Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегиялық футболшы (туған 1971)
Norwegian footballer (born 1971)
Андре Бергдольмо (13 қазан 1971 жылы туған) – норвегиялық бұрынғы футбол қорғаушысы. Ол алаңдағы барлық қорғаныс позициясында ойнай алатын, көбінесе сол жақта ойнаса да, оның сүйікті позициясы оң қанат қорғаушысы болған. Бергдольмо 1991 жылы «Лиллестрём» клубында кәсіби карьерасын бастады, ал 1997 жылғы маусымға дейін «Розенборг» клубына ауысты. Одан кейін 2000 жылдан 2007 жылға дейін жеті жыл бойы Нидерланды, Германия және Дания клубтарында ойнады. Содан кейін Норвегияға оралып, мансабының соңғы екі жылын «Стрёмсгодсет» клубында өткізді. 2008 жылғы маусымның соңында карьерасын аяқтаған Бергдольмо үш клуб сапында жеті рет лига чемпионы атанды және Норвегия ұлттық футбол құрамасы сапында 63 матч өткізді.
André Bergdølmo (born 13 October 1971) is a Norwegian former football defender. He was capable of playing in all defensive positions on the field, and while most often taking up a position on the left side, his favourite was that of right full back. Bergdølmo began his senior career at Lillestrøm in 1991, before transferring to Rosenborg for a fee of ahead of the 1997 season. From there, he went on to play for clubs in the Netherlands, Germany and Denmark, over a period of seven years from 2000 to 2007. He then returned to Norway, spending the final two years of his career at Strømsgodset. Upon retiring at the end of the 2008 season, Bergdølmo had won the League Championship seven times with three clubs, and earned 63 caps for the Norway national football team.
Клубтық мансап
Бергдольмо өзінің ойыншылық мансабын «Скьеттен» клубында бастады, ал 1991 жылы «Лиллестрёмға» өтті, онда ол біртіндеп Норвегияның ең үздік қорғаушыларының бірі ретінде танылды. «Аросен» стадионында алты маусым ойнағаннан кейін, 1997 жылдың көктемінде Норвегия чемпионы «Розенборг» командасына ауысты. Бұл трансфер даулы болды және Бергдольмо «Лиллестрём» жанкүйерлерінің құрметінен айырылды. Сол жылы ол ұлттық құрамада дебют жасады. Бергдольмо «Розенборг» сапында төрт лига титулын жеңіп алды және Еуро-2000 турнирінде Норвегияның барлық ойындарында қатысты. Еуропа чемпионатына қатысқаннан кейін оны голландиялық «Аякс» клубы сатып алды. Орталық қорғаушы ретінде ол 2002 жылы голландия чемпионатында жеңіске жетті. 2003 жылдың жазында неміс клубы «Боруссия Дортмундқа» ауысты, онда екі маусым ойнады. 2005 жылдың жазында «Ф.К. Копенгаген» клубымен келісімшарт жасады. «Ф.К. Копенгаген» сапындағы дебютін 2005 жылдың 31 шілдесінде «Ф.К. Нордсйелландқа» қарсы өткізді, ал клуб үшін соңғы ойыны 2006 жылдың 26 қыркүйегінде УЕФА Чемпиондар лигасының топтық кезеңінде (F тобы) шотландиялық «Селтикке» қарсы болды. «Копенгаген» сапында 53 матч өткізіп, бес гол соқты, оның төртеуі пенальтиден. 2007 жылдың 15 наурызында «Стромсгодсет» клубына ауысып, екі жылдық келісімшартқа қол қойды. 2008 жылғы маусымның соңында карьерасын аяқтады, бірақ Норвегия футбол федерациясының сегізінші лигасындағы «Сорум» клубы үшін кейде ойнай берді.
Bergdølmo started his playing career in Skjetten, and went from there to Lillestrøm in 1991, where he gradually became known as one of the best defenders in Norway. After six seasons at Åråsen, he went to Norwegian champion team Rosenborg in the spring of 1997. This move was controversial, and Bergdølmo fell out of favour with the Lillestrøm fans. The same year he made his national team debut. Bergdølmo won four league titles with Rosenborg, and was ever present for Norway at the Euro 2000. After the European Championships he was bought by Dutch giants Ajax. Used as a central defender, he helped to win the Dutch league title in 2002. In the summer of 2003 he moved on to German team Borussia Dortmund, where he played for two seasons before signing with F. C. Copenhagen in the summer of 2005. He made his debut for F. C. Copenhagen in a match against FC Nordsjælland on 31 July 2005, and his last match for the club was an UEFA Champions League match in Group F against Scottish Celtic on 26 September 2006. He reached 53 appearances for Copenhagen, scoring five goals, four of which on penalty. He moved to Strømsgodset on 15 March 2007, where he signed a two year contract. He retired at the end of the 2008 season, but would continue playing sporadically for Sørum on the eighth tier of Norwegian football.
Халықаралық мансап
Бергдольмо Норвегия құрамасы сапында 1997 жылдың 18 қаңтарында тұңғыш рет ойнады және 90-жылдардың соңынан бері тұрақты түрде қатысты. Ол 2005 жылдың 12 қарашасында соңғы матчын өткізіп, барлығы 63 рет құрама намысын қорғады.
Bergdølmo made his debut for Norway on 18 January 1997, and was a regular since the late nineties. He played his last match on 12 November 2005, and amassed 63 caps in total.