Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грин-Бэйдегі бұрынғы спорт алаңы, Висконсин штаты, АҚШ, 1919-1922 жылдары «Грин-Бэй Пэкерс» командасының үй стадионы болды.
Former sports venue in Green Bay, Wisconsin, USA home to Green Bay Packers, 1919 1922
Висконсин штатының Грин-Бей қаласында орналасқан, қазіргі таңда тоқтатылған «Хагемейстер паркі» 1919 жылы құрылған «Грин-Бэй Пэкерс» командасының алғашқы екі маусымында, 1921 және 1922 жылдары Ұлттық футбол лигасына қатысқан кездегі үй стадионы болды.
Hagemeister Park was the name of a now defunct park in Green Bay, Wisconsin that was the home of the Green Bay Packers from their founding in 1919 and their first two seasons playing in the National Football League, 1921 and 1922.
Пайдалану және құрылғылар
Хагемейстер сыра зауытына тиесілі болған бұл парк Вашингтон паркінің (қазіргі Джоаннс паркі) солтүстік жағында орналасқан. Баирд және Валнут көшелеріне жақын, Ист-Ривердің қасындағы классикалық құмдық алаң болды. Ойын алаңы көрермендер тұратын жерден арқанмен бөлінген. Есік ашатын адамдар, музыкалық топ немесе дыбыс күшейткіш жүйе болған жоқ. Қақпа да, қоршау да болмағандықтан, көрермендер көліктан секіріп түсіп, алаңның жиегіне жаяу баратын. Көлікпен келген жанкүйерлер машиналарын арқаннан шамамен он метрдей қашықтықта қоятын. Көбінесе жанкүйерлер өз машиналарын ішінде немесе үстінде отырып, ойынды бақылап, алаң бойында тұратын. Ойын ортасынан кейін командалар қарсыластарының қақпасына жиналып, екінші таймдағы тактиканы талқылайтын. Көрермендер ойыншылардың айналасын қоршап, әңгімеге қосылатын. Грин-Бэй Пресс-Газетінің жазушысы және клубтың ресми емес баспасөз өкілі Джордж Уитни Калхун, көрермендер арасында қайырымдылыққа ақша жинау үшін шляпаны айналдыратын. 1920 жылы алаңның бір жағына бірнеше жүз адамға арналған шағын трибуна салынды, оған отыру үшін ақы төленді. 1921 жылы алаңның барлық жағына ауылдан жасалған қоршау қойылды және кіру ақысы енгізілді.
Owned by Hagemeister brewery, the park was located on the northern end of Washington Park (now Joannes Park). It was a classic sandlot, located near Baird and Walnut Streets, adjacent to the East River. The playing field was roped off from the spectators' standing area. There were no ushers, band, or public address system. There also were no gates, since there was not a fence. Spectators would jump off the streetcar and walk to the sideline to watch. Fans who drove to the game could park their cars about ten yards behind the ropes. Fans often sat in their cars or on top of them, although most stood on the sidelines, following the action up and down the field. At halftime, the teams adjourned to opposite end zones and discuss tactics for the second half. Spectators would form a ring around the players and join in on the discussions. George Whitney Calhoun, a writer for the Green Bay Press Gazette and the club's unofficial press representative, would pass a hat among the spectators for donations. In 1920, a small section of grandstand was built on one side of the field, with a capacity of a few hundred, and a fee was charged to sit there. In 1921, a portable canvas fence was erected around the entire field, and a regular admission fee was inaugurated.
Алып тастау
1923 жылы Hagemeister паркі Грин-Бэйдің жаңа Шығыс орта мектебі үшін бұзылып, ал «Пэкерс» командасы ойындарын Беллвью паркіне көшірді. Олар екі жылдан кейін парктің солтүстігінде орналасқан Сити стадионына оралды.
Hagemeister Park was torn down in 1923 to make way for the new Green Bay East High School, and the Packers moved their games to Bellevue Park. They would return to a site just north of the park two years later, at City Stadium.