Rabbit телекоммуникациялық қызметі – 1992 ж. құрылған, CT2 телефондары арқылы қоңырау жасауға мүмкіндік берген британдық жүйе. Телеком, тарих, технология.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телепойнт қызметі
Telepoint service
Rabbit – Hutchison компаниясы қолдаған, кейіннен Orange GSM ұялы байланыс желісін және содан кейін 3 желісін құрған британдық телепойнт телефон қызметі. Rabbit желісі 1980-ші жылдары ұсынылған осындай төрт қызметтің ең танымал болғаны, ал қалғандары – BT Phonepoint, Mercury Callpoint және Zonephone. Hutchison 1989 жылы Rabbit лицензиясын алғанмен, қызмет 1992 жылдың мамырына дейін іске қосылмады. Rabbit сияқты телепойнт қызметтері абоненттерге арнайы жасалған (CT2) үй телефонын алып жүруге және Rabbit трансляторының қабылдау аймағында болғанда сыртқа қоңырау шалуға мүмкіндік берді.
Rabbit was a British location specific (Telepoint) telephone service backed by Hutchison, which later created the Orange GSM mobile network, followed by 3. The Rabbit network was the best known of four such services introduced in the 1980s, the others being BT Phonepoint, Mercury Callpoint and Zonephone. Although Hutchison received a licence for Rabbit in 1989, the service was not launched until May 1992. Telepoint services such as Rabbit allowed subscribers to carry specially designed (CT2) home phone handsets with them and make outgoing calls whenever they were within of a Rabbit transmitter.
Ашылуы
Бастапқы желі тек шығатын қоңырауларды қолдады, бірақ барлық клиенттердің шоттарында шақыру және хабарлама тастау мүмкіндіктері стандартты түрде ұсынылды. Қызмет Ұлыбритания бойынша орналасқан 1000 пайдаланушы және 2000 базалық станцияда кең ауқымды сынақтардан кейін іске қосылды. Алғашқы жоспар бойынша 1992 жылдың желтоқсанына дейін Ұлыбританияда 12 000 базалық станция орнатылуы тиіс еді. Қызмет 1992 жылдың мамыр айында Үлкен Манчестерде іске қосылды, Манчестер қаласының орталық бөлігі Қоян базалық станцияларымен толығымен қамтылды. Содан кейін қызмет Солтүстік Англияның қалған аймақтарына таратылды және 1993 жылдың күзіне қарай бүкіл елде қолжетімді болды. Rabbit операцияларының ең жоғалған нүктесінде Ұлыбританияда 12 000 базалық станция және 10 000 клиент болды.
The initial network only supported outgoing calls, but offered paging and messaging facilities as standard on all customer accounts. The service was rolled out after extensive tests with 1,000 users and 2,000 base stations located across the UK. Original plans were for 12,000 base stations to be placed around the UK by December 1992. The service was launched in Greater Manchester in May 1992 with the entire city centre of Manchester covered with Rabbit base stations. The service was then rolled out to the rest of the North of England and there was nationwide coverage by the autumn of 1993. At the height of Rabbit's operations, there were 12,000 base stations and 10,000 customers in the UK.
Жабылу
Қызмет 1993 жылдың желтоқсанында, іске қосылғаннан кейін бар болғаны 20 ай өткен соң тоқтатылды. Қызмет тоқтатылған кезде Rabbit-тің 2000 абоненті болды. Rabbit-тің сәтсіздігіне басты себеп Cellnet және Vodafone компанияларының аналогтық ұялы телефондарының бағасының төмендеуі болды, олар да келіп түсетін қоңырауларды қабылдады. Бұл ұялы телефон желілерінің цифрлық GSM стандартына көшуі Rabbit-тің тағдырын шешті. Hutchison Whampoa компаниясы Rabbit жобасының сәтсіздігінен шамамен 183 миллион доллар жоғалтты, бірақ кейіннен Orange және 3 ұялы телефон желілерін құрды. Rabbit қызметі тоқтағаннан кейін 30 жылға жуық уақыт өткен соң да Ұлыбританияның әртүрлі аймақтарында Rabbit базалық станцияларын жарнамалаған қабырғаға ілінген белгілерді көруге болады.
The service ceased in December 1993, only 20 months after being launched. Rabbit had 2,000 subscribers at the time the service closed. The failure of Rabbit can be mainly attributed to the fall in cost of analogue mobile phones from Cellnet and Vodafone, which also accepted incoming calls. The imminent conversion of these mobile phone networks to the digital GSM standard sealed Rabbit's fate. Hutchison Whampoa lost around $183 million from the failure of Rabbit but later went on to found the Orange and 3 mobile phone networks. Wall mounted signs advertising the Rabbit base stations were still visible in various parts of the UK some 30 years after the Rabbit service ended.
Үй пайдалануы
Көптеген Rabbit CT2 телефондары үй базалық станциясымен бірге сатылып, үйге арналған CT2 сымсыз телефон жүйесі ретінде пайдаланылды және Rabbit желісі тоқтатылғаннан кейін де көп жылдар бойы қолданылып келді.
Many of the Rabbit CT2 telephones were sold with a home base station as a home CT2 cordless telephone system and these continued to be used for many years after the closure of the Rabbit network.
Брендтеу
Rabbit атауын, логотипі және жарнамалық науқан идеясын Hook Advertising және оның төрағасы Крис Джозеф ойлап тапты. Жаңа Telepoint нарығына енген бәсекелестер көбінесе технологиялық дыбысты атауларды – Zonephone, Callpoint және Phonepoint – қабылдады, ал Джозеф нарықта ерекше көзге түсетін есімді бренд ойлап табуды қалады. Ол Rabbit есімін оның жылы және мейірімді естілуіне байланысты таңдады. Джозеф орыс тілін оқығандықтан, латын әліпбиіндегі "R" әрпіне және қоянның басына ұқсайтын, ортасында нүктесі бар кириллицадағы "Я" әрпінің кері бейнесінен логотип эскизін жасады. Hook бұл идеяны Barclays Philips Shell консорциумына (BYPS) сәтті ұсынды және 1989 жылы олармен келісім шарт жасасты.
The Rabbit name, logo and advertising campaign idea was devised by Hook Advertising and specifically its chairman Chris Joseph. Competitors emerging onto the new Telepoint market tended to adopt more technological sounding names — Zonephone, Callpoint and Phonepoint — and Joseph wanted to devise a distinctive brand name to stand out in the market. He selected the name Rabbit as it sounded warmer and more friendly. Joseph had studied Russian and sketched out a logo based an inverted 'Я' character from the Cyrillic alphabet with a dot in the middle, which resembled both the Latin alphabet 'R' and the head of a rabbit. Hook successfully pitched the idea to the Barclays Philips Shell consortium (BYPS) and signed with them in 1989.
Құқықтық дау
1990 жылдың соңында BYPS телепункт желісі бизнесін Хатчисонға сатқанда, Hook Advertising қоян логотипіне авторлық құқықты беруден бас тартты. Хатчисон басқа BYPS жеткізушілерімен жасасқан келісімшарттарды бұзған, ал Hook Advertising өз келісімшарттарының да бұзылатынына және авторлық құқықты беру олардың келісімшартының шарттарына кірмейтініне сенді. Хатчисон 1991 жылдың қыркүйегінде келісімшартты бұзып, авторлық құқықты беру үшін Hook Advertising компаниясын жоғары сотқа берді. Hook Advertising компаниясы өз кезегінде Barclays, Philips, Shell және Hutchinson компанияларын түрлі келісімшарт бұзушылықтары мен келісімшартты тоқтату себептері бойынша сотқа берді. Barclays та Hook Advertising компаниясын сотқа берді. Сот процесі төрт жылға созылды.
When BYPS sold the telepoint network business to Hutchison in late 1990, Hook Advertising refused to sign over the copyright of the Rabbit logo. Hutchison had terminated the contracts of other BYPS suppliers and Hook Advertising believed both that they were about to have their own contract terminated too and that signing over the copyright was not part of their contract. Hutchison terminated the contract in September 1991 and sued Hook Advertising in the High Court for an assignment of the copyright. Hook Advertising replied by suing Barclays, Philips, Shell and Hutchinson for various breaches and severances of contract. Barclays in turn sued Hook Advertising. Litigation continued for four years.