Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дитмас Парк – Нью-Йорк қаласындағы Бруклиндегі Флатбуш ауданындағы тарихи аудан. Дитмас Парктің дәстүрлі шекаралары, оның ішінде Дитмас Паркінің батысы, шығысында Оушен авенюі мен Үлкен Флатбуш, солтүстігінде Дорчестер жолы мен Проспект Парк Саут ауданы, батысында Кони Айленд авенюі мен Кенсингтон ауданы және оңтүстігінде Ньюкирк авенюі орналасқан. Дитмас Парк атауы көбінесе Викториялық Флатбуштың кеңірек аумағын құрайтын бірнеше аудандарды қысқартқан түрде қолданылады және Бруклиннің 14-ауданында орналасқан. Нью-Йорк қалалық метрополитені Дитмас Паркке қызмет көрсетеді. Бұл аудан бұрын Дитмас отбасының меншігінде болған жерде орналасқан. 1890 жылға дейін бұл аймақ ауылдық сипатта болды. Сол кезде Бруклин, Проспект Парк пен Бруклин көпірінің дамуымен, сондай-ақ Нью-Йорк қаласындағы көлік инфрақұрылымының жақсаруының нәтижесінде танымал бола бастады. Льюис Х. Паундс қазіргі Дитмас Парк тарихи ауданы деп белгілі болған аймақтың алғашқы құрылысшыларының бірі болды. Бұл сегіз блоктан тұратын ұлттық тарихи аудан 1902 және 1914 жылдар аралығында салынған 2000-2500 шамасындағы, негізінен тұрғын үйлерден тұрады. Көптеген ғимараттар үлкен, жеке тұрған, бір отбасылық үйлер болып табылады, олардың шатырлары мен алдыңғы кіреберістері бар. Көптеген ғимараттарды жобалаған сәулетшілер Флатбуш немесе Бруклин аймағынан шыққан және қала маңындағы үйлерді салуға маманданған. Аймақтағы ғимараттардың сәулет стиліне Колониалдық жаңару, Бунгало/Шеберхана, Королева Анна, Тюдор, Грек жаңаруы және Жапондық коттедждері кіреді. Бұл стильдер Бруклинде сирек кездеседі, онда әдетте тас үйлер мен қатарластырылған үйлер көптеп кездеседі. Ауданға сонымен қатар көппәтерлі үйлер, Кортелиу жолындағы сауда орталығы және бір шіркеу кіреді – кірпіштен салынған Нео-Георгиан стиліндегі Флатбуш Томпкинс Конгрегациялық шіркеуі (1910), онда Конрад Тиллард 2018 жылдан бері аға пастор болып қызмет етеді.
Ditmas Park is a historic district in the neighborhood of Flatbush in Brooklyn, New York City. The traditional boundaries of Ditmas Park, including Ditmas Park West, are Ocean Avenue and greater Flatbush to the east, Dorchester Road and the Prospect Park South neighborhood to the north, Coney Island Avenue and the Kensington neighborhood to the west, and Newkirk Avenue to the south. The name Ditmas Park is often used as a shorthand for the several neighborhoods that comprise the larger area of Victorian Flatbush. and is within Brooklyn Community District 14. The New York City Subway's serve Ditmas Park. The neighborhood is located on land formerly owned by the Ditmas family. The area remained rural until the 1890s. At that time, Brooklyn was becoming more popular, due to the development of Prospect Park and the Brooklyn Bridge, along with improved transportation in New York City. Lewis H. Pounds was one of the early developers of the area now known as Ditmas Park Historic District. This eight block national historic district consists of 2,000 to 2,500 largely residential buildings built between 1902 and 1914. Many of the buildings are large, free standing, single family homes with gables and front porches. Most of the building architects were local to the Flatbush or Brooklyn area, and they specialized in suburban buildings. Architectural styles of the area's buildings include Colonial Revival, Bungalow/Craftsman, Queen Anne, Tudor, Greek Revival, and Japanese Cottage. These styles are uncommon in Brooklyn, where brownstones and rowhouses are typical. The district also includes apartment buildings, a commercial district along Cortelyou Road, and one church, the brick Neo Georgian Flatbush Tompkins Congregational Church (1910) at which Conrad Tillard is since 2018 the Senior Minister.
Қауымдастық
Ньюкирк даңғылы, Кони-Айленд даңғылы, Кортелиу жолы, Фостер даңғылы және Чёрч даңғылы – бұл ауданның сауда орталықтары, ал солтүстік-оңтүстік көшелерінің көпшілігі тарихи Виктория стиліндегі үйлермен толы. Дитмас Паркінің көп бөлігі тұрғын үйлерден тұрғандықтан, жергілікті тұрғындар көптеген істерді бітіру және сауда жасау үшін жақын жердегі Парк Слопқа барады, бірақ ауданның жақындағы жаңаруына байланысты коммерциялық белсенділік артты. Дитмас Паркі тарихи ауданы 1983 жылы Тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. 1980-ші және 1990-шы жылдардың басында бай отбасылар үлкен Виктория стиліндегі үйлерді сатып алды, бірақ соңғы жылдары аудан қарқынды жаңаруды бастан өткерді, салыстырмалы түрде арзан бағада кең үйлерге тартылған жас адамдар мен суретшілер көптеп келді. Мысалы, Кортелиу жолы – ауданның сауда көшесі. Кортелиуда көптеген дәмханалар, барлар, кофеханалар, мейрамханалар, Flatbush Food Co-op және жоғары деңгейлі мейрамханалар бар. Кортелиуде сонымен қатар көптеген жергілікті музыканттар мен танымал суретшілер жиналатын көптеген орындар бар. 2009 жылдың қазан айында Time Out New York Дитмас Паркін Нью-Йорктегі тамаққа арналған ең жақсы аудандардың бірі деп атады. Дитмас Паркінің тамамын мақтайтын ұқсас мақалалар The New York Times және AM New York газеттерінде де жарияланды. Бұл аймақ сонымен қатар кино және телешоу түсірілімдері үшін жиі қолданылады, себебі Виктория стиліндегі үйлер қала маңындағы атмосфераны жасайды.
Newkirk Avenue, Coney Island Avenue, Cortelyou Road, Foster Avenue, and Church Avenue are the neighborhood's commercial strips while many of their north–south streets are lined with historic Victorian style homes. Since much of Ditmas Park is residential, many locals go to nearby Park Slope to run errands and shop, although the neighborhood has seen increased commercialization due to its recent gentrification. The Ditmas Park Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 1983. Throughout the 1980s and early 1990s, wealthy families purchased the large Victorian homes, but in the past few years, the neighborhood has experienced rapid gentrification, with an influx of young people and artists attracted to the large spaces for relatively cheap rents. An example of this is Cortelyou Road, a commercial street in the neighborhood. Cortelyou enjoys a number of delis, bars, coffee shops, restaurants, the Flatbush Food Co op, and more upscale restaurants. Cortelyou is also home to many venues, which attracts many local musicians, as well as more well known artists. In October 2009, Time Out New York named Ditmas Park one of the best neighborhoods in New York City for food. Similar articles praising Ditmas Park for its food have appeared in The New York Times and AM New York. The area is also frequently used for movie and TV filming due to its Victorian houses, which project a suburban feel.
Қауымдастықтар
1908 жылы құрылған Дитмас Парк Ассоциациясы әлеуметтік шаралар ұйымдастырады, жаңалықтар хатын және үйді жақсарту туралы анықтамалық шығарады, сондай-ақ көптеген қоғамдық мәселелер бойынша жұмыс істейді, көбінесе оның көршілес аудандарымен және Flatbush Development Corporation-мен бірлесіп. Flatbush Development Corporation жыл сайын Викториялық Флатбуш үйлерінің аралап көру турын өткізеді. Басқа да аудандық қауымдастықтар ауданның бір бөлігіне қызмет көрсетеді, мысалы, Дитмас Парк Батыс аудандық қауымдастығы (DPW) және Беверли Сквер Батыс аудандық қауымдастығы. DPW аудан тұрғындары үшін Yahoo тобын басқарады. Flatbush Artists да осы аймақта орналасқан және жыл сайын аймақта тұратын суретшілердің туындыларын көрсететін өнер фестивалін ұйымдастырады. 2012 жылдың наурыз айынан бастап Ditmas Park Corner веб-сайты аймақтағы маңызды оқиғалар мен жаңалықтарды жариялап, аудан туралы пікірталас пен сұрақтарға арналған платформа болды. 2017 жылдан бастап бұл сайт Бруклиндегі жаңалықтар сайты Bklyner-ге қосылды. 2010 жылдардың басында қысқа мерзімге Ditmas Park Corner, AOL басқаратын аудандық жаңалықтар ұйымы Ditmas Park Patch-тен бәсекелестік көрді.
The Ditmas Park Association, founded in 1908, hosts social events, publishes a newsletter and a home improvement directory, and works on numerous civic issues, often jointly with its sister neighborhoods and the Flatbush Development Corporation. The Flatbush Development Corporation hosts an annual Victorian Flatbush House Tour. Other neighborhood associations also serve parts of the neighborhood, such as the Ditmas Park West Neighborhood Association (DPW), and Beverley Square West Neighborhood Association. DPW runs a Yahoo group for the neighborhood. Flatbush Artists is also based in the area and has an annual artwalk featuring artists who live in the area. Beginning in March 2012, the website Ditmas Park Corner documented important events and openings in the area, and served as a forum for discussions and inquiries about the neighborhood; as of 2017 the site was incorporated into the Brooklyn wide news site Bklyner. For a brief period of time in the early 2010s, Ditmas Park Corner had competition from Ditmas Park Patch, one of a series of neighborhood news organizations run by AOL.
Кітапхана
Бруклин қалыстық кітапханасының Кортелиу бөлімшесі 1305 Кортелиу көшесінде, Аргайл көшесіне жақын орналасқан. Бұл бөлімше алғаш рет 1969 жылы ұсынылған, бірақ 1983 жылға дейін ашылмады.
The Brooklyn Public Library's Cortelyou branch is located at 1305 Cortelyou Road, near Argyle Road. The branch was first proposed in 1969, but did not open until 1983.
Көлік
Нью-Йорк метросының Дитмас паркінде немесе оған өте жақын орналасқан аялдамалары: Беверли Роуд, Кортелу Роуд, Ньюкирк Плаза және Авеню H. Дитмас паркі арқылы өтетін MTA экспресс автобустары – , ал қалалық автобустар – .
New York City Subway stops in or very near to Ditmas Park are Beverley Road , Cortelyou Road , Newkirk Plaza , and Avenue H MTA operated express buses that run through Ditmas Park are the , and local buses are the .