Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық актер және тележүргізуші Эрнест Эшли Динго АМ (31 шілде 1956 жылы туған) – Батыс Австралияның Мурчисон аймағындағы Яматжи халқынан шыққан австралиялық абориген актер, тележүргізуші және комедияшы. Ол Австралияның ұлттық есімдердің бірі болып саналады.
Australian actor and television presenter
Ernest Ashley Dingo AM (born 31 July 1956) is an Indigenous Australian actor, television presenter and comedian, originating from the Yamatji people of the Murchison region of Western Australia. He is a designated Australian National Living Treasure.
Өмірбаян
1956 жылы 31 шілдеде Буларду станциясында туған Эрнест Эшли Динго тоғыз баланың екіншісі, үш бауыры мен бес қарындасы бар. Ол отбасымен бірге Батыс Австралиядағы Муллева қаласында өсті. Ол Батыс Австралиядағы туған қаласындағы Проспект бастауыш мектебінде және Джералдтон орта мектебінде білім алды. Диңго Пертке көшіп, жергілікті командада баскетбол ойнаған Ричард Уоллимен танысқаннан кейін актерлік мансабында алғашқы үлкен мүмкіндікке ие болды. Содан кейін ол мемлекеттік лиганың бірінші дивизионында «Шығыс Перт Хоукс» командасы үшін ойнады. Ол белгі жазу шеберлігін меңгерді.
Born Ernest Ashley Dingo on 31 July 1956, at Bullardoo Station, Dingo was the second child of nine, with three brothers and five sisters. He grew up in Mullewa, Western Australia with his family. He attended both Prospect Primary School and Geraldton High School in his hometown in Western Australia. Dingo got his first big break in acting after moving to Perth and meeting Richard Walley, with whom he played basketball in a local team. He then went on to play state league first division for the East Perth Hawks. He completed an apprenticeship in sign writing.
Мансап
1976 жылы Пертте Тынық мұхиты аралдарынан келген бишілер "Welcome to Country" рәсімі болмаса өнер көрсетуден бас тартқаннан кейін Динго Ричард Уоллимен бірлесіп, осы рәсімнің қоғамдық өнер көрсетілімін жасағанда танымал болды. Австралияның ұлттық құнды мұрасы ретінде ол "Австралия бойынша қол ұстасу" акциясын қолдады, бұл Австралияның аборигендерін мойындау және тең құқықтарды қамтамасыз ету мақсатын көздеді.
Dingo rose to fame when he controversially collaborated with Richard Walley to create a public performance of the "Welcome to Country" ceremony in Perth in 1976, after dancers from the Pacific islands would not perform without one. As an Australian National Living Treasure, He promoted the Generation One "Hand Across Australia", which was a promotion for Indigenous Recognition and Equal Rights.
Фильм
Диңгоның кинодағы мансабы 1980 жылдардың басында басталды және ол 1990 жылдарға дейін экранда жиі пайда болды. Ол 1987 жылы «Тудавали» тарихи-драмалық фильміндегі басты рөлді ойнады және Брюс Бересфордтың «Шекара тұрғындары» драмасында түсті. 1988 жылы «Crocodile Dundee II» халықаралық комедиялық блокбастерінде маңызды қосалқы рөлді сомдады. 1989 жылы «Cappuccino» комедиясында өзінің ролін ойнады және 1991 жылы Вим Вендерстің «Әлемнің соңына дейін» фильмінде басты рөлдердің бірін атқарды. 1993 жылы «Blackfellas» фильмінде ойнады, ал 1996 жылы «Dead Heart» фильмінде басты рөлді сомдады. 1998 жылы «Қараңғылықтағы бір жерде» фильміне түсті. 2010 жылы Джессика Маубой және Джеффри Рашпен бірге аборигендердің «Bran Nue Dae» музыкалық фильмімен күміс экранға оралды.
Dingo's film career began in the early 1980s and he appeared regularly on screen through the 1990s. He starred in the title role in the 1987 docu drama biopic Tudawali and appeared in Bruce Beresford's 1987 drama The Fringe Dwellers. He had a major supporting role in the international comedy blockbuster Crocodile Dundee II in 1988. He appeared as himself in the 1989 comedy Cappuccino and had a major role in the 1991 Wim Wenders film Until the End of the World. In 1993 he starred in Blackfellas and had a lead role in 1996's Dead Heart. In 1998 he starred in Somewhere in the Darkness. In 2010 he returned to the silver screen with a role in the Aboriginal musical Bran Nue Dae along with Jessica Mauboy and Geoffrey Rush.
Теледидар және басқа да көріністер
Теледидарда Дингоның алғашқы шағын үлкен жетістігі 1989 жылы Channel 7 арнасының эскиз-комедиялық телешоуы «Fast Forward» (1989–1992) телешоуының бірінші маусымында болды. Актер ретінде ол «Blue Heelers», «The Flying Doctors», «Heartbreak High» және «Rafferty's Rules» сияқты көптеген австралиялық телесериалдарда ойнады. Ол «The Cowra Breakout» (1984), «A Waltz Through the Hills» (1987) (онда ол теледрамадағы ең үздік актер үшін AFI сыйлығын жеңіп алды) және «Kings in Grass Castles» (1997) телесериалдарында, сондай-ақ Кейт Бланшеттпен бірге Австралияның «Heartland» (АҚШ-та «Burned Bridges» деп аталады) теледрамалық сериалында ойнады. 1993 жылы басталғаннан 2009 жылы аяқталғанға дейін 16 жыл бойы «The Great Outdoors» телебағдарламасын жүргізді. Дингко Сиднейде (Жаңа Оңтүстік Уэльс) өткен 2000 жылғы Олимпиада ойындарының ашылу салтанатының халықтық сегментін баяндады. 2007 жылдың мамыр айында Динго «It Takes Two» реалити-шоуында жұлдызды қатысушы ретінде өнер көрсетті. Дингго сонымен қатар Channel Seven арнасында «No Leave, No Life» бағдарламасының бірінші сериясын жүргізді. 2012 жылдың ақпан айында Динго мен оның отбасы Австралия телерадиокорпорациясының (ABC) «Family Confidential» деректік сериясының үшінші бөлімінде көрсетілді. Ол 2013 жылдың 22 қыркүйегінде ABC және HBO Asia арналарында көрсетілген «Serangoon Road» австралиялық-сингапурлық теледрамалық сериалының бір эпизодында ойнады. Сондай-ақ 2013 жылы Динго Вьетнам соғысының ардагері, зейнеткер әскери сержант рөлін ойнады. Эпизод 2013 жылдың қазан айында Аделаида кинофестивалінде көрсетілді. 2018 жылы ол «Mystery Road» телесериалында Кит Гроувстың рөлін ойнады. Дингко Эрни Дингомен бірге «Going Places» тегін эфирдегі саяхат шоуын жүргізді. Эрни Динго 1989 жылы 2Day FM арнасының сату өкілі Салли Батлерге үйленді. 1990 жылдардың басында олар ЭВФ әдісімен балалы болуға тырысып, кейіннен Вилара есімді қызды асырап алды. 2004 жылы Дингко үйленуінен бұрынғы қарым-қатынасынан Зои есімді қызының бар екенін білді. 2015 жылы Динго Джимми мен Стьюи есімді егіз ұлдарына әке болды. Дингго Австралия футбол клубының, әсіресе Австралия футбол лигасының «West Coast Eagles» командасының белсенді жақтаушысы. 2020 жылы Динго Батыс Австралия аймағын аралап, COVID-19 вакцинациясының ең төмен деңгейіне ие болған халықтармен сөйлесті. Бұл оған қорқытуларға әкелді. Дингко баскетболға құмар және 1973 жылы «Perth Wildcats» командасы үшін штаттық деңгейде ойнады. Ол 2022 жылы Австралия құрамасының құрамында «Masters» ойындарына қатысады.
Dingo's first minor big break in television was in 1989 in the first season of Channel 7 sketch comedy TV show Fast Forward (1989–1992). As an actor, he has also appeared in many Australian television series such as Blue Heelers, The Flying Doctors, Heartbreak High and Rafferty's Rules. He appeared in the TV mini series The Cowra Breakout (1984), A Waltz Through the Hills (1987), (for which he won an AFI Award for Best Actor in a Television Drama) and Kings in Grass Castles (1997), as well as co starring with Cate Blanchett in the Australian television drama series Heartland (known as Burned Bridges in the United States). He hosted the television program The Great Outdoors for 16 years from its beginning in 1993 to its end in 2009. Dingo narrated the Indigenous segment of the 2000 Olympic Games opening ceremony in Sydney, New South Wales. In May 2007, Dingo appeared as one of the celebrity performers on the celebrity singing competition reality show It Takes Two. Dingo also hosted the first series of No Leave, No Life, on Channel Seven. In February 2012 Dingo and his family were featured in episode three of the Australian Broadcasting Corporation (ABC) documentary series Family Confidential. He appears in an episode of Serangoon Road, an Australian Singaporean television drama series which premiered on 22 September 2013 on the ABC and HBO Asia. Also in 2013, Dingo plays a Vietnam veteran, a retired Army drill sergeant facing his demons in episode six of the second series of Redfern Now ("Dogs of War"). The episode was shown at the Adelaide Film Festival in October 2013. In 2018 he played Keith Groves in the TV miniseries Mystery Road. Dingo hosted the free to air travel show Going Places with Ernie Dingo. Ernie Dingo married Sally Butler, then a sales representative for 2Day FM, in 1989. The couple struggled to conceive their own children via IVF in the early 90's and later adopted a daughter, Wilara, and also took care of one of Ernie's grandchildren. Dingo discovered in 2004 that he had a daughter, named Zoe, from a brief relationship before his marriage. Dingo fathered twin boys, Jimmy and Stewie, in 2015. Dingo is a prominent supporter of Australian rules football, and in particular the Australian Football League's West Coast Eagles. In 2020, Dingo toured regional Western Australia to speak to Indigenous groups, which had the lowest COVID 19 vaccination rates in WA. This led to him receiving threats. Dingo is a fan of basketball and played at state level in 1973 for the Perth Wildcats. He will join the masters games to play the game for Australia in 2022.
Марапаттар мен құрметтер
Эрни Динго 1990 жылы сахна өнеріне қосқан үлесі үшін Австралия орденінің мүшесі аталды. Ол 1988 жылы «Телефильмдегі басты рөлдегі ең үздік актер» сыйлығын «Жұпар иісті төбелердегі вальс» фильмі үшін алды, ал 1987 жылы «Tudawali» фильмі үшін бұл сыйлыққа ұсынылған болатын. Сонымен қатар, ол 1994 жылы «Heartland» және 2013 жылы «Redfern Now» теледрамаларындағы ең үздік басты актер рөлі үшін AFI/AACTA сыйлығына ұсынылды.
Ernie Dingo was made a Member of the Order of Australia in 1990, in recognition of his service to the performing arts. He received the AFI Award for Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Tele feature for A Waltz Through the Hills in 1988, after being nominated the previous year for Tudawali. He has also been nominated for an AFI/AACTA Award for Best Lead Actor in a Television Drama in 1994 for Heartland and in 2013 for Redfern Now.
Дау
2008 жылы Динго мен радио жүргізушісі Кайл Сандилендс арасында Сандилендс Дингоның эфиріне шығар алдындағы промо-роликте "динго менің баламды жеді" деген фразаны қолданғаннан кейін жанжал туды. Екеуі де дауды реттеп, KIIS FM Батыс Австралиядағы Мулева футбол клубына 10 000 доллар сыйлады. 2009 жылдың желтоқсанында Эрни "аборигендерге алкоголь ішу туралы сабақ оқып, екі жүзділік танытқан ақ адамдарды" сынады. "Сендердің алаңдауың тиіс нәрсе – оларға алкогольге кім қол жеткізеді, кім сатады? Қара адамдар емес", - деді Динго. Біздің [түпкілікті халықтың] мәселесі жоқ. Біздің мәселеміз – сіздерге, ақ нәсілді адамдарға «жоқ» деу. «Жоқ» деген жауап біздің мәдениетімізге тән емес". "Бұл елде ақ нәсілді алкоголиктер қара нәсілділерден көп, сондықтан алкогольге байланысты шектеулер мен абориген заңдарымен бізге келудің қажеті жоқ. Бұл мені қатты ренжітеді. Журналистер аборигендердің ішімдік мәселесі туралы сөйлейтініне мен қарсымын. Бізде ішімдік мәселесі жоқ – [аборигендердің] ішімдік мәселесі – ақ адамдардың оларға сатуы". 2010 жылдың тамызында Батыс Австралия полициясы Дингоның балаларды зорлық-зомбылыққа ұшыратуы туралы хабарлар бойынша тергеу басталғанын хабарлады. Дингоның Карнарвон қаласындағы бастауыш мектепте 11 жасар баланы ұрып, сөгіс сөздер айтқаны және кейін мектеп жиналысында сол баланы атап көрсетіп, жамандағандығы айтылды. Динго бұл айыптауларды жоққа шығарып: "Мен оны жоққа шығарамын, бірақ нәтиже шыққанша осы мәселе туралы сөйлей алмаймын" деді. Ол сотқа хат арқылы өзін кінәлі емес деп мәлімдеді және Карнарвонда 2011 жылдың 3 ақпанында сот отырысы тағайындалды. Алайда 2011 жылдың 18 сәуірінде медиациядан кейін шабуыл айыбы алынып тасталды және іс ресми түрде тоқтатылды. 2010 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс және Викториядан келген екі әйел Дингомен қарым-қатынаста болғанын мәлімдеді. Кейін Эрни мен Салли балалары үшін ашық некеде өмір сүріп жатқаны хабарланды. Ашық неке туралы мәлімдеме жалған болып шықты және қайтарылып алынды.
In 2008, Dingo and radio host Kyle Sandilands had a feud after Sandilands used the line "a dingo ate my baby" in a promo leading up to Dingo's appearance on his show. The two patched things up, and KIIS FM donated $10,000 to the Mullewa Football Club in Western Australia. In December 2009, Ernie made controversial comments hitting out at "hypocritical white people who lecture Aborigines about alcohol consumption". "What you should be worrying about is who is giving them access who sells alcohol? Not black people," Dingo said. We [Indigenous people] don't have a problem. Our problem is to say 'no' to you blokes, to white people 'no' is not really part of our cultural background." "There are more white alcoholics than there are black people in this country, so don't come at us with restrictions and Aboriginal laws about alcohol. It upsets me a lot. I'm passionate about the fact that people talk – journalists talk – about Aboriginal people with our drinking problem. We don't have a drinking problem at all [The] Aboriginal drinking problem is white people selling to them." In August 2010, the WA Police Force announced they had opened an investigation into reports of child abuse by Dingo. It was alleged that Dingo slapped and verbally abused an 11 year old boy at Carnarvon Primary School, and then made abusive comments singling out that particular boy while speaking at a school assembly shortly afterward. Dingo denied the claims, saying: "I deny it, but until there is an outcome I can't really talk about it." He entered a plea of not guilty by endorsement in a letter to the court and a date of 3 February 2011 was set for trial in Carnarvon. However, on 18 April 2011, following a mediation session, the assault charge was dropped and the matter formally withdrawn. In 2010, two women from New South Wales and Victoria claimed to have engaged in affairs with Dingo. It was subsequently reported that Ernie and Sally were living in an open marriage for the sake of their children. The claim of an open marriage was found to be false and was retracted.