Кіріспе
Понт-л-Аббе (pɔ̃ labe; , "Абаттың көпірі") – Францияның солтүстік-батысындағы Бретань аймағындағы Финистер департаментіне қарасты коммуна. Пейс Бигуденнің (шамамен Одет өзені мен Одьерн шығанағы арасындағы аймақ) өзін-өзі жариялаған астанасы Понт-л-Аббе 14 ғасырда Локтуди монастырының монахы құрған. Ол өзеннің құйылыс жеріне алғашқы көпірді салған, содан аты осылай аталып кеткен. Сол монах алғашқы қаланы да салған.
Климат
Понт-л-Аббе мұхиттық климатқа ие (Кёппен климаттық жіктелімі Cfb). Понт-л-Аббедегі орташа жылдық температурасы – °C, ал орташа жылдық жауын-шашын мөлшері – мм. Ең жауын-шашынды ай – қараша. Температуралар орташа алғанда тамыз айында шамамен °C-қа дейін жоғарылайды, ал қаңтар айында шамамен °C-қа дейін төмендейді. Понт-л-Аббеде тіркелген ең жоғары температура 2006 жылдың 16 шілдесінде °C болды, ал ең төменгі температура 1997 жылдың 2 қаңтарында °C тіркелді.
Халық саны
Понт-л-Аббе қаласының тұрғындары француз тілінде Понт-л-Аббистер деп аталады.
Бретон тілі
Қала әкімдігі 2 ақпан 2008 жылы Ya d'ar brezhoneg арқылы бретон тіліне қатысты тілдік жоспарды іске қосты. 2008 жылы бастауыш мектеп оқушыларының 5,08%-ы екі тілді мектептерде оқыды. Шілде айында өтетін "Бродездер фестивалі" (Fête des Brodeuses) – Бретаньның маңызды дәстүрлі жиындарының бірі, және ол Нотр-Дам де Кармес шіркеуінде бретон тіліндегі қасиетті миссаны қамтиды.
Көрікті жерлер
Понт-л-Аббе қамалы 14-18 ғасырларға жатады. "Той" бөлмесі Матурин Мехудің (Сент-Марин порты), Анри Сольер және Жак Годеннің өнер туындыларымен безендірілген. Бұрын үлкен болған қамал 19 ғасырда қамал қабырғаларын жоғалтты. Бүгінде тек көпір, мұнара және қамалдың өте шағын бөлігі ғана көрінеді. Қазіргі уақытта ғимарат қала әкімдігі ретінде қызмет етеді, сонымен қатар Бигуден мұражайы орналасқан, ол костюмдер мен Бигуден бас киімдерінің бай коллекциясын ұсынады. Нотр-Дам-де-Кармес шіркеуі 1383-1420 жылдар аралығында готикалық стильде салынған, көптеген ескі мүсіндермен және Британниядағы ең әдемі деп саналатын, бас алтарь үстіндегі әдемі роза тәрізді терезесімен әсемделген. Ламбур шіркеуі (13-16 ғасырлар) 1675 жылы Людовик XIV билік кезінде "Қызыл бас киімділер" көтерілісіне жаза ретінде шатырын жоғалтты. Бигудендерге арналған ескерткіш – Франсуа Базиннің (1931) граниттен жасалған шедеврі, ол 20 ғасырдың басындағы дәстүрлі киім киген төрт Бигуден әйелін және бір баланы бейнелейді. Олардың барлығы ұлы, әкесі, күйеуі немесе немересі теңіздегі қиын жағдайлармен күресіп жатыр деген ойда. Манюар де Кернуз шамамен 1850 жылы Бретань тарихшысы Арман дю Шателлие тарапынан қалпына келтірілді. Понт-л-Аббе мен Локтуди арасында орналасқан Керазан манюары әдемі сәулет өнерінің үлгісі. Сент-Жан-Тролимонға қарайтын жолда орналасқан Треминоу капелласы (бретон тілінде "жоғалғандар") Луи XIV француз әскері тарапынан өлтірілген бретон көтерілісшілерінің есін сақтайды. Атап айтқанда, қыркүйек айының соңғы аптасындағы жиын және қаладағы ойын-сауық фестивалі Бретань тарихының осы кезеңін еске түсіреді. Қала маңында әлі де бірнеше менгирлер тік тұр. Өзен бойында, теңіз жағасында, рия орналасқан, ол Локтудиге (Лох Туди, Сент-Туди лагунасы) және Туди аралына атын берген, олардың арасында әдемі көрікті жерлер бар.
Church of Notre Dame des Carmes dates from 1383 1420 in the Gothic style, with many old statues and a very fine rose window over the high altar that is considered the loveliest in Brittany. Church of Lambour (13th 16th century) had its roof removed in 1675 in the reign of Louis XIV in reprisal against the "Red Bonnets" uprising. The Monument aux Bigoudens is a masterpiece in granite by François Bazin (1931) and shows a group of four Bigoudène women and a child in traditional costume from the beginning of the 20th century, all of them thinking of a son, a father, a husband or a grandson battling the elements on the high seas. The Manoir de Kernuz was restored c. 1850 by the historian of Brittany, Armand du Chatellier. The Manoir de Kerazan located between Pont l'Abbé and Loktudi delivers a fine art of Architecture. The Chapel of Treminoù (the missings in Breton) on the road to St Jean Trolimon, celebrates the memory of the Breton insurgents slaughtered by the French army of Louis XIV. In particular, A gathering in the last week of September and a funfair festival in the City recalls this period of Brittany's history. A few Menhirs still island upright around the city. Down to the river by the sea, lies a ria, having given its name to Loktudi (Loch Tudi, the lagoon of Saint Tudi) and Isle Tudi, which shares some beautiful sights.
Тұлғалар
Винсент Риу, яхта жарысының теңізшісі, 2004-2005 (1-орын) және 2008-2009 (3-орын) жылдарғы «Ванди Глоб» сынларында батылдығымен көзге түсіп, Хорн мүйісіне жақын батып бара жатқан Жан Ле Камның өмірін сақтап қалды. Жером Кервиль, бұрын Париждегі «Société Générale» компаниясында саудагер болып жұмыс істеген, алдамшы акциялық индекс фьючерстік саудасынан туындаған шамамен 4,9 миллиард евро (7,16 миллиард АҚШ доллары) көлеміндегі шығындармен байланысты болды. Гейль Джулиен – қазіргі уақытта Еуропалық «Le Mans» сериясында жарысқа қатысатын автокөлік жүргізушісі.