Кіріспе
Шотландияның регби клубы, Селкирк Регби футбол клубы – Шотландияның Шетелдік аймағындағы Селкирк қаласында орналасқан регби клубы. Олар өз алаңындағы ойындарын Филипхоу стадионында өткізеді және Шотландия Премьер-лигасында (клубтық регбидің жоғарғы дивизионы) және Шекара лигасысында (әлемдегі ең көне регби лигасы) бақ сынасады. Клуб 1907 жылы ресми түрде құрылған, бірақ регби ойыны Селкирк Корольдік және ежелгі қаласында одан бұрын көп жылдардан бері ойналып келген. 1877 жылы Филипхоуде ережелер бойынша өткізілген алғашқы ойын тіркелген. Шындығында, Селкирк 1883 жылы алғашқы Мелроуз жетілік турниріне команда жіберді және содан бері осы турнирді жеңуге тырысып келеді. Клуб он екі шотландтық халықаралық ойыншыны және бірнеше британдық арыстандарын, соның ішінде Джон Ратерфорд пен Иан Пакстонды тәрбиеледі, бұл қаланың мөлшерін ескеретін болсақ, өте құрметті көрсеткіш. Селкирк жастар жүйесі Селкирк орта мектебінде 3-сыныпқа дейін мектеп регбиі арқылы ұйымдастырылған. 4-сыныптан бастап, 5- және 6-сыныптарда регбимен айналысуды жалғастырғысы келетін ойыншылар Селкирк жастар клубына қосылады. Селкирк жастар клубы соңғы жылдары үлкен жетістіктерге қол жеткізді: 2010 жылы жеңіліссіз лига чемпионы атанды, 2012 жылы бір жеңіліспен лигада жеңіске жетті, 2011 жылы Шекара кубогын жеңіп алды және 2011 және 2012 жылдары 18 жасқа дейінгі ұлттық кубоктың финалисі болды. Сондай-ақ, олар 2003 жылы 18 жасқа дейінгі ұлттық кубогын жеңіп алды.
Selkirk Rugby Football Club are a rugby union side based in Selkirk in the Borders, Scotland. They play in their home games at Philiphaugh, and compete in the Scottish Premiership (the highest tier of club rugby) and the Border League (the oldest established rugby union league in the world). The club was officially instituted in 1907, but the game of rugby was played in the Royal and Ancient Burgh of Selkirk long before this date. In 1877 a game described as the first to be played under rules took place at Philiphaugh. Indeed, Selkirk sent a team to the inaugural Melrose Sevens tournament back in 1883, and have been trying to win the Tournament ever since. The club has produced twelve Scotland internationalists and several British Lions, including John Rutherford, and Ian Paxton, a very respectable amount when the size of the royal burgh is taken into consideration. Selkirk's youth system is set up through Schools rugby at Selkirk High School up until the 3rd year. Through the fourth, fifth, and sixth years, players who wish to continue playing rugby join Selkirk Youth Club. Selkirk Youth Club has had much recent success, being unbeaten league Champions in 2010 and winning the league again in 2012 with one defeat, Border Cup winners in 2011 and National U18 Cup finalists in 2011 and 2012. They also won the National U18 Cup in 2003.
Селькирк жетісі
Селкирк RFC «Селкирк Севенс» турнирін ұйымдастырады. Селкирктің өзінің «Севенс» турнирі жыл сайын мамыр айында өткізіледі. 1919 жылы алғаш рет өткізілген бұл турнир қазір «Жеті патша» жарысының бөлігіне кіреді. Аталған кубоктың қазіргі иегері – Селкирк командасы.