Бивер Фолс: Нью-Йорк штатының тарихы мен қазіргі жағдайы
Beaver Falls, New York
Бивер Фолс – Нью-Йорк штатындағы шағын елді мекен. 500-ге жуық халқы бар, Beaver өзенімен бөлінген. Мектеп, аурухана, кітапхана және өрт сөндіру бөлімі бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бивер-Фолс – АҚШ-тың Нью-Йорк штатындағы Льюис округіне қарасты Кроган қаласының батысында орналасқан шағын елді мекен. 2007 жылы бұл елді мекенде шамамен 500 адам тұрған. Елді мекен екіге бөлінген, оларды Кроган қаласынан төмен ағатын Бивер өзені бөліп жатыр. Өзен арқылы үш көпір салыныпты: елді мекеннің жоғарғы және төменгі жағындағы екі көлік көпірі және орта тұсындағы үшінші теміржол көпіршігі. 20 ғасырдың басында қарбалас аудан болған Мейн-стрит қазір Beaver River Central School, қарашаң бизнес, Beaver Falls Health Clinic, пошта бөлімі, екі шіркеу, деликатес дүкені, пицца рестораны, қалалық саябақ, сондай-ақ Omniafiltra зауыты, Beaver Falls кітапханасы және Beaver Falls ерікті өрт сөндіру бөлімінің орналасқан жері. 1850 жылдары Бивер-Фолс елді мекенінің барлығы егістік жерлерден тұрған. Бұл жер Фарнейлерге тиесілі болған және ондаған жылдар бойы ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келген. Сол үй әлі де осы жергілікті елді мекенде сақталған. 20 ғасырда Фарнейлер егістік жерлерін сатқан, ал оның орнына үйлер мен шіркеулер салынған. "Бивер Фоллс" Грандж залы №554 және Гарри мен Молли Льюис үйі Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген.
Beaver Falls is a hamlet in the town of Croghan, west of the village of Croghan, in Lewis County, New York, United States. The hamlet had a population of around 500 in 2007. The hamlet is split into two sections divided by the Beaver River, which flows down from the village of Croghan. Three bridges cross the river, two vehicle bridges at the upper and lower ends of the hamlet, and a third railway trestle that crosses the river in the center. Main Street, once a busy district during the early 20th century, is now the site of Beaver River Central School, a blacktop business, Beaver Falls Health Clinic, the post office, two churches, a deli, a pizza restaurant and a town park, as well as the Omniafiltra plant, the Beaver Falls Library and the Beaver Falls Volunteer Fire Department. The hamlet of Beaver Falls, in the 1850s, was all farmland. The land was owned by the Farneys and was passed down for many decades. The house is still in this local hamlet. In the 20th century, the Farneys sold the farmland and houses and churches were built. The Beaver Falls Grange Hall No. 554 and Harry and Molly Lewis House are listed on the National Register of Historic Places.
Өнеркәсіп
Бивер-Фолс қаласында, бір кезде ғасыр басындағы өнеркәсіп орталығы болған, екі қағаз фабрикасы бар. Интерфейс шешімдері ауылдың батыс шетіндегі бұрынғы J. P. Lewis компаниясының зауытында жұмыс істейді. Итальяндық меншіктегі сүзгі қағаз өндірушісі Omniafiltra ауылдың орталығындағы бұрынғы латекс фабрикасын басқарады. Бивер-Фолс электр станциясы – 95 мегаватттық когенерациялық электр станциясы, ол Бивер өзенінің жағасында, кенттің батыс шетінде орналасқан. 1995 жылы құрылысы аяқталған станция табиғи газ бен #2 отын майын пайдалана отырып, Нью-Йорк штатының энергия желісіне электр энергиясын өндіреді. Оның иесі және операторы – WPS Power Development компаниясы, ол станцияны 2002 жылдың мамырында сатып алған. Станция сонымен қатар, өзеннің сол жағында орналасқан Omniafiltra фабрикасына бумен жабдықтайды.
Beaver Falls, once a turn of the century industrial center, has two paper mills. Interface Solutions operates in the former J. P. Lewis Company Mill on the western edge of the hamlet. Omniafiltra, an Italian owned filtration paper manufacturer, runs the former Latex Mill in the center of the hamlet. The Beaver Falls Generating Facility is a 95 megawatt co generation power plant situated along the Beaver River banks on the west edge of the hamlet. The plant, completed in 1995, produces power for the New York state energy grid using both natural gas and #2 fuel oil. It is owned and operated by WPS Power Development, which purchased the plant in May 2002. The plant also supplies steam to the Omniafiltra mill, located just east on the river's same side.