Bill Miller (born January 23, 1955) is a Native American singer/songwriter and artist of Mohican heritage. He is a guitarist, player of the Native American flute and painter.
Билл Миллер (23 қаңтар 1955 жылы туған) – мохикандық тегі бар американдық әнші-күйші, суретші және музыкант. Ол гитарашы, американдық флейтада орындайды және суретші.
American singer songwriter
Frank Sinatra's pianist
Bill Miller (born January 23, 1955) is a Native American singer/songwriter and artist of Mohican heritage. He is a guitarist, player of the Native American flute and painter.
Өмір
Билл Миллер Висконсин штатының солтүстігіндегі Шаваноға жақын Стокбридж Мунзи резервациясында дүниеге келген. Оның мохикан есімі – Фуш Я Хей Ака ("құс әні" деген мағынада). Ол 12 жасында гитара ойнауды бастады. 1973 жылы Милуокиге көшіп, Лейтон өнер мектебінде оқуға стипендия жеңіп алды, кейін Висконсин университетінің Ла-Кросс қаласындағы бөлімінде білім алды. 1984 жылы ол Нэшвиллге көшті. Оның үлкен мүмкіндігі танымал музыкант Тори Амосқа Red Road CD-сін тур автобусында тыңдағаннан кейін, Under the Pink турнесінде алғашқы орындаушы болып қатысуды ұсынғанда болды. Миллер кең музыкалық спектрдегі басқа да әртістермен бірге үнемі жанкүйерлер қатарын кеңейтіп отырды. Ол Pearl Jam тобының Эдди Веддері, The BoDeans, Ричи Хейвенс, Джон Картер Кэш және Арло Гатри сияқты әртүрлі музыканттармен гастрольде болды, сондай-ақ Нэнси Гриффит, Питер Роуэн және Ким Карнс сияқты әртістермен бірлесіп әндер жазды. 1995 жылы Миллердің флейтада ойнауы Ванесса Уильямстың "Colors of the Wind" әнінде, Диснейдің "Покахонтас" мультфильмінің саундтрегінде пайда болды, бұл ән Грэмми, «Оскар» және «Алтын глобус» сыйлықтарын «Үздік ән» номинациясында жеңіп алды. Дэвид Джозеф Марку «Соңғы тұрақ» әлемдік тұсаукесерінің репетициясынан түсірген 33 фотосуреті Смитсоновтың Америкалық үндістер ұлттық мұражайының тұрақты коллекциясында сақталады.
Bill Miller was born on the Stockbridge Munsee reservation, near Shawano in northern Wisconsin. His Mohican name is Fush Ya Heay Aka (meaning "bird song"). He began playing guitar when he was 12 years old. In 1973, he moved to Milwaukee and won an art school scholarship to Layton School of Art, later attending University of Wisconsin at LaCrosse. In 1984, he moved to Nashville. His biggest break came when popular musician Tori Amos, after listening to his Red Road CD on her tour bus, asked him to serve as the opening act on her Under the Pink tour. Miller continuously gained fans with other artists from a broad musical spectrum. He went on to tour with diverse musicians such as Pearl Jam's Eddie Vedder, The BoDeans, Richie Havens, John Carter Cash, and Arlo Guthrie and wrote songs with artists such as Nanci Griffith, Peter Rowan and Kim Carnes. In 1995, Miller's flute playing was featured on the Vanessa Williams song “Colors of the Wind”, the theme song on soundtrack of Disney’s Pocahontas, which won a Grammy Award and both the Academy Award and Golden Globe Award for Best Original Song. Thirty three photos taken by David Joseph Marcou of "The Last Stand" world debut's dress rehearsal are in the permanent collection of the Smithsonian National Museum of the American Indian.
Тақырыптар
Бір сұхбатта Миллер: "Мен өз ұстанымын қорғай білетін адамдарды бағалаймын. Мен шындықты қорғаймын. Егер сіз өзіңізге сенген нәрсе үшін тұрсаңыз, қанша адамға әсер ететініңізді білмейсіз". Миллердің әндері терең рухани мағынаға ие және ол өзінің туған тілінде христиандық сенімін зерттеді; оның "Spirit Rain" альбомы және 2000 жылғы "Hear Our Prayer" альбомы, Integrity Music христиандық құдайға табыну музыкалық жобасы ретінде осы әңгімені көрсетеді. Кейбір әндер жанрдағы авторлармен бірлесіп жазылған болса да, ол "Қызыл жол" альбомынан "Мадақтар" және "Қарлы қарға" альбомынан "Мені тыңда" сияқты таныс әндерді қайта жазды, бұл жаңа контексте оның толыққанды жергілікті және христиан бола алатынын көрсетті. Альбомдағы ең танымал әндердің бірі – Боб Диланның "I Believe in You" әнінің орындалуы және "Ain't Gonna Let Nobody Turn Me 'Round" рухани әнінің жаңаша түсіндірілуі болды.
In an interview, Miller said, "I appreciate people who have something to stand up for. I stand up for the truth. If you stand up for what you believe in you have no idea how many people you'll affect." Miller's songs have been deeply spiritual and have explored his Christian faith in his indigenous language; his albums Spirit Rain and his 2000 record, Hear Our Prayer, released by Integrity Music as a Christian worship music project exemplify this dialog. While some songs were co written by songwriters in the genre, he re recorded familiar songs such as "Praises" from The Red Road and "Listen to Me" from Raven in the Snow which, in a new context made clear that he could be fully Native and Christian. Notable cuts on the album were his cover of Bob Dylan's "I Believe in You" and a reinterpretation of the spiritual "Ain't Gonna Let Nobody Turn Me 'Round."
Марапаттар
Миллер үш Грэмми сыйлығын, көптеген Үнді американдық музыка сыйлығын, оның ішінде өмір бойы жетістіктері үшін сыйлықты жеңіп алды. 2005 жылы Миллердің «Cedar Dream Songs» аспаптық альбомы ең жақсы Үнді американдық музыка альбомы номинациясы бойынша Грэмми сыйлығын жеңіп алды.
Miller has won three Grammy Awards, numerous Native American Music Awards, including a Lifetime Achievement Award. In 2005, Miller's instrumental Cedar Dream Songs won a Grammy Award for Best Native American Music Album.