Кіріспе
Пунк-рок дәстүрлі келт музыкасымен үйлесімде. Келттік панк – дәстүрлі ирланд, уэльс немесе шотланд халық және саяси әндерін, сондай-ақ авторлық шығармаларды орындайтын панк-рок тобы. Келттік панк музыкасының негізгі тақырыптары: саясат, келт мәдениеті (әсіресе гелдік мәдениет), жеке басы, мұра, дін, ішімдік және жұмысшы табының мақтанышы. Бұл жанр 1980-ші жылдары Pogues тобы арқылы танымал болды. «Келттік панк» термині көбінесе музыкасын ирланд немесе шотланд дәстүрлі музыкасына негіздеген топтарды сипаттау үшін қолданылады. Ол кең ауқымды фолк-панк жанрының бір бөлігі болып саналады, бірақ бұл термин ағылшын, американдық және басқа халық музыкасын шабыт көзі ретінде пайдаланатын топтарға қатысты. Типикалық келттік панк-тобының құрамына рок аспаптарымен қатар, сыбызғы, скрипка, қалайы сыбызғы, аккордеон, мандолина және банджо сияқты дәстүрлі аспаптар да кіреді. Келттік рок сияқты, келттік панк – келттік фьюжнның бір түрі.
Celtic punk is punk rock mixed with traditional Celtic music. Celtic punk bands often play traditional Irish, Welsh or Scottish folk and political songs, as well as original compositions. Common themes in Celtic punk music include politics, Celtic culture (particularly Gaelic culture) and identity, heritage, religion, drinking and working class pride. The genre was popularized in the 1980s by the Pogues. The term Celtic punk is usually used to describe bands who base their music in Irish or Scottish traditional music. It is considered part of the broader folk punk genre, but that term tends to be used for bands that use English, American and other forms of folk music as inspiration. The typical Celtic punk band includes rock instrumentation as well as traditional instruments such as bagpipes, fiddle, tin whistle, accordion, mandolin, and banjo. Like Celtic rock, Celtic punk is a form of Celtic fusion.
Тарих
Селттік панктың тамыры 1960 және 1970 жылдарға дейін барып жетеді, ол Ұлыбританияда ирланд халық музыкасын және селттік рок музыкасын орындаған фолк-рок музыканттарымен, сондай-ақ Дублинерлер және Клэнси ағайындары сияқты дәстүрлі селттік фолк-топтарымен байланысты. Шотландиялық "Skids" тобы 1981 жылғы "Joy" альбомында көрсеткендей, халық музыкасының күшті элементін қосып, алғашқы британдық панк-тобы болды. Шамамен сол уақытта Лондонда Шейн МакГоуэн мен Спайдер Стейси "The Pogues" болып келетін жаңа үнді іздеумен айналысты. Басқа ерте селттік панк-топтарының ішінде "Nyah Fearties", Австралияның "Roaring Jack" және Норвегияның "Greenland Whalefishers" тобы бар. 1990 жылдары Солтүстік Америкада селттік панк қозғалысы пайда болды, оның орталығы Массачусетс штатының Куинси қаласындағы "Dropkick Murphys" және Чикагоның "The Tossers" тобы болды – екеуі де ирланд-американдықтардың көп тұратын қалаларынан, сондай-ақ Лос-Анджелестің "Flogging Molly" тобы. Солтүстік Американың селттік панк-топтары американдық музыканың түрлерінен әсер алды. Бұл топтар көбінесе ағылшын тілінде ән айтатын.