Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"The Clash тарихы", 1-том – ағылшын панк-рок тобы The Clash-тің екі дискілік жинақ альбомы. 28 тректен тұратын ол 1988 жылғы 29 ақпанда Epic Records лейблымен жарық көрді. Жинақ олардың мансабына толыққанды көрініс береді, бірақ соңғы студиялық альбомы Cut the Crap (1985) альбомынан материалдарды қамтымайды. Күтілген екінші том тікелей концерттік жазбалардан құралуы тиіс еді, бірақ ол әлі жарық көрмеген. 1999 жылы From Here to Eternity: Live атты концерттік жинақ шығарылса да, ол жоба тоқтап қалды. Алғашқы винилдік жинақ төрт түрлі түсті мұқабамен шығарылды: қызыл, көк, сары және жасыл. Жинақты "I Fought the Law" және "London Calling" синглдарының қайта жарыққа шығуымен насихаттады.
The Story of the Clash, Vol. 1 is a double disc compilation album by the English punk rock band the Clash. Consisting of 28 tracks, it was released on 29 February 1988 by Epic Records. The compilation presents a relatively thorough overview of their career, but does not feature any material from their final studio album, Cut the Crap (1985). An anticipated second volume was to have consisted of live recordings but remains unreleased, although a live compilation, From Here to Eternity: Live, was released in 1999. The original vinyl set was released with four different colored cover variations: red, blue, yellow and green. The compilation was promoted by reissued singles of "I Fought the Law" and "London Calling".
Жазудың мазмұны
Бұл ауқымды ішкі жазбалар фронтмен Джо Страммердің Альберт Трансом деген өзге кейіпкерінің (alter ego) көзқарасынан баяндалады. Трансом, өзінің айтуынша, "топтың басынан аяғына дейін оларға қызмет еткен адам" ретінде, көптеген әңгімелерді, соның ішінде 1976 жылғы Нотинг-Хилл карнавалындағы тәртіпсіздіктердің қалай басталғаны туралы да айтады. Көптеген оқиғалар концерттер туралы, мысалы, "үшінші немесе төртінші рет сахнаға шыққаннан кейін" Трансом пен Себастьян есімді панк бір кішкентай бөлмеге тығылып, "Тедди Бойз" тобының шабуылына ұшырады. Әңгімеге сәйкес, Себастьянның галстугі жыртылып, барлығы бір ауыздан оның енді "нағыз панк" болып кеткенін айтты. Жазбаларда Бо Диддли, Devo және Roxy Music сияқты көптеген басқа музыканттар туралы да айтылады. Жазбалар мына сөздермен аяқталады: "Егер мен қорытынды жасасам, біз жер бетіндегі барлық концерттерде ойнадық десем артық айтпасам керек, себебі соның бәрі де осы үшін. Жақында ғана Vol. 2-де де орын беретінін естідім, мүмкін, мен өткіріп жіберген немесе шығармаған бөліктерімді айта алам."
The extensive inner notes are told from the perspective of frontman Joe Strummer's alter ego, Albert Transom. Transom, described by himself as " their valet from the early beginnings to the bitter end ", tells many anecdotes, including one about the beginning of the rioting at the Notting Hill Carnival in 1976. Many of the stories are about shows, such as one where, after their "3rd or 4th time out", Transom and a fellow punk named Sebastian barricaded themselves in a small room and were attacked by a group of "Teddy Boys". The story went that Sebastian's tie was ripped, and the general consensus was that the tie was now "much more punk". Many other musicians are mentioned in the liners, including experiences with Bo Diddley, Devo, and Roxy Music. The notes end with, "If I had to sum it up, I'd say we played every gig on the face of the earth and that's what it's all about I've just heard they'll give me some room on Vol. 2 so maybe I will be able to tell the bits I've had to skip or leave out."