Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қатысушылар бағыттайтын жиын
Participant driven meeting
Конференциясыз жиын – қатысушылар бағыттайтын жиын. "Конференциясыз" термині дәстүрлі конференцияның иерархиялық ерекшеліктерінен, мысалы, демеушілікпен ұйымдастырылған баяндамалар мен жоғарыдан төменге қарай ұйымдастырудан аулақ болуға тырысатын түрлі жиналыстарға қолданылған немесе өздігінен қолданылған.
An unconference is a participant driven meeting. The term "unconference" has been applied, or self applied, to a wide range of gatherings that try to avoid hierarchical aspects of a conventional conference, such as sponsored presentations and top down organization.
Тарих
Тим О'Райлидің айтуынша, конференциясыз жиынның алдындағы түрі 1828 жылы Александр фон Гумбольдт ұйымдастырған жиналыс болды, онда ресми сөздерге емес, керісінше бейресми байланыстарға көбірек мән берілді. "Конференциясыз" термині алғаш рет 1998 жылы XML әзірлеушілердің жылдық конференциясы туралы хабарламада пайда болды. Конференциясыз жиындар көбінесе Харрисон Оуэн 1985 жылы әзірлеген Ашық кеңістік технологиясының түрлі форматтарын/әдістерін қолданады. Оуэннің 1993 жылғы "Ашық кеңістік технологиясы: пайдаланушы нұсқаулығы" кітабында, оның кітабында бұл термин қолданылмаса да, қазіргі конференциялармен байланысты көптеген техникалар талқыланды. Ленн Прайор осы терминді BloggerCon туралы әңгімелегенде қолданды (Дейв Уайнер ұйымдастырған және 2003 жылдың 4-5 қазанында Гарвардтың Интернет және қоғам орталығында алғаш рет өткізілген конференциялар сериясы). Сара Уинг, Foo Camp ұйымдастырушысы (Тим О'Райлимен бірге), бұл форматты жасау үшін ашық кеңістіктегі өзінің тәжірибесінен және Харрисон Оуэнмен болған әңгімелерінен пайдаланды. Бірінші Фу-лагерь 2003 жылдың 10-12 қазанында Калифорния штатының Себастополь қаласында өтті. 2005 жылы бұрынғы қатысушылардың бір бөлігі өздерінің "Бар" лагерін құруға шешім қабылдады. Осы үш іс-шара – BloggerCon, Foo Camp және BarCamp – "конференциясыз" терминін танымал етуге көмектесті.
According to Tim O'Reilly, a predecessor of an unconference was a gathering organized by Alexander von Humboldt in 1828, which had a reduced emphasis on formal speeches and instead emphasized informal connections. The term "unconference" first appeared in an announcement for the annual XML developers conference in 1998. Unconferences often use variations on Open Space Technology, the format/method developed by Harrison Owen in 1985. Owen's 1993 book Open Space Technology: a User's Guide discussed many of the techniques now associated with unconferences, although his book does not use that term. The term was used by Lenn Pryor when discussing BloggerCon (a series of conferences organized by Dave Winer and first held October 4–5, 2003 at Harvard's Berkman Center for Internet & Society.) Sarah Winge, the organizer (with Tim O'Reilly) of Foo Camp, an early unconference, drew on her experience of open space and conversations with Harrison Owen to develop the format. The first Foo Camp happened October 10–12, 2003, in Sebastopol, California. In 2005 some of the attendees from previous years decided to produce their own "Bar" Camp. These three events, BloggerCon, Foo Camp and BarCamp helped to popularize the term "unconference".
Формат
Әдетте, конференциясыз іс-шарада күн тәртібі жиынға қатысушылардың өзімен басталады. Кез келген адам қызығушылық тақырыбын талқылау үшін уақыт пен орын алып қоюға болады. Кейбір конференциясыз сессиялар (мысалы, FooCamp немесе BarCamp) тақырыбын ұсынған қатысушылардың жетекшілігімен өтеді, ал басқалары – тақырып бойынша еркін пікір алмасу болып табылады. "Конференциясыз" іс-шаралар, әсіресе, қатысушылар конференция талқылайтын сала бойынша жоғары білім мен тәжірибеге ие болғанда тиімді.
Typically at an unconference, the agenda is created by the attendees at the beginning of the meeting. Anyone who wants to initiate a discussion on a topic can claim a time and a space. Some unconference sessions (for example at FooCamp or BarCamp) are led by the participant who suggested its topic; other unconference sessions are basically open discussions of the session topic. An "unconference" is particularly useful when participants generally have a high level of expertise or knowledge in the field the conference convenes to discuss.