Соңғы жылдардағы Корея футбол шебері: Со Чжон Вонның өмірі мен мансабы
Seo Jung-won
Футболшы Со Хён Чоль: Германия, Нидерланды, Португалия, Франция лигаларындағы карьерасы, Бенфика, Страсбург клубтарындағы ойыны және 1998 жылғы Әлем Чемпионатына қатысу жолы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Кореялық футболшы (1970 жылы туған).
South Korean footballer (born 1970)
Сангму ФК-де қызметтен кейін Сео Еуропада ойнауға ниеттенді және Германия мен Нидерландыға іс-тәжірибеден өтуге барды. 1997 жылдың жазында ол португалдық «Бенфика» клубымен келісімшарт жасасты және олар үшін төрт дайындық ойынына қатысты. Алайда, Корея Футбол Федерациясы 1998 жылғы ФИФА Әлем Чемпионатына қатысу үшін оның шетелде жұмыс істеуіне рұқсат бермеді. 1998 жылдың қаңтар айында Сео француз клубы «Страсбургке» қосылды, ол Лига 1-де ойнаған алғашқы оңтүстік кореялық футболшы болды. Ол Лига 1-де клубтың сақталуына үлес қосып, алғашқы маусымын сәтті өткізді, бірақ келесі маусымда бас жаттықтырушысы ауысқаннан кейін құрамға ілікпеді. Жазда ол 1998 жылғы ФИФА Әлем Чемпионатына қатысты, бірақ ұлынан жұққан суық тиген болатын. Оңтүстік Кореяның топтық кезеңнен шығарылуы кезінде көзге түспеді. 1999 жылдың ақпан айында Оңтүстік Кореяға оралып, «Сувон Сэмсунг Блювингс» клубына қосылды. Ол «Сувонды» алты жыл ішінде екі Азия клубтар чемпионатында жеңіске жеткізе отырып, 12 рет жеңіске жеткізді. Соңында ол Австрияның «Зальцбург» және «SV Рид» клубтарында ойнады. Австрия Бундеслигасында ойнаған кезде «Кюриер» және «Спорт Вохе» сияқты екі бұқаралық ақпарат құралы оны Австрияның ең үздік футболшысы деп бағалады.
After serving in Sangmu FC, Seo longed to play in Europe and left for Germany and the Netherlands to participate in tryouts. In the summer of 1997, he succeeded to contract with Portuguese club Benfica and played four pre season games for them. However, the Korea Football Association didn't approve of his overseas employment to qualify for the 1998 FIFA World Cup with him. In January 1998, Seo joined French club Strasbourg, becoming the first South Korean player to play in the Ligue 1. He successfully spent his first season by contributing to their survival in the Ligue 1, but he was pushed to the bench the next season after his manager was replaced. In summer, he participated in the 1998 FIFA World Cup, although he got chickenpox transferred from his son. He showed unnoticeable performance during South Korea's elimination in the group stage. In February 1999, he returned to South Korea and joined Suwon Samsung Bluewings. He led Suwon to 12 trophies including two Asian Club Championships for six years. Lastly, he played for Austria Salzburg and SV Ried in Austria. While playing in Austrian Bundesliga, he was evaluated as the best footballer in Austria by two media Kurier and Sport Woche.
Басқарушылық мансап
2007 жылдың шілдесінде Оңтүстік Кореяның бас бапкері Пим Вербек отставкаға кеткеннен кейін, Сео ұлттық құраманың бос басқарушы лауазымына үміткерлер тізіміне енді. 2009-2010 жылдары ол бұрынғы ұлттық команда мүшесі және жақын досы Хонг Мён Бомен бірге Оңтүстік Кореяның 20 және 23 жасқа дейінгі құрамаларының жаттықтырушы штабында жұмыс істеді. 2010 жылы Сео Жо Кван Рае басқаруымен негізгі құраманың жаттықтырушыларына қосылды. 2012 жылдан бері ол «Сувон Самсунг Блювингс» клубының жаттықтырушы штабында қызмет етеді, ал 2013 жылы клубтың бас бапкері болды. Оның басшылығымен «Блювингс» 2014 және 2015 жылғы маусымдарды күміс жүлдегер ретінде аяқтады және 2016 жылы Корея ФА кубогын жеңіп алды. ФА кубогының финалы ерекше болды, себебі ол «Сувон Самсунг Блювингс» және К-лиганың ең ірі қарсыластарының бірі – «Сеул» клубы арасында өтті. «Сеул» клубы 93-ші минутта гол соққаннан кейін матч қосымша уақытқа көшті, нәтиже екі ойынның қорытындысы бойынша 3:3 теңесті. Голсыз аяқталған қосымша уақыттан кейін, жеңімпаз пенальтилер сериясында анықталды, онда «Сувон Самсунг Блювингс» 10:9 есебімен жеңіске жетті. Бұл Сеоның басқарушылық мансабындағы алғашқы трофеі болды.
After South Korea's head coach Pim Verbeek resigned in July 2007, Seo entered the list for the vacant managerial position for the national team. From 2009 to 2010, he and his former national teammate and close friend, Hong Myung bo, worked together as a part of the coaching staff for the South Korea under 20 and under 23 team. In 2010, Seo joined the coaching staff of the senior team under manager Cho Kwang rae. Since 2012, he has been a member of the coaching staff of the Suwon Samsung Bluewings, becoming the club's manager in 2013. Under his tenure, the Bluewings finished the 2014 and 2015 seasons as runner ups and won the Korean FA Cup in 2016. The FA Cup Final was notable as it featured Suwon Samsung Bluewings and FC Seoul, one of the biggest K League rivalries. The match went into extra time after FC Seoul scored a goal in the 93rd minute, leveling the aggregate score to 3–3 over two legs. After a scoreless extra time period, the final was decided over penalties where Suwon Samsung Bluewings won 10–9. This was Seo's first silverware of his managing career.
Жеке өмір
Сео 1995 жылы үйленді және үш ұлы бар. Оның үшінші ұлы Сео Донгхан да «Сувон Самсунг Блювингс» командасының шабуылшысы болды.
Seo married in 1995 and has three son. His third son Seo Dong han also became a forward of Suwon Samsung Bluewings.
Халықаралық
Нәтижелер тізімінде Оңтүстік Кореяның голдары бірінші болып көрсетілген. + Seo Jung won соққан халықаралық голдар тізімі:
No. Күн Орын Қарсылас Есеп Нәтиже Жарыс
1 8 қыркүйек 1990 Бусан, Оңтүстік Корея 1–0 1–0 Достық
2 23 қыркүйек 1990 Бейжің, Қытай 4–0 7–0 1990 Азия ойындары
3 7–0
4 27 қыркүйек 1990 Бейжің, Қытай 1–0 2–0 1990 Азия ойындары
5 2–0
6 28 сәуір 1993 Ульсан, Оңтүстік Корея 2–1 2–2 Достық
7 15 мамыр 1993 Бейрут, Ливан 2–0 3–0 1994 ФИФА Әлем чемпионатының іріктеуі
8 19 маусым 1993 Сеул, Оңтүстік Корея 1–2 1–2 1993 Корея кубогы
9 24 қыркүйек 1993 Сеул, Оңтүстік Корея 1–1 1–1 Достық
10 17 маусым 1994 Даллас, АҚШ 2–2 2–2 1994 ФИФА Әлем чемпионаты
11 15 қазан 1994 Хиросима, Жапония 1–0 1–2 1994 Азия ойындары
12 25 қыркүйек 1996 Сеул, Оңтүстік Корея 1–1 3–1 Достық
13 22 ақпан 1997 Гонконг 1–0 2–0 1998 ФИФА Әлем чемпионатының іріктеуі
14 14 маусым 1997 Сувон, Оңтүстік Корея 1–0 3–0 1997 Корея кубогы
15 16 маусым 1997 Сеул, Оңтүстік Корея 1–0 1–1 1997 Корея кубогы
16 28 қыркүйек 1997 Токио, Жапония 1–1 2–1 1998 ФИФА Әлем чемпионатының іріктеуі
Results list South Korea's goal tally first. +List of international goals scored by Seo Jung won No. Date Venue Opponent Score Result Competition1 8 September 1990 Busan, South Korea 1–0 1–0 Friendly2 23 September 1990 Beijing, China 4–0 7–0 1990 Asian Games3 7–04 27 September 1990 Beijing, China 1–0 2–0 1990 Asian Games5 2–06 28 April 1993 Ulsan, South Korea 2–1 2–2 Friendly7 15 May 1993 Beirut, Lebanon 2–0 3–0 1994 FIFA World Cup qualification8 19 June 1993 Seoul, South Korea 1–2 1–2 1993 Korea Cup9 24 September 1993 Seoul, South Korea 1–1 1–1 Friendly10 17 June 1994 Dallas, United States 2–2 2–2 1994 FIFA World Cup11 15 October 1994 Hiroshima, Japan 1–0 1–2 1994 Asian Games12 25 September 1996 Seoul, South Korea 1–1 3–1 Friendly13 22 February 1997 Hong Kong 1–0 2–0 1998 FIFA World Cup qualification14 14 June 1997 Suwon, South Korea 1–0 3–0 1997 Korea Cup15 16 June 1997 Seoul, South Korea 1–0 1–1 1997 Korea Cup16 28 September 1997 Tokyo, Japan 1–1 2–1 1998 FIFA World Cup qualification