Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Драко шоқжұлдызындағы екілік жұлдыз.
Binary star in the constellation Draco
Жұлдызшаның бақылау мәліметтері:
| эпохасы = J2000
| тік координатасы = және B.
Starbox observe
| epoch = J2000
| ra = and B.
Номенклатура
ζ Draconis (лат. Zeta Draconis) – бұл жүйенің Bayer белгілеуі. Екі компоненттің Zeta Draconis A және B деп аталуы Вашингтонның көпжұлдыздық каталогының (WMC) көпжұлдыздық жүйелер үшін қолданатын және Халықаралық астрономиялық одақ (IAU) қабылдаған конвенциясынан туындайды. Зета Драконистің ежелгі арабша аты الذئب әл-дхи’б – «қарышқыр» немесе «гиена», ал әйелдік түрі «Ал Дхи’ба» (ذئبة) Аленнің (1899) еңбегінде келтірілген (бірақ ол оны қате түрде «гиеналар» деп көпше түрінде аударған, арабшасы الضباع әл-дхи’баʽ). Бұл жұлдыздардың есімдерін каталогтау және стандарттау үшін жасалған. WGSN жеке жұлдыздарға, емес бүкіл жүйеге лайықты есімдер беруді шешті. 2017 жылдың 5 қыркүйегінде Zeta Draconis A компонентіне Aldhibah есімін бекітті. Сол күні Eta Draconis A үшін Athebyne есімі де мақұлданды. Екеуі де қазір IAU бекіткен жұлдыз есімдерінің тізіміне енгізілген. Қытай тілінде 紫微左垣 (Zǐ Wēi Zuǒ Yuán), яғни «Сол жақ қызғылт тыйым салынған қоршау» деген мағынаны білдіреді, бұл Зета Драконистің, Иота Драконистің, Эта Драконистің, Тета Драконистің, Упсилон Драконистің, 73 Драконистің, Гамма Сефеінің және 23 Кассиопеясынан тұратын жұлдыздар шоқшасы. Сәйкесінше, Зета Драконистің қытайша атауы 紫微左垣四 (Zǐ Wēi Zuǒ Yuán sì) – 上弼 (Shǎngbì), яғни «Бірінші министр». R. H. Allen 上弼 (Shǎngbì) есімін «Жоғары министр» деген мағынадағы Шан Пихке айналдырған.
ζ Draconis (Latinised to Zeta Draconis) is the system's Bayer designation. The designations of the two components as Zeta Draconis A and B derives from the convention used by the Washington Multiplicity Catalog (WMC) for multiple star systems, and adopted by the International Astronomical Union (IAU). Zeta Draconis has the old Arabic name الذئب al dhiʼb "the wolf" or "the hyena", given in its feminine form "Al Dhiʼbah" (ذئبة) in Allen (1899) (though he mistranslated it as plural "hyenas", which would be الضباع al ḍibāʽ). to catalog and standardize proper names for stars. The WGSN decided to attribute proper names to individual stars rather than entire multiple systems. It approved the name Aldhibah for the component Zeta Draconis A on 5 September 2017. It also approved the name Athebyne for Eta Draconis A on the same date. Both are now so included in the List of IAU approved Star Names. In Chinese, 紫微左垣 (Zǐ Wēi Zuǒ Yuán), meaning Left Wall of Purple Forbidden Enclosure, refers to an asterism consisting of Zeta Draconis, Iota Draconis, Eta Draconis, Theta Draconis, Upsilon Draconis, 73 Draconis, Gamma Cephei and 23 Cassiopeiae. Consequently, the Chinese name for Zeta Draconis itself is 紫微左垣四 (Zǐ Wēi Zuǒ Yuán sì, ), representing 上弼 (Shǎngbì), meaning The First Minister. 上弼 (Shǎngbì) is westernized into Shang Pih by R. H. Allen with meaning "the Higher Minister".
Қасиеттері
Zeta Draconis A - B6 III жұлдыздық жіктемесі бар алып жұлдыз.
Zeta Draconis A is a giant star with a stellar classification of B6 III.