Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нидерландтық музыкант
Dutch musician
Питер ван дер Стаак (25 мамыр 1930 жылы Гаагада дүниеге келген, 2 қараша 2007 жылы Цвольдеде қайтыс болған) – нидерландтық классикалық гитарист, композитор және музыка профессоры.
Pieter van der Staak (May 25, 1930, in The Hague – November 2, 2007, in Zwolle) was a Dutch classical guitarist, composer and professor of music.
Білім
Гитарашы ретінде Питер ван дер Стаак 1954 жылы Андрес Сеговиямен кездескенге дейін өздігінен үйренді. 1955 жылдан 1959 жылға дейін ол Сеговиядан және Сиеннада Алирио Диаспен гитара сабақтарын алды. Эмилио Пухольмен виуэла мен ежелгі музыка жазуын зерттеді. Алирио Диас және Эмилио Пухоль екеуі де Питер ван дер Стаактың өмір бойына досы болды. Ол Вольфганг Виджевельдтен композицияны, ал Ханс Лютц Ниссеннен Маастрихт музыка академиясында гитараны оқыды.
As a guitarist Pieter van der Staak was self taught till he met Andrés Segovia in 1954. From 1955 to 1959 he studied guitar with Segovia and with Alirio Diaz in Sienna. With Emilio Pujol he studied the vihuela and ancient music notation. Both, Alirio Diaz and Emilio Pujol became lifelong friends of Pieter van der Staak. He studied composition with Wolfgang Wijdeveld and the guitar at the Maastricht Academy of Music with Hans Lutz Niessen.
Іс-шаралар
Питер ван дер Стаак гитараға арналған шығармалар жазуға деген қызығушылығын оқыту және концерттік қызметпен үйлестірді. Ол, мысалы, танымал әнші Вилли Брилл, тенор Арян Бланкен және оның әйелі, кәсіби виолончельші Мария Холмен бірнеше LP-жазба жасады. Вилли Брилл және Мария Холмен бірге ол әлемнің түкпір-түкпірінде концерттер берді. Көптеген іс-әрекеттерінен бөлек, Питер ван дер Стаак Цволледегі (Нидерланды) ArtEZ муниципалды музыкалық жоғары мектебінде гитарадан алғашқы профессор болды, онда ол бірнеше ұрпақ шебер классикалық гитаристерді тәрбиеледі. Питер ван дер Стаак сонымен қатар танымал голландтық Халықаралық гитара апталығын Zwolle қаласында құрды. Бұл фестиваль ең көне және белгілі гитара курстарының бірі саналады. Мұнда жас және дарынды гитарашылар халықаралық деңгейде танымал гитаристердің жетекшілігімен гитара техникасын, орындау өнерін және сахналық шеберлікті үйрене алады.
Pieter van der Staak combined his interest in writing for the guitar with teaching activities and concertising. He made several LP records with i. e. the well known singer Willy Brill, the tenor Arjan Blanken and his wife Maria Hol, a professional violoncellist. With Willy Brill and with Maria Hol, he gave concerts all over the world. Besides his many activities Pieter van der Staak was the 1st professor of guitar at the Municipal Music Highschool ArtEZ in Zwolle (Netherlands) where he trained and educated several generations of fine classical guitarists. Pieter van der Staak also established the well known Dutch International Guitarweeks Zwolle. A festival regarded as one of the oldest and best known guitar courses. Here young and talented guitar students can study guitar techniques, interpretation and stage presentation under the guidance of international renowned guitarists.
Композициялар
Ол көптеген камералық музыка туындыларын жазды, олардың ішінде скрипка төрттігі, кларнет пентеті және виолончель триосы үшін шығармалар бар. Ол бірден төрт гитараға дейін арналған көптеген оқу-әдістемелік туындыларды жазды, себебі ол жаңа оқу материалдарын дамытуға атсалысқан деп ойлады. Виолончель ансамблі мен аккордеон оркестрі үшін жазған композицияларынан бөлек, ол гитара, флейта және кларнет сияқты сирек кездесетін үйлесімдер үшін де музыка жазды. Ол гитара сабақтары үшін көптеген шығармалар жазды, олар Ars Nova (Швеция), Hortensia (Париж), Suvini Zerboni (Милано) және Broekmans & Van Poppel (Амстердам) баспаларында жарияланды. "Концертино III" (1970), жеке гитара мен гитара төрттігі үшін, Donemus баспасында жарық көрді. Соңғы кезде канадтық Les Productions d'OZ баспасы Питер ван дер Стаактың бірнеше бұрын белгісіз болған туындыларын шығарды.
He composed a large number of chamber music, among which are works for string quartet, clarinet quintet and cello trio. He wrote many didactic pieces for one up to four guitars because he felt involved with the development of new didactical material. Besides compositions for cello ensemble and accordion orchestra, he composed music for less common combinations such as guitar, flute and clarinet. He wrote many works for guitar teaching, published by Ars Nova (Sweden), Hortensia (Paris), Suvini Zerboni (Milano) and Broekmans & Van Poppel (Amsterdam). Concertino III, for solo guitar and guitar quartet (1970) is published by Donemus. Recently the Canadian publishing house Les Productions d'OZ issued several unknown works composed by Pieter van der Staak.