Кіріспе
Британдық эколог
Британдық орманшы және эколог Джон Стэнли Бирд (15 ақпан 1916 жыл – 17 ақпан 2011 жыл) Австралияда тұратын британдық орманшы және эколог болды. Бирд Оксфорд университетінде оқыды, онда тропикалық орман шаруашылығы тақырыбында докторлық диссертациясын қорғады. 1940 жылдары Тринидад және Тобагодағы Орман шаруашылығы бөлімінде жұмыс істеген кезде Бирд Тропикалық Америка үшін орманды жіктеу жүйесін жасады және Тринидад, Тобаго және Кіші Антиль аралдарындағы ормандарды сипаттады; бұл сипаттамалар осы тақырыптар бойынша стандартты анықтама болып табылады. Тринидадты қосқаннан кейін Бирд Оңтүстік Африкаға, содан кейін Австралияға көшіп, елдің көп бөлігін қамтитын өсімдіктердің кең ауқымды карталарын жасады. Оның Батыс Австралияны жан-жақты зерттеуі бүкіл штат үшін аймақтық флористикалық аймақтар мен биогеографиялық аймақтарды түсінудің стандарттарын белгіледі. Ол Батыс Австралияның өсімдіктер зерттеуінің карталық жобасына 1964–1981 жылдар аралығындағы түсіндірме жазбалардың негізгі авторы болды, бұл жобаға шамамен 150 000 километр саяхаттау қажет болды. Сондай-ақ ол 1961–1970 жылдар аралығында Корольдер паркі мен ботаникалық бақтың алғашқы директоры болды. Кейін ол Пертке зейнетке шыққанға дейін Сиднейдегі Корольдік ботаникалық бақтардың директоры қызметін атқарды (1970–1972). Оның басшылығымен Батыс Австралияның көптеген бірегей туалас өсімдіктері алғаш рет өсіріле бастады, сондай-ақ Protea spp. түрлері бойынша таксономиялық және бау-бақшалық зерттеулер жүргізді. ("Тропикалық Африканың протеалары", 1992). Бирд 2003 жылы ОАМ орденімен марапатталды.
John Stanley Beard (15 February 1916 – 17 February 2011) was a British born forester and ecologist who resided in Australia. Beard studied at the University of Oxford where he completed his doctoral thesis on tropical forestry. While working with the Forestry Division in Trinidad and Tobago during the 1940s, Beard developed a system of forest classification for Tropical America and described the forests of Trinidad, Tobago, and the Lesser Antilles; these descriptions remain standard references on the topics. After leaving Trinidad, Beard moved to South Africa and then to Australia, where he produced an extensive series of vegetation maps covering much of the country. His extensive surveys of Western Australia set standards for understanding regional floristic zones and biogeographical areas for the whole state. He was the main author of the 1964–1981 explanatory notes to the mapping project of the Vegetation Survey of Western Australia, which involved travelling some 150,000 kilometres. He was also foundation director of the Kings Park and Botanic Garden between 1961 and 1970. He was subsequently director of the Royal Botanic Gardens, Sydney (1970–72) before retiring to Perth. During his directorship, many of Western Australia’s unique native plants were brought into cultivation for the first time. and of his taxonomic and horticultural studies of Protea spp. in Proteas of Tropical Africa (1992). Beard received an OAM in 2003.
Сұхбат
Элис Смитпен сұхбат, 1986 жыл. Battye кітапханасы, 3-қабат. Ауызша тарих OH1735, A/r 2 дыбыс кассетасы, транскрипт (теңкелген нұсқа, 22 бет). Кингс Паркінің директоры. 1961-1970 жылдардағы қызметінің құрылуы мен маңызды сәттері туралы әңгімелейді. Жеке өмір тарихы да қамтылған. https://web.archive.org/web/20141129033601/http://henrietta.liswa.wa.gov.au/record=b1794327~S2.