London. In mediaeval times the site was a part of the endowment of the Priory of St Bartholomew's which operated St Bartholomew's Hospital in London. Following the dissolution of the monasteries the land was sold in 1543 into private hands. A large house was built there during the 16th and 17th centuries at one time owned by Thomas Lake, James I's Chancellor of the Exchequer. Canons Park is largely located on the site of the magnificent early 18th century country house Cannons built between 1713 and 1725 by James Brydges, 1st Duke of Chandos. A few years after the Duke's death in 1744 this house was also demolished. The current building on the site housing the North London Collegiate School was built around 1760 by the gentleman cabinet maker William Hallett. The original house site, transformed into ambitious Edwardian gardens was bought in 1929 by the school for £17,500 (17500.0 in 1929 is equivalent to about <calculated amount> in recent years). A large portion of the original gardens of James Brydges' house now form the public pleasure gardens of Canons Park. The modern park includes the Memorial Gardens, a folly known as 'the Temple' (not to be confused with a different folly of the same name within the North London Collegiate School grounds) and an orchard. Canons Drive follows the original path of the entrance to James Brydges' house, retaining the two large pillars which acted as gateposts where it met the Edgware Road. The remains of a second, raised, carriageway running from Cannons can be traced through Canons Park in the direction of Whitchurch Lane. A lake and a separate duck pond also formed part of the original Cannons Estate and survive within the boundaries of the Canons Drive residential area.
Қаңтар паркі
Канон паркі Парктер мен бақтар тізілімінде ІІ дәрежеде тіркелген. Бұл мәртебе герцогтың паркінен сақталған ерекшеліктерді (Бассейн көлі және Жеті акр көлі сияқты екі көлді қоса) және сондай-ақ жақында салынған нысандарды мойындайды. Паркте бірнеше тізімдегі ғимараттар бар. Король Георг V ескерткіш бағы – парктегі қоршалған бақ. Бұл аудан бастапқыда герцогтың шаруашылық бақтарының бір бөлігі болған және парк қоғамға ашық болғаннан кейін 1930 жылдары қайта жобаланған. Бақ 1930 жылдардың стилін көрсетеді, маусымдық гүлзарлармен ерекшеленетін мәңгі жасыл өсімдіктерден тұрады. Орталық бөлігінде бассейн, оның айналасында көтеріңкі терраса, баспалдақтар, гүлзарлар және павильон орналасқан. 2006 жылы бақ пен парк Heritage Lottery Fund ақшасымен қайта жаңартылды.
Canons Park, in size, is listed as Grade II on the Register of Parks and Gardens. The designation recognises features surviving from the ducal park (including two lakes, the Basin Lake and the Seven Acre Lake) as well as more recent features. The park contains several listed buildings. The King George V Memorial Garden is a walled garden in the park. This area was originally part of the duke's kitchen gardens and was re designed in the 1930s, after the park became public. The garden reflects the 1930s period, with a structure of evergreens highlighted by seasonal displays. It features a central square pool surrounded by a raised terrace with steps, formal flower beds and a pavilion. In 2006 7 the garden and the park were restored with the support of the Heritage Lottery Fund.
Сент-Лоуренс Уитчерч
Қоғамдық саябақтың іргесінде Сент-Лоуренс Уитчерч шіркеуі орналасқан, ол Литтл Стэнмор ауданының қалыпты шіркеуі. Шіркеуде шамамен 1360 жылы салынған тас мұнарасы бар, ал шіркеудің негізгі бөлігі 1714 жылы Джон Джеймс (Колвин) Бриджес үшін континенталдық барокко стилінде қайта салынды. Ішкі қабырғалары мен төбесі суреттермен жабылған. Шіркеудің солтүстік жағында Chandos мавзолейі орналасқан, ол да Chandos бірінші герцогының тапсырысымен салынған. 1717 жылы Гринлинг Гиббонс жасаған маңызды бөлігі – герцог пен оның бірінші екі әйеліне арналған барокко ескерткіші, үшін герцог оған тым көп ақша төлегенін ойлады. Джеймс Бриджес, 1-ші герцог Чандос және оның бірінші екі әйелімен қатар, Джеймс Бриджес, 3-ші герцог Чандос та осы жерге жерленген.
Situated adjacent to the public park is the church of St Lawrence Whitchurch, the parish church of Little Stanmore. The church has a stone tower dating from c. 1360 and the main body of the church was rebuilt in a Continental Baroque style in 1714 16 for Brydges by John James (Colvin). The interior walls and ceiling are covered with paintings. On the north side of the church is the Chandos Mausoleum, again built to the order of the first Duke of Chandos. The centrepiece documented by Grinling Gibbons, 1717, is a Baroque monument to the Duke and his first two wives, for which the Duke felt he had overpaid. In addition to James Brydges, 1st Duke of Chandos and his first two wives, James Brydges, 3rd Duke of Chandos has also been buried here.
Барнет футбол клубы
Барнет ФК-нің оқу-жаттығу кешені, The Hive, 2009 жылы аймақта ашылды. Клуб осы жерде 5,176 орындық жаңа үй стадионын салып, ол 2013 жылдың жазында пайдалануға берілді және «Тоттенхэм Хотспур» ФК әйелдер командасымен және «Лондон Биз» командасымен бірлесіп пайдаланылады.
Barnet F. C.'s training ground complex, The Hive, opened in the locality in 2009. The club constructed their new 5,176 capacity home ground at the site, which opened in summer 2013, and is shared with Tottenham Hotspur F. C. Women and London Bees.
Қызметтер және көлік
Бұл аймаққа Лондон метрополитенінің (Jubilee Line) және (Northern Line) метро станциялары қызмет көрсетеді. 79, 186 және 340 автобустары Канонс Парк метро стансасының жанынан өтеді.
The area is served by (Jubilee line) and (Northern line) tube stations of the London Underground. The 79, 186 and 340 buses go past Canons Park tube station.