Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жаңа Зеландия крикетшісі
New Zealand cricketer
Артур Эдвард Дик (1936 жылдың 10 қазанында туған) – 1961 және 1965 жылдар аралығында Жаңа Зеландия құрамасы үшін 17 тестілік матчта соққы беруші және қақпа сақшы ретінде ойнаған бұрынғы крикетші.
Arthur Edward Dick (born 10 October 1936) is a former cricketer who played 17 Test matches for New Zealand as a batsman and wicket keeper between 1961 and 1965.
Крикет мансабы
Дик 1956 жылғы Рождество күні Отаго үшін бірінші сыныптық дебютін жасады, орта сапындағы соққышы ретінде ойнады. 1961–62 жылдары Оңтүстік Африкаға саяхатқа қатысқанға дейін ол орташа нәтижелер көрсеткен соққышы ретінде өнер көрсетті. Джон Уорд та іріктеуге алынды, ол 1958 жылы Англияға турне жасаған тәжірибелі қақпашы болды, бірақ оның соққысы нашар болды, сондықтан Дик, ол бірінші сыныптық крикетте тек бір рет қақпашы болған, 1958–59 жылдары Отаго үшін МКК-ға қарсы, қолғаптармен мүмкіндік алды. Дик команда Оңтүстік Африкаға жолда Перт қаласында тоқтағанда және Батыс Австралияға қарсы матч өткізгенде қақпаны ұстады, бірақ матчта 32 байт жіберіп алды. Алайда, команда Африкаға жеткенде оның формасы жақсарды және ол барлық бес тест матчында қақпаны ұстады, 21 ұстау және 2 соққы жасады, бірақ серияда 52 байт жіберіп алды, оның оңтүстік африкалық әріптесі Джон Уэйттің 9-ына қарсы. Кейптаунда өткен үшінші тест матчының екінші иннингінде 50 ұпай жинағаны Жаңа Зеландияның Жаңа Зеландиядан тыс жерде алғашқы тест жеңісіне қол жеткізуіне көмектесті. Жаңа Зеландияға қайтып келе жатқан команда тағы да Австралияда ойнады, және Дик өзінің бірінші сыныптағы жалғыз ғасырын, 127 ұпайын Жаңа Оңтүстік Уэльске қарсы, жаңа зеландиялықтар 32/5 есебімен ойнағаннан кейін жасады. Ол 1962–63 маусымында Веллингтонға көшіп, келесі бірнеше серияда тест командасының құрамында қалды. 1965 жылы Англияға сапарда ол алғашқы екі тест матчында ойнады, содан кейін Нортгемптонширге қарсы "сегіз жеті минутта екі 6 және он алты 4 ұпайдан тұратын керемет 96" ұпай жинады, бірақ бірнеше күннен кейін үшінші тестте Уордпен ауыстырылды. Дик енді ешқандай тест матчына қатыспады. Келесі төрт жылда Уорд, Эрик Петри, Рой Харфорд және Барри Милберн Жаңа Зеландияның қақпашысы ретінде бірнеше тест матчында ойнады, ал Кен Уодсворт 1969 жылы осы лауазымды бекітті. Дик Веллингтон үшін 1965–66 маусымында ойнады, содан кейін 1968–69 жылдары төрт матчқа оралғанға дейін бірінші сыныптық крикетпен айналыспады. 1973–74 маусымынан бастап Артур Дик кубогы жыл сайын Веллингтон клубындағы үздік соққышыға табыс етіледі.
Dick made his first class debut for Otago on Christmas Day 1956, playing as a middle order batsman. He continued as a batsman with moderate results until he was selected for the tour of South Africa in 1961–62. John Ward, who was also selected, was an experienced wicket keeper who had toured England in 1958, but his batting was weak, and so Dick, who had kept wicket only once in first class cricket, for Otago against the MCC in 1958–59, was given a chance with the gloves. Dick kept wicket when the team stopped at Perth on the way to South Africa and played a match against Western Australia, but conceded 32 byes in the match. However, his form improved when the team reached Africa and he kept wicket in all five Tests, taking 21 catches and 2 stumpings, although he conceded 52 byes in the series, against only 9 by his South African counterpart John Waite. His 50 not out in the second innings of the Third Test in Cape Town helped New Zealand to its first Test victory outside New Zealand. On the way back to New Zealand the team again played in Australia, and Dick made his only first class century, 127 against New South Wales, after going in to bat with the New Zealanders 32 for 5. He moved to Wellington for the 1962–63 season, and kept his place in the Test side for most of the next few series. On the tour of England in 1965 he played in the first two Tests, then against Northamptonshire hit a "magnificent 96 in eighty seven minutes which contained two 6's and sixteen 4's", only to be replaced by Ward for the Third Test a few days later. Dick never played another Test. In the next four years Ward, Eric Petrie, Roy Harford and Barry Milburn all had a few Tests as New Zealand's keeper before Ken Wadsworth established himself in the position in 1969. Dick played the 1965–66 season for Wellington, then played no first class cricket until he returned for four matches in 1968–69. Beginning with the 1973–74 season the Arthur Dick Cup has been awarded annually to the leading run scorer in Wellington club cricket.