Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1909 жылы салынған Спрингфилд қаласындағы Лэндерс театры – Миссури штатындағы екінші ең көне және ең ірі азаматтық театр. Ол ашылғаннан бері үздіксіз пайдаланылып келеді, алғашқыда нағыз театр, кейін кинотеатр ретінде. 1928 жылы бұл театр әлемде дыбысты фильмдерді көрсетуге мүмкіндік алған 35-ші мекеме болды. Театрды архитекторлар Карл Боллер және оның бауырлары, сондай-ақ Спрингфилдтен Хикенливли мен Марк бірлесіп француздық ықпалмен неоклассикалық стильде жобалаған. Ол Уолнат көшесінің тарихи сауда ауданында орналасқан. Театрдың ерекшелігі – құрылымдық қаңқаның дерлік барлығын ағаштан жасауы, сол кезде көбірек қолданылатын болат пен шойыннан ерекшеленеді. Театрдың алғашқы иесі Д. Дж. Ландерс ағаш бизнесімен айналысқан, бұл осыған түсіндіру болуы мүмкін. Болат қолданылған жерлерде ерекше біріктірілген болат және кірпіш конструкциялары қолданылған. Театр тікелей эфирде өнер көрсету үшін үлкен сахнамен және қосалқы бөлмелермен жобаланған. Театрдың көшелік фасады Миссуридің әк тас бағаналарын, терракотадан жасалған кәрниздерді, картуштарды, бұрыштарды және парапеттерді пайдаланады. Осы әсемдемелік элементтердің арасына кірпіш қаланған. Лэндерс театры 1977 жылы тарихи ескерткіштердің ұлттық тізіміне енгізілді, себебі ол барокко мен Ренессанс, Наполеон стиліндегі сәулеттің сақталған үлгісі. Театрды жаңғырту бойынша бірнеше ірі жобалар жүзеге асырылды, ал соңғы жөндеу жұмыстары Американдық архитекторлар институтының сыйлықтарымен марапатталды. Қазіргі таңда Спрингфилдтің кішкентай театрының үйі.
The Landers Theatre in Springfield, Missouri, built in 1909, is the second oldest and largest civic theater operation in Missouri. It has been in continuous use either as a legitimate theatre or a movie theater since it opened. In 1928, the theater became the 35th facility in the world to acquire sound film. It was designed by architects Carl Boller and Brother in association with Hickenlively and Mark of Springfield in a French influenced neoclassical style. It is located in the Walnut Street Commercial Historic District. The theater is unusual in its use of wood for nearly all structural framing, in contrast with the steel and cast iron more usually employed in its time. D. J. Landers, the original owner, was in the lumber business, providing a possible explanation. Where steel is employed, it uses unusual bonded steel and masonry assemblies. The theater was designed for live performance, with a large stage and supporting spaces. The theater's street facade employs Missouri limestone piers with terra cotta cornices, cartouches, quoins and parapets. Infill between these decorative elements is brick. Landers was placed on the National Register of Historic Places in 1977, significant for the preserved Baroque Renaissance, Napoleon architectural style. A number of major restoration projects have been undertaken, and the most recent restorations have been cited with awards from the American Institute of Architects. It is currently the home of the Springfield Little Theatre.