Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джуноу қаласы мен ауданының Ассамблеясы – Аляска штатының, Құрама Штаттарының Джуноу қаласы мен ауданының басқарушы органы және заң шығарушы органы, Джуноу қаласының жергілікті өкіметі. Джуноу біріккен муниципалитет болғандықтан, оның әкімшілік шекаралары тарихи Джуноу қаласын (немесе бүгінгі күнгі қала орталығын), қалалық және ауылдық маңындағы елді мекендерді, сондай-ақ мыңдаған шаршы шақырымдық жабайы далаларды қамтиды. Ассамблеяға Джуноу қаласының мэрі басшылық етеді. Ассамблея тоғыз мүшеден тұрады, оның ішінде мэр бар, олар үш жылдық мерзімге кезең-кезеңмен сайланады. Сайлаулар әр жылдың қазан айының бірінші сейсенбісінде өтеді.
The Assembly of the City and Borough of Juneau, Alaska is the governing body and legislative branch of the City and Borough of Juneau, the local government of Juneau, Alaska, United States. As Juneau is a unified municipality, its corporate limits encompass the historic town of Juneau (or present day downtown), suburbs both urban and rural, as well as thousands of square miles of wilderness. The Assembly is headed by the mayor of Juneau. The assembly consists of nine members, which includes the mayor, elected in rotating tranches to three year terms. Elections are held on the first Tuesday of every October.
Мүшелер
Сайлау жылы Қала әкімі Аймақ бойынша мүшелері 1-ші округ мүшелері 2-ші округ мүшелері 1970 Жозеф МакЛейн Хант Грунинг Роберт Лошер Грег Мачёвски Джордж Роджерс Роберт Савико Вирджиния Клайн Билл Матини Майк Миллер 1971 Фред Бакстер Джордж Роджерс Роберт Савико Вирджиния Клайн Билл Матини Роберт Томас 1972 С. Е. Джейкобсен Роберт Лошер Фил Читвуд Джордж Роджерс Билл Уолли Джеймс Дункан Вирджиния Клайн Билл Матини 1973 Уильям А. Макомбер С. Е. Джейкобсен У. Д. Оверстрит Фил Читвуд Джеффри Моррисон Билл Уолли Джеймс Дункан Вирджиния Клайн Дональд Мэдсен 1974 Фил Читвуд Джеффри Моррисон Майк Томас Гарри Аас Вирджиния Клайн Дональд Мэдсен 1975 Вирджиния Клайн Дэвид Фриер У. Д. Оверстрит Гарри Аас Дональд Мадсен Ленард Севди 1976 У. Д. Оверстрит Роджер Эллингтон Дэвид Фриер Дэйв Фремминг Джон Дженсен Джеффри Моррисон Гарри Аас Барт Финли Джеймс Вейкфилд 1977 Джон Дженсен Джеффри Моррисон Рэй Пэддок, кіші 1978 Роджер Эллингтон Эрнест Поллей Гарри Аас Джеймс Вейкфилд Чарльз Уэллс 1979 Фред Бакстер Эрнест Поллей Дианне Бергстром Александр Хоук Джон Дженсен 1980 1981 Хью Грант Александр Хоук Рич Пур Гарри Аас Джейми Парсонс Джеймс Вейкфилд 1982 Фред Бакстер Рэй Пэддок, кіші Хью Грант Билл Найт Рич Пур Гарри Аас Кей Дибельс Джейми Парсонс 1983 Фран Ульмер Фред Бакстер Хью Грант Брюс Ботелхо Питер Фриер Рич Пур Кей Дибельс Эд Калвара Джейми Парсонс 1984 Фред Бакстер Розали Уолкер Джордж Дэвидсон Кей Дибельс Джейми Парсонс 1985 Эрнест Поллей Эррол Чемпион Джордж Дэвидсон Джейми Парсонс 1986 Карен Робинсон Розали Уолкер Питер Фриер Рич Пур Кларк Янг 1987 Макки Кэмпбелл Рич Пур Кларк Янг 1988 Брюс Ботелхо Макки Кэмпбелл Рози Петерсон Кларк Янг 1989 Макки Кэмпбелл Деннис Иган Рози Петерсон Эррол Чемпион Джордж Дэвидсон Джон МакКиннон 1990 Деннис Иган Ким Элтон Рози Петерсон 1991 Джейми Парсонс Деннис Иган Ким Элтон Род Суоп 1992 Ал Клоу Розали Уолкер 1993 Ал Клоу Том Гарретт Эррол Чемпион Ральф Кибби Джон МакКиннон 1994 Байрон Мэллотт Деннис Иган Розмари Хагевиг Род Суоп Ральф Кибби Джон МакКиннон Дуайт Перкинс 1995 Деннис Иган Том Гарретт Джим Пауэлл Розмари Хагевиг Кэти Муньос Род Суоп 1996 1997 Розмари Хагевиг Кен Кольш Кэти Муньос 1998 1999 Кен Кольш Кэти Муньос Фрэнки Пилифант Дон Этеридж Джон МакКиннон Дуайт Перкинс 2000 Сэлли Смит Джим Пауэлл Марк Уилер Дейл Андерсон Дон Этеридж Джон МакКиннон 2001 Джинни Джонсон Кен Кольш Фрэнки Пилифант Дейл Андерсон Дон Этеридж Рэнди Ванамейкер 2002 Джинни Джонсон Кен Кольш Меррилл Сэнфорд Дейл Андерсон Стен Риджуэй Рэнди Ванамейкер 2003 Брюс Ботелхо Джинни Джонсон Меррилл Сэнфорд Дэвид Г. Стоун Дэниел Петерсон Стен Риджуэй Рэнди Ванамейкер 2004 Йохан Дибдаль Марк Уилер Джефф Буш Меррилл Сэнфорд Дэвид Г. Стоун 2005 Боб Долл Йохан Дибдаль Джонатан Андерсон Дэниел Петерсон Рэнди Ванамейкер 2006 Джонатан Андерсон Сара Чемберс Рэнди Ванамейкер 2007 2008 2009 Джонатан Андерсон Рут Даннер Рэнди Ванамейкер 2010 Мэри Бекер Меррилл Сэнфорд Дэвид Г. Стоун Джонатан Андерсон Карен Крэйн Рут Даннер 2011 Йохан Дибдаль Карлтон Смит Мэри Бекер Джесси Кил Дэвид Г. Стоун Карен Крэйн Рут Даннер Рэнди Ванамейкер 2012 Меррилл Сэнфорд Мэри Бекер Лорен Джонс Джесси Кил Карен Крэйн Джерри Нанкервис Рэнди Ванамейкер 2013 2014 Мария Гладзишевски Кейт Тролл Карен Крэйн Джерри Нанкервис Дебби Уайт 2015 Грег Фиск / Мэри Бекер 2016 Кен Кольш Жайме Бурселл Джерри Нанкервис Дебби Уайт 2017 Мария Гладзишевски Нортон Грегори Бет Уэлдон Джерри Нанкервис Дебби Уайт 2018 Бет Уэлдон Джерри Нанкервис Роб Эдвардсон 2019 Бет Уэлдон Мария Гладзишевски Кароль Трием Мэри Бекер Лорен Джонс Алисия Хьюз Скандийс Уэйд Брайсон Мишель Боннет Хейл Роб Эдвардсон 2020 Грег Смит Лорен Джонс Алисия Хьюз Скандийс 2021 Уэйд Брайсон Мишель Боннет Хейл Кристин Волл 2022 Грег Смит Ваахалал Гидаак Барбара Блейк Алисия Хьюз Скандийс
Electionyear Mayor Areawide members District 1 members District 2 members 1970 Joseph McLean Hunt GrueningRobert Loescher Greg MachyowskiGeorge RogersRobert Savikko Virginia KlineBill MathenyMike Miller 1971 Fred BaxterGeorge RogersRobert Savikko Virginia KlineBill MathenyRobert Thomas 1972 C. E. JacobsenRobert Loescher Phil ChitwoodGeorge RogersBill Walley James DuncanVirginia KlineBill Matheny 1973 William A. Macomber C. E. JacobsenW. D. Overstreet Phil ChitwoodJeffrey MorrisonBill Walley James DuncanVirginia KlineDonald Madsen 1974 Phil ChitwoodJeffrey MorrisonMike Thomas Harry AaseVirginia KlineDonald Madsen 1975 Virginia Kline David FreerW. D. Overstreet Harry AaseDonald MadsenLenard Sevdy 1976 W. D. Overstreet Roger AllingtonDavid Freer Dave FremmingJohn JensenJeffrey Morrison Harry AaseBurt FinleyJames Wakefield 1977 John JensenJeffrey MorrisonRay Paddock, Jr. 1978 Roger AllingtonErnest Polley Harry AaseJames WakefieldCharles Wells 1979 Fred BaxterErnest Polley Dianne BergstromAlexander HokeJohn Jensen 1980 1981 Hugh GrantAlexander HokeRich Poor Harry AaseJamie ParsonsJames Wakefield 1982 Fred BaxterRay Paddock, Jr. Hugh GrantBill KnightRich Poor Harry AaseKay DiebelsJamie Parsons 1983 Fran Ulmer Fred BaxterHugh Grant Bruce BotelhoPeter FreerRich Poor Kay DiebelsEd KalwaraJamie Parsons 1984 Fred BaxterRosalee Walker George DavidsonKay DiebelsJamie Parsons 1985 Ernest Polley Errol ChampionGeorge DavidsonJamie Parsons 1986 Caren RobinsonRosalee Walker Peter FreerRich PoorClarke Young 1987 McKie CampbellRich PoorClarke Young 1988 Bruce Botelho McKie CampbellRosie PetersonClarke Young 1989 McKie CampbellDennis EganRosie Peterson Errol ChampionGeorge DavidsonJohn MacKinnon 1990 Dennis EganKim EltonRosie Peterson 1991 Jamie Parsons Dennis EganKim EltonRod Swope 1992 Al CloughRosalee Walker 1993 Al CloughTom Garrett Errol ChampionRalph KibbyJohn MacKinnon 1994 Byron Mallott Dennis EganRosemary HagevigRod Swope Ralph KibbyJohn MacKinnonDwight Perkins 1995 Dennis Egan Tom GarrettJim Powell Rosemary HagevigCathy MuñozRod Swope 1996 1997 Rosemary HagevigKen KoelschCathy Muñoz 1998 1999 Ken KoelschCathy MuñozFrankie Pillifant Don EtheridgeJohn MacKinnonDwight Perkins 2000 Sally Smith Jim PowellMarc Wheeler Dale AndersonDon EtheridgeJohn MacKinnon 2001 Jeannie JohnsonKen KoelschFrankie Pillifant Dale AndersonDon EtheridgeRandy Wanamaker 2002 Jeannie JohnsonKen KoelschMerrill Sanford Dale AndersonStan RidgewayRandy Wanamaker 2003 Bruce Botelho Jeannie JohnsonMerrill SanfordDavid G. Stone Daniel PetersonStan RidgewayRandy Wanamaker 2004 Johan DybdahlMarc Wheeler Jeff BushMerrill SanfordDavid G. Stone 2005 Bob DollJohan Dybdahl Jonathan AndersonDaniel PetersonRandy Wanamaker 2006 Jonathan AndersonSara ChambersRandy Wanamaker 2007 2008 2009 Jonathan AndersonRuth DannerRandy Wanamaker 2010 Mary BeckerMerrill SanfordDavid G. Stone Jonathan AndersonKaren CraneRuth Danner 2011 Johan DybdahlCarlton Smith Mary BeckerJesse KiehlDavid G. Stone Karen CraneRuth DannerRandy Wanamaker 2012 Merrill Sanford Mary BeckerLoren JonesJesse Kiehl Karen CraneJerry NankervisRandy Wanamaker 2013 2014 Maria GladziszewskiKate Troll Karen CraneJerry NankervisDebbie White 2015 Greg Fisk / Mary Becker 2016 Ken Koelsch Jaime BursellJerry NankervisDebbie White 2017 Maria GladziszewskiNorton Gregory Beth WeldonJerry NankervisDebbie White 2018 Beth WeldonJerry NankervisRob Edwardson 2019 Beth Weldon Maria GladziszewskiCarole Triem Mary BeckerLoren JonesAlicia Hughes Skandijs Wade BrysonMichelle Bonnet HaleRob Edwardson 2020 Greg SmithLoren JonesAlicia Hughes Skandijs 2021 Wade BrysonMichelle Bonnet HaleChristine Woll 2022 Greg SmithWaahlaal Giidaak Barbara BlakeAlicia Hughes Skandijs
Түсініктемелер
1972 жылы 15 сәуірде Бакстер қызметінен кетті. Савико 1972 жылы 18 қыркүйекте қайтыс болды. Томас 1972 жылы 15 маусымда қызметінен кетті; оны алмастыру үшін 6 шілдеде Джеймс Дункан тағайындалды. Роджерс 1972 жылы 6 желтоқсанда қызметінен кетті; Аллан Энгстром оны 12 желтоқсанда алмастырды. 1975 жылы 7 қазанда Маккомбер отставкаға кетті. Томас 1976 жылы 3 тамызда қызметінен кетті. 1975 жылы 9 желтоқсанда Севди қызметінен кетті. 23 желтоқсанда оның орнына Стит тағайындалды. Поли 1982 жылы 30 маусымда қызметінен кетті. Сол күні оның орнына С. Э. Якобсен тағайындалды. Малотт отставкаға кетті. 1995 жылы 13 ақпанда оның орнына Деннис Иган тағайындалды. Қала әкімі болып тағайындалғаннан кейін, Кэти Муньос 6 наурызда Эганның орнына тағайындалды. Андерсон 2011 жылы 23 мамырда қызметінен кетті. Оның орнына Кэтрин Эльдемар тағайындалды. 2011 жылы 24 маусымда Елдемар қызметінен кетті. Оның орнына Малкольм Мензис тағайындалды. Долл 2011 жылдың 24 маусымында қызметінен кетті. Оның орнына 11 шілдеде Питер Фриер тағайындалды. Фиск 2015 жылдың 30 қарашасында қайтыс болды. Грегори 2018 жылдың 13 тамызында қызметінен кетті. Киль 2019 жылдың 14 ақпанында қызметінен кетті. Сол күні оның орнына Алисия Хьюз Скандис тағайындалды. Крэйн 2016 жылдың 20 қаңтарында қызметінен кетті. Оның орнына 11 ақпанда Хайме Бурселл тағайындалды. Велдон 2018 жылдың 31 шілдесінде өзінің округтік орындығынан кетті.
Baxter resigned on April 15, 1972. Savikko died on September 18, 1972. Thomas resigned on June 15, 1972; James Duncan was appointed to replace him on July 6. Rogers resigned on December 6, 1972; Allan Engstrom was appointed to replace him on December 12. Macomber resigned on October 7, 1975. Thomas resigned on August 3, 1976. Sevdy resigned on December 9, 1975. Stitt was appointed to replace him on December 23. Polley resigned on June 30, 1982. C. E. Jacobsen was appointed to replace him on the same day. Mallott resigned. Dennis Egan was appointed to replace him on February 13, 1995. Following his appointment to mayor, Cathy Muñoz was appointed to replace Egan on March 6. Anderson resigned on May 23, 2011. Katherine Eldemar was appointed to replace him. Eldemar resigned on June 24, 2011. Malcolm Menzies was appointed to replace her. Doll resigned on June 24, 2011. Peter Freer was appointed to replace him on July 11. Fisk died on November 30, 2015. Gregory resigned on August 13, 2018. Kiehl resigned on February 14, 2019. Alicia Hughes Skandijs was appointed the same day to replace him. Crane resigned on January 20, 2016. Jaime Bursell was appointed to replace her on February 11. Weldon resigned from her district seat on July 31, 2018.