Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cari M. Dominguez (8 наурыз 1949 жылы туған) – американдық, АҚШ-тың Тең жұмыс мүмкіндігі комиссиясының (EEOC) 12-ші төрағасы болған. Ол президент Джордж У. Бушпен ұсынылып, АҚШ Сенатының бірауыздан мақұлдауына ие болды. Оның бес жылдық мерзімі 2006 жылдың 1 шілдесінде аяқталды.
Cari M. Dominguez (born March 8, 1949) is an American who was the 12th Chair of the U. S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC). She was nominated by President George W. Bush and unanimously confirmed by the U. S. Senate. Her five year term expired on July 1, 2006.
Жеке өмір
Домингуес Кубаның Гавана қаласында дүниеге келген. Әкесі бухгалтер, анасы ауруханада жұмыс істеген. Ол EEOC-тің 12-ші төрағасы және кадрларды басқару тәжірибесі бар бірінші адам болды. Домингуес - жетінші күндік адвентист. Ол American Express компаниясындағы адамдармен қарым-қатынас жөніндегі басшы күйеуімен бірге екі ұл тәрбиелеп отыр.
Dominguez was born in Havana, Cuba. Her father was an accountant and her mother was a hospital worker. She was the 12th chair of the EEOC and the first to have a workforce management background. Dominguez is a Seventh day Adventist. She and her husband, a human relations executive at American Express, have two sons.
Мансап
Домингуес Америка университетінің Халықаралық қызмет мектебінен бакалавр және магистр дәрежелерін алған, Вашингтон, округ Колумбия. 2003 жылы Лома Линда университеті оған гуманитарлық қызмет докторының құрметті дәрежесін берді. Джордж Буш әкімшілігі кезінде сол кездегі Еңбек министрі Элизабет Доул оны Еңбек департаментіне шақырды. Домингуес жұмыспен қамту стандарттары жөніндегі хатшының көмекшісі, Федералдық келісімшарттарды орындау бағдарламалары кеңсесінің (OFCCP) директоры және Еңбек департаментінің «Шыны төбе» бастамасының авторы болды. 1981 жылы жеке секторға өтуге дейін Домингуес OFCCP-де тең мүмкіндіктер маманы ретінде жұмыс істеген. Билл Клинтон 1993 жылы билікке келгеннен кейін Домингуес «Dominguez and Associates» басқару кеңесшілік фирмасын басқарды. Ол сонымен қатар «Spencer Stuart» және «Heidrick & Struggles» компанияларында басқарушылық лауазымдарда жұмыс істеді. Домингуес 2001 жылы тағайындалды және АҚШ Сенаты бірауыздан бекітті. Оның өкілеттігі 2006 жылдың 1 шілдесінде аяқталды. Үкіметтік және корпоративтік тәжірибесінен басқа, Домингуес адвентистік мектептің негіздеуші мүшесі, Массачусетс технология институтының мемлекеттік басқару бойынша озық білім беру бағдарламасының мүшесі және Халықаралық әйелдер форумының көшбасшылық қоры мен Адам ресурстарын жоспарлау қоғамы кеңесінде қызмет етті. Қазіргі уақытта ол Лома Линда университетінің адвентистік денсаулық сақтау ғылымдары орталығының Адам ресурстары жөніндегі аға вице-президенті және Бас таланттар және әртүрлілік директоры. 2007 жылдан бері «Manpower Inc.» директоры және 2008 жылдың қыркүйегінен бастап «Calvert SAGE Funds» сенімді адамы болып табылады.
Dominguez holds B. A. and M. A. degrees from the School of International Service at American University, in Washington, D. C. In 2003, Loma Linda University conferred upon her the honorary degree of Doctor of Humanitarian Service. During the George H. W. Bush administration, then Labor Secretary Elizabeth Dole recruited her for the Department of Labor. Dominguez served as Assistant Secretary for Employment Standards, Director of the Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) and Architect of the Labor Department's Glass Ceiling Initiative. Dominguez had worked in OFCCP as an equal opportunity specialist prior to entering the private sector in 1981. After Bill Clinton took office in 1993, Dominguez ran a management consulting firm, Dominguez and Associates. She also held management positions at Spencer Stuart and Heidrick & Struggles. Dominguez was appointed in 2001 and unanimously confirmed by the United States Senate. Her term expired on July 1, 2006. In addition to her government and corporate experience, Dominguez is also a founding member of an Adventist school, a Fellow of the Advanced Study Program in Public Management of the Massachusetts Institute of Technology and has served on the boards of the Leadership Foundation of the International Women's Forum and the Human Resources Planning Society. She is currently Senior Vice President of Human Resources and Chief Talent and Diversity Officer of Loma Linda University Adventist Health Sciences Center. She has been a director of Manpower Inc. since 2007 and has also been a trustee of the Calvert SAGE Funds since September 2008.