Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Йоркширдегі Англиядағы ауыл және азаматтық қауым.
Village and civil parish in North Yorkshire, England
Басқару
Ауыл Тирск және Малтон парламенттік округі шегінде орналасқан. Ол Хамблтон жергілікті басқару ауданының Толертон бөлігінде және Солтүстік Йоркшир округі кеңесінің Есингвольд сайлау округінде жатыр. Азаматтық округ төрт кеңесшіден құралған.
The village is within the Thirsk & Malton parliamentary constituency. It is within the Tollerton ward of Hambleton Local Government District and the Easingwold electoral district of North Yorkshire County Council. The civil parish is made up of four councillors.
География
Ауыл A19 тас жолынан батысқа қарай 2 миль (3 км) жерде және Кайл өзенінің солтүстігіне таяу орналасқан. Бұрын ауылда Шығыс жағалау магистральдық темір жолында, ауылдан бір мильден де аз қашықтықта темір жол станциясы болған. Топырағында аллювийлік шөгінділермен қатар құм мен саз да бар.
The village lies 2 mile (3 km) west of the A19 road and immediately north of the River Kyle. The village used to have a railway station on the East Coast Main Line that runs less than a mile to the east of the village. The soil contains some alluvium as well as sand and loam.
Ауылдың жайлылықтары
Ауылда Ниддердейл және аудандық әуесқой крикет лигасының мүшесі Алне крикет клубы бар. Жергілікті теннис клубы жергілікті лигаларда, жергілікті демалыс алаңдарында ойнайды. Сондай-ақ, 1820 жылдары ауылдағы үш қонақ үйдің бірі болған Blue Bell Inn пабы бар. Ауылда екі медициналық мекеме мен күтім үйі орналасқан: Дуб ағаштары және Леонард Чешир. Ауылда жыл сайын көше жәрмеңкесі өтеді, ол The Times газетінің үздік 20 демалыс күнінің тізіміне енген және Алне демалыс және спорт паркін күтіп-ұстауға және жақсартуға қаражат жинауға көмектеседі.
In the village there is Alne Cricket Club who play in the Nidderdale and District Amateur Cricket League. The local Tennis Club play in local leagues at the local Recreational Playing Fields. There is also a public house, the Blue Bell Inn, which was one of three inns in the village in the 1820s. The village is home to two Nursing and Care homes, Oak Trees and Leonard Cheshire. The village also hosts an annual street fayre, which has been mentioned in The Times top 20 days out, that raises funds for the maintenance and improvement of the Alne recreation and sports park.
Демография
2001 жылғы санақ бойынша, қауымның халқы 249 үй шаруашылығында 711 адамды құрады. Осы тұрғын үйлердің 159-ы жеке тұрғын үйлер, ал 215-і меншік иесінде. Жалпы халықтың 497 адамы 16 жасқа толған және одан асып түскен, олардың 316-сы жұмыс істеп жатыр.
The 2001 census showed that the population of the parish was 711 in 249 households. Of those dwellings, 159 are detached and 215 owner occupied. Of the total population, 497 are aged 16 or over of which 316 were in employment.
Білім
Ауылда 4-тен 11 жасқа дейінгі оқушыларға арналған "Алне Каунти" бастауыш мектебі бар. Оқушылар орта білімін Эазингвольд мектебінде алады.
The village has one school, Alne County Primary School, for pupils aged 4 to 11. Pupils receive their secondary education at Easingwold School.
Дін
Алнедегі Әулие Мария шіркеуі – I санаттағы ғимарат, ол бастапқы Нормандық құрылысынан кеңінен қайта жаңартылған. Бұрын 1848 жылы салынған методист шіркеуі де болған.
St Mary's Church, Alne, is a Grade I listed building that has been extensively rebuilt from its original Norman structure. There used to be a Methodist Chapel as well built in 1848.