Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уаймор – АҚШ, Небраска штатының Гейдж округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 1377 адамды құрайды.
Wymore is a city in Gage County, Nebraska, United States. The population was 1,377 at the 2020 census.
Тарих
Уаймор 1881 жылы Сэм Уаймор сыйлаған жерде теміржол қаласы ретінде салынды. "Ұлы жазықтың Уэльс астанасы" атанған Уаймор, Уэльстен келген иммигранттардың көптеген ұрпақтарына мекен болды. Олар күнделікті өмірде мәдениетін сақтап, уэльс тілінде шіркеу, мектеп және зират құрды, сондай-ақ уэльс поэзиясы, би және күрделі, минор тонындағы музыка дәстүрлерін жалғастырды. 2000 жылы осы алғашқы қоныс аударушылардың мұрасын сақтау мақсатында Уаймор Уэльс мұра жобасы құрылды. Кейіннен ол мұражайға, шежірелік жазбалар архивіне және Солтүстік Америкадағы ең ірі уэльс тіліндегі кітапханалардың біріне дейін кеңейді. Уайморда Барнстон, Холмсвилл, Блю-Спрингс, Уаймор және Либерти қалаларынан оқушыларға қызмет ететін Оңтүстік жоғары мектебі орналасқан. NSAA C 2 класында өнер көрсететін "Рейдерс" командасы екі рет штаттағы чемпионатты жеңіп алды, екеуі де күрес спорты бойынша (1974 және 1980 жылдары). Уаймор Арбор штатының бейсбол алаңында штаттағы сирек кездесетін, ойыншылардың артындағы жабық трибуналардың бірі бар. Уаймор, Небраска штаты сонымен қатар жазушы және антрополог Р. Кларк Малламның жерленген орны, оның "Indian Creek Memories; A Sense of Place" атты кітабы осы қала мен оның төңірегіндегі оқиғаларды баяндайды.
Wymore was platted in 1881 as a railroad town, on land donated by Sam Wymore. The "Welsh Capitol of the Great Plains," Wymore became home to generations of immigrants from Wales, who continued their culture in day to day life, founding a Welsh language church, school and cemetery, as well as preserving the Welsh traditions of poetry, dance, and intricate music in minor. In 2000, the Wymore Welsh Heritage Project was founded to preserve the legacy of these early settlers. It has since expanded to include a museum, an archive of genealogical records, and one of the largest Welsh language libraries in North America. Wymore is home to Southern High School, a school that serves students from Barneston, Holmesville, Blue Springs, Wymore, and Liberty. The Raiders, competing in NSAA Class C 2, have won 2 state championships, both in wrestling (1974 and 1980). The Wymore Arbor State baseball ballfield has one of the few covered, behind the plate bleachers in the state. Wymore, Nebraska is also the burial place of author and anthropologist R. Clark Mallam, whose book, Indian Creek Memories; A Sense of Place is set in and around the town.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,90 шаршы миль (5 км²) құрайды, оның ішінде 1,87 шаршы миль (5 км²) құрлық және 0,03 шаршы миль (0 км²) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.90 square miles (5 km2), of which 1.87 square miles (5 km2) is land and 0.03 square miles (0 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 1457 адам, 647 шаруашылық және 369 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 755 тұрғын үйден орташа есеппен құралды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 95,3% ақ нәсілді, 0,1% афроамерикалық, 0,8% американдық үндістер, 1,4% басқа нәсілдерден және 2,3% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 2,4% құрады. 647 шаруашылықтың 26,4%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 43,6%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,6%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 3,9%-ы күйеуі жоқ еркектер және 43,0%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 37,9%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 22,1%-ында 65 жасқа толған жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,18 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,90 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 46,8 жас. Тұрғындардың 22,2%-ы 18 жасқа дейін, 5,6%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 19,7%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 29,2%-ы 45 пен 64 жас аралығында және 23,3%-ы 65 жасқа жоғары жастағылар болды. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 46,3% еркек және 53,7% әйел.
As of the census of 2010, there were 1,457 people, 647 households, and 369 families living in the city. The population density was There were 755 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 95.3% White, 0.1% African American, 0.8% Native American, 1.4% from other races, and 2.3% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.4% of the population. There were 647 households, of which 26.4% had children under the age of 18 living with them, 43.6% were married couples living together, 9.6% had a female householder with no husband present, 3.9% had a male householder with no wife present, and 43.0% were non families. 37.9% of all households were made up of individuals, and 22.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.18 and the average family size was 2.90. The median age in the city was 46.8 years. 22.2% of residents were under the age of 18; 5.6% were between the ages of 18 and 24; 19.7% were from 25 to 44; 29.2% were from 45 to 64; and 23.3% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 46.3% male and 53.7% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 1656 адам, 713 үй шаруашылығы және 444 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 776 тұрғын үйден тұрды, орташа тығыздығы – (мәлімет жоқ). Қала халқының этникалық құрамы: 96,68% ақ нәсілді, 0,12% афроамерикалық, 1,51% американдық үндістер, 0,42% азиялық, 0,12% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,18% басқа нәсілдер және 0,97% екі немесе одан көп нәсілге жататын азаматтар. Халықтың 1,27% -ы испания немесе латын американдықтарын құрады. 713 үй шаруашылығының ішінде 27,3% -ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 49,4% -ы бірге тұратын жұбайлар, 9,0% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 37,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 35,1% -ы жеке адамдардан тұрады, ал 20,6% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,25 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,87 адамды құрады. Қала халқы жас бойынша таралып, 23,8% -ы 18 жасқа дейінгілер, 7,0% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 24,2% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 19,7% -ы 45-64 жас аралығындағылар, ал 25,4% -ы 65 жастан асқандарды құрады. Орташа жас 42 жасқа тең. Әр 100 әйелге 87,5 еркек шамасында. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 84,8 еркек шамасында. 2000 жылғы мәліметтер бойынша қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 25 947 доллар, ал отбасының орташа табысы 33 150 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 26 200 доллар болса, әйелдердің орташа табысы 18 800 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 13 978 долларды құрады. Отбасылардың 12,2% және халықтың 13,8% -ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 22,0% және 65 жастан асқандардың 7,3% -ы.
As of the census of 2000, there were 1,656 people, 713 households, and 444 families living in the city. The population density was There were 776 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 96.68% White, 0.12% African American, 1.51% Native American, 0.42% Asian, 0.12% Pacific Islander, 0.18% from other races, and 0.97% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.27% of the population. There were 713 households, out of which 27.3% had children under the age of 18 living with them, 49.4% were married couples living together, 9.0% had a female householder with no husband present, and 37.7% were non families. 35.1% of all households were made up of individuals, and 20.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.25 and the average family size was 2.87. In the city, the population was spread out, with 23.8% under the age of 18, 7.0% from 18 to 24, 24.2% from 25 to 44, 19.7% from 45 to 64, and 25.4% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 87.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 84.8 males. As of 2000 the median income for a household in the city was $25,947, and the median income for a family was $33,150. Males had a median income of $26,200 versus $18,800 for females. The per capita income for the city was $13,978. About 12.2% of families and 13.8% of the population were below the poverty line, including 22.0% of those under age 18 and 7.3% of those age 65 or over.
Білім
Уаймор мемлекеттік мектептері Оңтүстік мектеп округінің құрамына кіреді. Округта бір бастауыш мектеп және бір жоғары мектеп бар. Мектептер – Оңтүстік бастауыш мектебі және Оңтүстік жоғары мектебі. Оңтүстік жоғары мектебі Уайморда орналасқан. Дт. Крис Прозоски мектептердің басшысы.
Wymore Public Schools are part of the Southern School District. There is one elementary school and one high school in the district. The schools are Southern Elementary School and Southern High School. Southern High School is located in Wymore. Dt. Chris Prososki is the Superintendent of Schools.
Көрікті жерлер
Уэймор Уэльс мұра орталығы Уэльс тілінің кітапханасын (ағылшын және уэльс тілдерінде тізімделген), алғашқы қоныс жайлаушылардың ауызша және жазбаша тарихтарын, сондай-ақ Ұлы жазықтағы уэльстік өмір салтының артефакттарын қамтиды. Pleasantview мектеп үйі – 20 ғасырдың басындағы, толығымен қайта жаңартылған мектеп, қазір мұражай. Онда екі жылда бір рет "Ауылдық мектептегі күн" шарасы өткізіледі, онда студенттер дәстүрлі уэльс киімдері киген мұғалімдерден уэльс мұрасы мен тілі туралы білім алады. Бетел зираты – Уэймордың көптеген уэльс негізін қалаушыларының мәңгілік тоқырауы. Көптеген қабір тастары 19 ғасырдың ортасы мен соңына жатады және олардың үстінде уэльс тілінде жазулар бар.
The Wymore Welsh Heritage Centre includes the Welsh Language library (cataloged in English as well as Welsh), oral and written histories of early settlers and artifacts of Welsh life in the Great Plains. The Pleasantview Schoolhouse is a fully restored schoolhouse from the first decade of the 20th century, now a museum. It is home of the bi annual "Day at a Country School" where students are invited to learn about Welsh heritage and language from teachers attired in traditional Welsh Costume. Bethel Cemetery is the final resting place of many of Wymore's Welsh Founders. Many of the tombstones date to the mid to late 19th century and bear inscriptions in Welsh.