Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық кәсіпкер Ричард Джеймс Керри (Richard James Currie, 1937 жылы Сент-Джон қаласында, Нью-Брансуик провинциясында дүниеге келген) – канадалық кәсіпкер.
Canadian businessman
Richard James Currie (born 1937 in Saint John, New Brunswick) is a Canadian businessman.
Білім
Ол 1955 жылы Бивербрук стипендиясы бойынша Нью-Брансуик университетіне қабылданды және бірінші курс студенттерінің президенті болып сайланды. Кейін 1960 жылы Новая Шотландия техникалық университетінен химиялық инженерия бакалавры дәрежесін алды. Ол 1968 жылға дейін инженер ретінде жұмыс істеді, содан кейін 1970 жылы Гарвард университетіне бизнес-әкімшілік магистрі дәрежесін алу үшін түсті.
He entered the University of New Brunswick in 1955 on a Beaverbrook Scholarship and was elected president of the first year class. He later received a Bachelor of Engineering in Chemistry degree from the Technical University of Nova Scotia in 1960. He worked as an engineer until 1968, when he entered Harvard University to earn a Master of Business Administration degree in 1970.
Мансап
1960 жылы ол «Атлантик қант өңдеу зауыттарына» процесс инженері болып жұмысқа тұрды және 1963 жылдан 1968 жылға дейін өңдеу жөніндегі бастық болды. 1970 жылы Гарвард университетін бітіргеннен кейін, ол Нью-Йоркте орналасқан «McKinsey & Co.» басқару кеңесшілік фирмасында аға серіктес болды. 1972 жылы ол «Loblaws» компаниясына вице-президент ретінде қосылды, 1974 жылы атқарушы вице-президент, ал 1976 жылы президент болды. Ол басқарған 25 жыл ішінде «Loblaws» нарықтық үлесін 350 есеге арттырып, 2000 жылдың 31 желтоқсанында қызметтен кеткенге дейін 14 миллиард долларға жетті. Ол 2002 жылдан 2009 жылға дейін «BCE Inc.» және «Bell Canada» компанияларының төрағасы болды, қазіргі уақытта «CAE» және «Staples, Inc.» директорлар кеңесінде отыр. Сонымен қатар, ол Онтарио өнер галереясының және Канада тарихи қорының директоры. Бұл лауазымдармен қатар, ол «Telesat» компаниясының басқарма төрағасы, «Imperial Oil Limited» компаниясының директоры, «RJR Nabisco» және «Jacobs Suchard» компанияларының халықаралық кеңесшілер тобының мүшесі болды. 2005 жылдың 20 қазанында Нью-Брансуик университеті оның құрметіне нанотехнология кафедрасын құрды. Бұл Канададағы алғашқы нанотехнология кафедрасы. 2011 жылдың күзінде бес қабаттан тұратын, 139 000 шаршы фут аумақты атлетика және спорт залы кешені, сонымен қатар негізгі демеуші болған Кьюридің құрметіне аталған Ричард Дж. Кьюри орталығының құрылысы аяқталды. Кьюри ғимарат құрылысына 20 миллион доллардан астам қаржы жұмсады, бұл Нью-Брансуик университеті алған ең ірі жеке қайырымдылық болып табылады.
In 1960, he joined Atlantic Sugar Refineries as a Process Engineer and was a Refining Superintendent from 1963 to 1968. After graduating from Harvard in 1970, he became a Senior Associate at McKinsey & Co., a management consultant firm based in New York City. In 1972, he joined Loblaws as a Vice President, becoming Executive Vice President in 1974, and President in 1976. Loblaws increased its market share over 350 times in 25 years while under his control, reaching $14 billion before he stepped down on December 31, 2000. He was the Chairman of BCE Inc. and Bell Canada from 2002 to 2009 and currently sits on the board of directors of CAE, and Staples, Inc. and is also a Trustee of The Art Gallery of Ontario and a Director of Historical Foundation of Canada. Along with these titles, he is also Chairman of the Board of Telesat and was a Director of Imperial Oil Limited, and a member of the International Advisory Boards of RJR Nabisco and Jacobs Suchard. On October 20, 2005, the University of New Brunswick established a Chair in Nanotechnology in his honour. This is the first Chair in Nanotechnology in Canada. In Fall 2011 work was completed on the Richard J. Currie Center, a five storey, 139,000 square foot athletics and gymnasium complex, named in honor of Currie, who was also the primary donor. Currie donated over $20 million toward the construction of the building, the largest single donation a New Brunswick university has ever received.