Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
NY Greek American Atlas Astoria, көбінесе Нью-Йорк грек америкалықтары деп аталады, қазіргі уақытта Шығыс Премьер футбол лигасында және Космополитен футбол лигасында ойнайтын Нью-Йорк қаласынан шыққан американдық футбол командасы. Клуб 1946 жылы Томас Ларис құрды және Американың жылдық ұлттық футбол турниріндегі, Ұлттық сын-қатер кубогында ең табысты клубтардың бірі болып табылады, ол 1967, 1968, 1969 және 1974 жылдары төрт рет жеңіске жеткен. Бұл команда әлі күнге дейін бар болған ең көне американдық футбол клубтарының бірі және өз ойындарын Куинстің Маспет ауданындағы Метрополитан-Овал стадионында өткізеді.
NY Greek American Atlas Astoria, commonly known as New York Greek American, is an American soccer team from New York City that currently plays in the Eastern Premier Soccer League and in the Cosmopolitan Soccer League. The club was formed in 1946 by Thomas Laris and is one of the most successful clubs in America's annual national soccer tournament, the National Challenge Cup, winning four times, in 1967, 1968, 1969 and 1974. The team is one of the oldest American soccer clubs in existence and plays its games at the Metropolitan Oval in Maspeth, Queens.
Тарих
Грек Америка Атлас Асториясы, ресми түрде Нью-Йорк грек Америка Атлас Астория футбол клубы, 1941 жылы құрылды. Клубты грек-американдық Том Ларис құрды, ол Америка футбол тарихындағы ең табысты және үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан командалардың біріне айналды. Клубтың Нью-Йорктің кипрлік командасымен және бірнеше рет Ұлттық кубок жеңімпазы атанған Панкипрлық Бостандықтармен ұзақ жылдардан бері қарым-қатынасы шиеленісіп келеді. Қазіргі уақытта команда Космополитен футбол лигасы арқылы USASA басшылығымен американдық футбол пирамидасының 5-ші деңгейінде ойнайды. Клуб Куинс облысының Маспет қаласындағы Метрополитан Овал стадионында өнер көрсетеді және 2001 мен 2012 жылдар аралығында өткен Шығыс Нью-Йорк чемпионаттарының он бірінен бесеуін жеңіп, лигадағы тұрақты үміткерлердің бірі болып табылады.
Greek American Atlas Astoria, formally New York Greek American Atlas Astoria Soccer Club, was formed in 1941. The club was founded by Greek American Tom Laris and would go on to become one of the most successful and longest continually operating teams in American soccer history. The club has a long standing rivalry with New York's Cypriot team and fellow multiple National Cup champion, the Pancyprian Freedoms. The team currently plays in the 5th tier of the American soccer pyramid, under the USASA in the Cosmopolitan Soccer League. The club plays out of the Metropolitan Oval in Maspeth, Queens and has been a perennial contender in the league, winning five of eleven Eastern New York Championships between 2001 and 2012.
Ұлттық кубок жеңімпазы
Грек американдықтары Американың бүкіл елдегі ішкі футбол турнирі – Ламар Хант АҚШ Ашық Кубогына (бұрынғы Ұлттық Шара Кубогы) тарихында төрт рет жеңіс тұтып, 1967 жылдан 1969 жылға дейін және 1974 жылы чемпион атанды. Бұл клуб Сиэтл Саундерс ФК командасымен бірге жыл сайынғы турнирді үш мәрте қатарынан жеңіп алған екі команданың бірі. Клуб 2005 жылдан бері Ашық Кубоққа ілікпегенмен, 2012 жылы турнирге оралды, бірақ бірінші турда USL Премьер-Даму Лигасының (PDL) «Рединг Юнайтед» командасына 2:1 есебімен жеңіліп қалды. 2014 жылы гректер USASA Аматор Кубогының аймақтық чемпионатының арқасында Ашық Кубоққа қайта қатысып, екінші турға тікелей ілікті. Олар PDL қарсыласы «Оушен-Сити Нор’истерс» командасымен өткен алғашқы ойында 2:0 есебімен жеңіске жетті, бірақ үшінші турда «Ричмонд Кикерс» командасына есе жіберді. 2014 жылы үш рет Ұлттық Кубок финалына шыққаннан кейін «Атлас» командасы финалда «Гвадалахара ФК» клубын 4:2 есебімен жеңіп, тарихында алғаш рет кубокты иеленді.
The Greek Americans have won America's nationwide domestic soccer tournament, the Lamar Hunt U. S. Open Cup, formerly the National Challenge Cup, four times in its history, from 1967 to 1969 and in 1974. The club is one of only two teams, alongside the Seattle Sounders FC, to have won the annual tournament on three consecutive occasions. While the club had not qualified for the Open Cup since 2005, it returned to the tournament in 2012 but lost in the first round to Reading United of the USL's Premier Development League (PDL), by a score of 2–1. The Greeks won re entry to the Open Cup again in 2014 thanks to their USASA Amateur Cup regional championship, being seeded in the second round. They won their first game against PDL opponents, Ocean City Nor'easters, 2–0. before falling to Richmond Kickers in the 3rd round. In 2014, after appearing in three consecutive National Cup finals, Atlas would finally lift the trophy for the first time in their history after defeating Guadalajara FC 4–2 in the final.