Кіріспе
Рик Деккард – «Жасырын пышақ» фильміндегі ойдан шығарылған кейіпкер және Филип К. Диктің 1968 жылғы «Андроидтар электрлі қойларды армандайды ма?» романының басты кейіпкері. Харрисон Форд 1982 жылғы «Жасырын пышақ» фильмінде осы кейіпкерді сомдады және 2017 жылғы «Жасырын пышақ 2049» жалғасында рөлін қайта ойнады. Джеймс Пюрефой 2014 жылы BBC Radio 4 радиоадаптациясында кейіпкерге дауыс берді.
Rick Deckard is a fictional character and the protagonist of Philip K. Dick's 1968 novel Do Androids Dream of Electric Sheep?. Harrison Ford portrayed the character in the 1982 film adaptation, Blade Runner, and reprised his role in the 2017 sequel, Blade Runner 2049. James Purefoy voiced the character in the 2014 BBC Radio 4 adaptation.
Бастапқы роман
Рик Деккард – 21-ші ғасырдың басында Сан-Франциско полиция департаментінің жасырын тәжірибелі полиция қызметкері, сыйлық аңшысы. Ол басқа планеталардың колонияларынан қашқан андроидтерді өлтіруге жауапты. Ол өзіне ғана ойлайтын, эгоист полицей ретінде бастайды, андроид өміріне ешқандай құн бермейді, бірақ оның басынан өткен оқиғалар оны андроидтарға және барлық тірі нәрсеге деген қанағат сезімін дамытуға итермелейді. Деккард романның ең сезімтал кейіпкерлерінің бірі Иранға үйленген. Ол адамзаттың хал жағдайына байланысты депрессияға түседі және романның соңында электр бақаға күтім жасауға қажетті эмпатияны таба алады.
Блейд Руннер
1982 жылы шыққан фильмде Харрисон Форд Дэкардты сомдады. Фильмде жүлде аулаушылардың орнына "Блейд Раннерлер" деп аталатын арнайы полиция қызметкерлері жұмыс істейді, ал андроидтар "репликанттар" деп аталады – бұл терминдер түпнұсқа романда қолданылмаған. Роман Дэкардты әйелі бар, құлшынысқан және мінезсіз қызметкер ретінде бейнелейді, бірақ фильмнің көптеген нұсқалары мен сценарийлерінің салдарынан, фильмдегі Дэкардтың өмірбаяны түсініксіз болып кетеді. Көрермендер Дэкардтың адам ба, репликант па және оның өткені бар ма, жоқ па деген мәселеде өздері шешім қабылдауы керек. Театрлық көрсетілімдегі дауыссыз түсіндіру Дэкардтың ажырасқанын көрсетеді, бұрынғы әйелі туралы айтады. Бірақ кейінгі нұсқаларда бұл дауыссыз түсіндіру алынып тасталғандықтан, бұл мәлімет айтылмайды. Егер көрермен Дэкардты репликант деп есептесе, онда "бұрынғы әйелі" жасанды естелікке айналады.
" Блэйд Руннер 2049 "
Форд рөлді жалғастыру үшін қайта ойнады, Лас-Вегастың радиоактивті қираған жерлерінде жасырынып, кез келген бұзушылыққа зорлықпен қарсы тұратын егде жастағы Деккардты сомдады. Фильмнің оқиғаларынан бұрын Деккардтың репликант әйелі Рейчел оның баласынан жүкті болды, бірақ босанғанда қайтыс болды. Деккард баласын, қызды, репликанттардың бостандық қозғалысына тастап кетіп, оны қорғау үшін баланың туу туралы тізімін жойды, содан кейін із жазын суырды. Баланың түрлі топтармен қуалуы сюжеттің негізгі қозғаушы күші болып табылады. Фильмнің соңында Деккард өзінің қызы Ана Стеллинемен кездеседі, ол репликанттар үшін жады жасайтын ғалым.
Талдау
М. Блейк Уилсонның пікірінше, Диктің қылмыстық әділет жүйесіндегі ең белгілі маман – Декард, "әдебиеттегі ең адамгершілікке жақын полицейлердің бірі" болып табылады. Ол кең ауқымдағы эмоциялар мен соғымпаздық көрсетеді, бұл нәрсе фильмнің жалғасы ("Blade Runner 2049") K кейіпкері арқылы одан әрі зерттелді.