Венгриядағы Дебрецен университеті – 1538 жылдан бері үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан ең көне жоғары оқу орны. Медицина, инженерия бағдарламалары, халықаралық студенттер!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Венгриядағы университет
University in Hungary
Дебрецен университеті (Debreceni Egyetem) – Венгрияның Дебрецен қаласында орналасқан университет. Ол 1538 жылы құрылғаннан бері Венгриядағы үздіксіз жұмыс істейтін ең көне жоғары оқу орны болып табылады. Университет халықаралық студенттер үшін, әсіресе медицина және инженерия салаларында ағылшын тілінде жақсы дамыған бағдарламаға ие, ол алғаш рет 1886 жылы ағылшын тілінде білім беруді бастады. Университетте шамамен 6000 шетелдік студент оқып жатыр. 2014 жылға дейін бес түлек техникалық «Оскар» сыйлығымен марапатталды. Университет сонымен қатар Оңтүстік Кореяның Геочанг округіндегі негізгі медицина кампусын да басқарады.
The University of Debrecen (Debreceni Egyetem) is a university located in Debrecen, Hungary. It is the oldest continuously operating institution of higher education in Hungary ever since its establishment in 1538. The university has a well established programme in the English language for international students, particularly in the Medical and Engineering field, which first established education in English in 1886. There are nearly 6000 international students studying at the university. Until 2014 technical Academy Awards (Oscars) have been awarded to five former students. The university also operates an associated Basic Medicine campus in Geochang County, South Korea.
Ертедегі қалыптасуы
Жоғары білім Дебреценде 1538 жылы құрылған Дебрецен кальвинистік колледжімен басталды. Ол ғасырлар бойы Венгриядағы маңызды жоғары білім ошақтарының бірі болды. 20 ғасырдың басында колледж университетке трансформацияланды және қазіргі кальвинистік колледждің – Дебрецен реформаланған теологиялық университетімен берік байланыс және ынтымақтастық орнатып келеді.
Higher education began in Debrecen with the Calvinist College of Debrecen, which was founded in 1538. Over centuries of its existence it was one of the key institutions of higher education in Hungary. In the beginning of the 20th century the college was transformed into a university, and has a strong link and cooperation with the present Calvinist College's Debrecen Reformed Theological University.
Бірінші дүниежүзілік соғыстың алдында және кезінде
1908 жылы кальвинистік гуманитарлық академия құрылды, ал 1912 жылы Венгрия Корольдік университеті іргесі қаланды. Университет колледждің теология, құқық және әдебиет факультеттерін қосып алды және медициналық факультетті ұйымдастырды. Оқыту 1914 жылы ескі кальвинистік колледж ғимараттарында басталды. 1918 жылы алғашқы жаңа медициналық факультет ғимараты ашылды, ал медициналық факультет кампусы 1927 жылы толыққанды аяқталды.
In 1908, the Calvinist Academy of Humanities was created, and in 1912, the Hungarian Royal University was founded. The university incorporated the theology, law, and arts faculties of the college and added a medical school. Teaching began in 1914 in the old Calvinist College buildings. In 1918, the first new medical school building was opened, and the original medical school campus was completed in 1927.
Екі дүниежүзілік соғыс аралығы
1921 жылы университетке Венгрияның бұрынғы премьер-министрі Иштван Тисаның аты берілді. 1932 жылы университеттің бас ғимараты құрылысын аяқтады. Бұл қаладағы ең ірі ғимарат және эклектикалық және необарокко стилінде салынған.
In 1921, the university took the name of István Tisza, former prime minister of Hungary. In 1932 the university's main building was completed. It is the largest building in the city, and was designed in eclectic and neo baroque style.
1945 және 1990 жылдар аралығында
1949-1950 жылдары университет коммунистік бақылауға қайта құрылды. "Қайта ұйымдастырудың" басты мақсаты – университетті кішірек, байланысы әлсіз мекемелерге бөлу, сондай-ақ сол кездегі советтік идеологияға сай келмейтін бөлімдерді әлсірету немесе тарату болды. Теология факультеті Кальвинисттік колледжге қайтарылды, Медицина факультеті жеке университет болып айналды (2000 жылға дейін), Заң факультеті жұмысын тоқтатты, ал оқытушылар құрамы университеттен қуылды. Ағылшын, француз, итальян, неміс және классикалық филология кафедралары жабылды, ал орыс тілі кафедрасы күрт кеңейді. Батыс тілдерін оқыту 1956 жылдан кейін ғана қайта жаңғырылды, итальян тілін қоспағанда, ол 1990 жылдарға дейін қайта ашылмады. Табиғи ғылымдар факультеті 1949 жылы жеке факультет болып құрылды және 1970 жылы жаңа химия ғимаратына көшті. 1952 жылы Өнер факультеті мен Табиғи ғылымдар факультеті Лайош Кошут университеті деп атауын өзгертті, және олар 2000 жылға дейін осы атауды сақтап келді.
In 1949/1950, the university was restructured under communist control. The primary goal of the "reorganization" was to split the university into smaller, less integrated institutions, and also to weaken or even dissolve units which did not fit to the Soviet agenda of the day. The Faculty of Theology was returned to the Calvinist College, the Faculty of Medicine became an independent university (until 2000), the Faculty of Law was discontinued, and members of the teaching staff were expelled from the university. The departments of English, French, Italian, German, and Classical Philology were closed down, while the Department of Russian expanded dramatically. The teaching of western languages resumed only after 1956, with the exception of Italian which was not offered again until the 1990s. The Faculty of Natural Sciences became an independent faculty in 1949, and moved into the new Chemistry Building in 1970. In 1952 the Faculty of Arts and the Faculty of Natural Sciences changed their name to Lajos Kossuth University, which they retained until 2000.
21 ғасыр
2000 жылдың 1 қаңтарында Хайду-Бихар округінің колледждері мен университеттері, Ауыл шаруашылығы университеті, Лайош Кошут университеті және Медицина университеті біріктірілді. Нәтижесінде құрылған Дебрецен университетінде бес университет және үш колледж деңгейіндегі факультет, сондай-ақ 20 000 студент болды. Кейіннен Дебрецен консерваториясы және Хайдубосермень мен Нирегихазадағы университет мектептері қосылды. 1927 жылы құрылған Дебрецен жазғы мектебі де университет аумағында орналасқан, бірақ ол техникалық тұрғыдан университеттен тәуелсіз. Мектеп жыл бойы шетелдік студенттерге венгр мәдениетін және венгр тілін шет тілі ретінде үйретеді. Университеттің ең танымал журналы – «Egyetemi Élet» («Университет өмірі»), ал студенттердің жетекші онлайн медиасы – www.egyetemportal.hu. Университет сонымен қатар «Англия және Америка зерттеулерінің венгр журналын» жариялайды.
On January 1, 2000, the colleges and universities of Hajdú Bihar county, the University of Agriculture, Lajos Kossuth University, and the Medical University, were combined. The resulting University of Debrecen had five universities and three college level faculties, and 20,000 students. The Conservatory of Debrecen and schools of the university in Hajdúböszörmény and Nyíregyháza joined later. The Debrecen Summer School, founded in 1927, is also located on campus, although it is technically independent of the university. The School teaches Hungarian culture and Hungarian as a foreign language to foreigners, year round. The most popular journal of the university is Egyetemi Élet ('University Life') and the leading online media of students is www. egyetemportal. hu. The university also publishes the Hungarian Journal of English and American Studies
Кампус
Университеттің Дебреценде үш негізгі кампусы бар: гуманитарлық, ғылыми, медициналық, музыкалық факультеттердің көптеген кафедралары мен ботаникалық бақшасы орналасқан ескі негізгі кампус; заң, экономика және информатика факультеттерінің көпшілігі орналасқан жас "Кассай жол кампусы", сондай-ақ Ауыл шаруашылығы және тамақ ғылымдары мен қоршаған ортаны басқару факультеті орналасқан Böszörményi кампусы. Бірақ, осылардан өзге, қаланың әртүрлі жерлерінде көптеген шағын бөлімшелер орналасқан, мысалы, физика кафедралары мен ҒА-ның Ядролық зерттеу институты тығыз "мини-кампус" құрайды, немесе Агрономия факультеті. Инженерлік факультет те Өтемет көшесінде жеке кампусына ие.
The university has three major campuses in Debrecen: the older main campus, which hosts the majority of the departments of the faculties of humanities, science, medicine, music and also the botanical garden; the younger "Kassai road campus" where most of the buildings of the faculties of law economy, and informatics are located, and the Böszörményi campus which hosts the Faculty of Agricultural and Food Sciences and Environmental Management. However, besides these, numerous smaller units are spread across the city, for example the departments of physics and the Institute of Nuclear Research of the HAS forming a compact "mini campus", or the Faculty of Agronomy. The Faculty of Engineering also enjoys its own campus on Ótemető street.
Кітапхана
Дебрецен университетінің кітапханасы – Венгриядағы ең ірі университет кітапханасы және елдің екі ұлттық кітапханасының бірі (екіншісі – Будапешттегі Ұлттық Сеченьи кітапханасы). Кітапхана қорындағы материалдардың саны 6 миллионнан астам.
The library of the University of Debrecen is the largest university library in Hungary, and one of the two national libraries of the country (the other being the National Széchényi Library in Budapest). The number of records in the library is above 6 million.
Есептеу
Университет Венгриядағы ең ірі есептеу кластерін қонақ етеді (203 TFlop/s), ол "Лео" деп аталады (Лео Силардтың құрметіне), және 2015 жылғы мәлімет бойынша әлемдік Top500 суперкомпьютерлері тізімінде 370-орында тұр. 2022 жылы жаңа суперкластер орнатылатын болады.
The university hosts the largest computing cluster in Hungary (203 TFlop/s) called "Leo" (after Leo Szilard), which, as of 2015 is the 370th in the world's Top500 supercomputers. A new supercluster will be installed at 2022.