Кіріспе
Аллан Бордер Филд – Квинсленд штатының Брисбен қаласының Альбион ауданында орналасқан крикет алаңы. Австралия Крикет академиясы 2004 жылдан бері осы алаңда орналасқан және Австралия бойынша элиталық крикетшілерді дамыту үшін база ретінде пайдаланады. Бұрын ол Нейман Овал деп аталған және 1909 жылдан 1995 жылға дейін Фортитуд Вэлли Дихардс регби лигасының үй стадионы болған. Алаң Фред "Фирпо" Нейманның құрметіне аталған, ол Вэлли клубының капитаны (кейін президенті) және Квинсленд және Австралия құрамаларының футболшысы болған. Квинсленд Крикеті Вэлли командасы көшкеннен кейін көп ұзамай бұл алаңды сатып алып, оны бұрынғы австралиялық крикет капитаны Аллан Бордердің құрметіне атады. Алаң Квинсленд Буллз командасының жаттығу орталығы ретінде, сондай-ақ соңғы кезде Австралия крикет құрамасының да жаттығуларына пайдаланылады. Алаңның сыйымдылығы 6300 адамға дейін, бұл Габба стадионынан әлдеқайда кішкентай. Сондай-ақ, ол Австралияның ішкі крикет жарыстарында Квинсленд Буллз және Крикет Австралия XI командаларының үй стадионы ретінде қолданылады.
Allan Border Field is a cricket ground in the Brisbane suburb of Albion in Queensland. The Australian Cricket Academy has been based at the oval since 2004, using it as a base for the development of elite cricketers throughout Australia. It was formerly known as Neumann Oval and was home to the Fortitude Valley Diehards rugby league team from 1909 until 1995. The oval was named for Fred "Firpo" Neumann, Valley's club captain (and later president) and Queensland and Australian representative footballer. Queensland Cricket purchased the ground not long after Valley's relocation and named it in honour of former Australian cricket captain Allan Border. The ground is used as a training facility for the Queensland Bulls and more recently the Australian cricket team. The capacity of the ground is 6,300, which is much smaller than the Gabba. It is also used as a home venue for the Queensland Bulls and Cricket Australia XI in Australian domestic cricket.
Регби лигасы
Бірінші сыныпты регби лигасы 1960 және 1995 жылдар аралығында Фортитуд Вэлли Дихардс клубы Брисбен регби лигасы жарысында ойнады. Клуб лигада өткізген кезеңінде 15 титул жеңіп алды, бұл кез келген клубтан көп, және болашақ Квинсленд капитаны және регби тарихындағы ұлы ойыншы Уолли Льюис тәрбиеледі.
Ұлттық крикет орталығы
Австралиялық крикет 2013 жылдың 12 қарашасында жаңа Ұлттық крикет орталығын ресми түрде ашты. Бұл жаңа нысан бұрынғы "Еңбек орталығының" орнын басты. Ұлттық крикет орталығында австралиялық крикетшілердің дамуына көмектесетін заманауи жабық және ашық жаттығу алаңдары мен жабдықтары бар. Сондай-ақ, Аллан Бордер алаңы орналасқан көше бұрынғы австралиялық капитан Грег Чапеллдің құрметіне қайта аталды.