Shriekback тобының «Jam Science» альбомының екі нұсқасы

Jam Science is the third studio album by English pop group Shriekback. It was released in two versions in 1984 and was reissued on CD in a two disc special release from the band themselves in 2014, the second disc being a live show at Hatfield. The first edition, issued on Y Records in early 1984, was the final release by the label. As the company's final activity, label owner Dick O'Dell assembled an unfinished version of the album from rough mixes without the group's permission; however, as the album was contractually recorded for the label, it is not an unauthorised release. Y was a UK record company, but this album was manufactured and distributed in the Netherlands by Sound Products Holland BV and was out of print by the time the second edition was released. The second edition, issued on Arista Records in late 1984, is the version sanctioned by the group. It reached number 85 in the UK album chart; "Hand on My Heart" and "Mercy Dash" were also issued as singles, both on Arista, with the former reaching number 52 in the UK singles chart.

Each edition contains tracks not found on the other, as well as alternate recordings and mixes. "International" and "Putting on the Pressure" can be found only on the Y edition and have never been reissued. "Achtung", "Mercy Dash", "Suck" and "Hubris" can be found only on the Arista edition. "Building up a New Home" and "Party Line" (on Y) are retitled "Newhome" and "Partyline" (on Arista). The Arista version of "Under the Lights" includes additional overdubs, truncates the rapping section and last chorus, and ends with a coda of unaccompanied, distorted vocal. The Y version's coda is similar to the mix of the rest of the song; both versions are made from the same basic recording. The Arista version of "Newhome" has a shorter instrumental break near the end, and vocals are completely re recorded. The Arista version of "Hand on My Heart" is completely re recorded at a faster tempo with a preview of the chorus's backing vocals in the introduction, which was absent on the Y version. The Arista version of "Partyline" omits an extra repeat of the chorus near the end. Vocals have been re recorded, and there are additional overdubs. "My Careful Hands" fades out earlier on the Arista version and is a significantly different mix, but it is made from the same basic recording as the Y version. "Midnight Maps" is the only track that is essentially the same on both editions, although the Arista version is probably a remix. The album title is printed as one word, Jamscience, on the cover of the first edition (front and spine), but as two words on the label. It is spelled consistently as two words on the Arista edition. The Y edition's cover shows a group lineup of three musicians with Martyn Barker (drums) included in a list of additional musicians; the Arista edition declares a lineup of four musicians including Barker, although he plays on only two tracks. The Y edition credits Barry Andrews as the producer, while the Arista edition credits Shriekback with Paul "Groucho" Smykle. The two editions have completely different covers. The Y edition uses a graphic of a comical anthropomorphic wood screw, which some have interpreted as either an accusation that the group "screwed" the label by leaving (even though their departure may have been a result of the label folding), or a declaration that the label was "screwing" the group by releasing the album without their approval. Neither interpretation has been officially acknowledged, and there is no conclusive evidence that any sinister message was intended.

All tracks credited to Shriekback.

Composed by Dave Allen, Barry Andrews, Carl Marsh; except * by Allen, Andrews, Martyn Barker, Marsh.