Кіріспе

"Пилот" – америкалық драмалық-комедиялық "Алаңдаған үй шаруасындағы әйелдер" телесериасының бірінші бөлімі. Ол 2004 жылдың 3 қазанында ABC телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді. Сериал авторы Марк Черри жазды, ал режиссері – Чарльз Макдугалл. Пилот Вистерия-Лейн шағын ауданының тұрғындарымен таныстырады. Сырттай сәтті өмір сүрген көршісінің өзін-өзі өлтіруінен кейін, оның достары жеке өміріндегі мәселелермен күресе бастайды. Сюзан Майер (Тери Хэтчер) көшеге жаңа келген сантехник назарына бөлуге тырысады; Бри Ван де Камп (Марсия Кросс) сәтсіз некесімен және алғыссыз отбасымен азапталады; Габриэль Солис (Эва Лонгория) он алты жасар бағбанмен жасырын қарым-қатынасын жалғастырады; ал Линетт Скаво (Фелисити Хаффман) төрт баланың анасы болып, үй шаруасында күнін өткізеді. Черри бұл сериал идеясын Андреа Йейтс ісі бойынша сот процесін тамашалап, әйелдердің тыныш үмітсіздікте қалай өмір сүретініне қызығушылық танытып, тудырды. Ол 2002 жылы сценарий жазуды бастады және келесі жылы бірнеше телеарнаға ұсынды. 2003 жылдың қазан айында ABC пилотты іске қосатынын хабарлады. Актерлерді іріктеу 2004 жылдың ақпан айында басталды, ал түсірілім келесі айда Universal Studios студиясының Колониалдық көшедегі декорациясында өтті. Nielsen рейтингісі бойынша, бұл бөлімді алғашқы көрсетілімінде 21,6 миллион телекөрермен тамашалады, бұл аптаның ең танымал бағдарламасы болды. Пилотқа сыншылар тарапынан жоғары баға берілді, олар сериалдың жанрлық әртүрлілігін жоғары бағалады. Актерлік құрам, әсіресе төрт бас рөлдегі актерлер мен Шеридан да мақтауға ие болды. Бұл бөлім бірнеше марапатқа ие болды, соның ішінде үш "Эмми" сыйлығы.

Сюжет

Desperate Housewives Wisteria Lane көшесінің бірнеше тұрғынының өміріне толы. Субұрбалық аудан Мэри Элис Янгтың (Бренда Стронг) өзін-өзі өлтіруінен шокқа түседі, ол сырттай үй шаруасындағы өмірдің үлгісі сияқты көрінеді. Мэри Элис жақын достары Сьюзан Майер (Тери Хэтчер), Линетт Скаво (Фелисити Хаффман), Бри Ван де Камп (Марсия Крос) және Габриэль Солис (Ева Лонгория) осы жаңалықты қабылдауға тырысады. Кейін Мэри Элистің ұлы Зак (Коди Каш) түңгі уақытта оянып, әкесі Полдың (Марк Мозес) артқы ауласындағы құрғаған бассейнен құпия сандықты қазып жатқанын көреді. Ажырасқан ана Сьюзан, жақында Wisteria Lane-ге көшіп келген сантехник Майк Дельфиноға (Джеймс Дентон) қызығушылық танытады; бірақ ол көршісі Эди Бриттпен (Николетт Шеридан) бәсекелеседі, ол көп ажырасқан, тәжірибелі әйел. Майк Эдимен түнеп жатқанына күдіктенген Сьюзан, қант сұрау сылтавымен Эдидің үйіне рұхсатсыз кіреді. Үйде ол кездейсоқ шамды құлатып, үйдің барлығына от тұтанады. Сьюзан өлшеуіш шыны стаканын тастап, қашып кетеді. Кінәлі сезімге қарамастан, Сьюзан Майк Эдимен заңсыз қарым-қатынаста болмағанын білгенде тыныш алады. Темірқасық, бұрынғы мансапты әйел Линетт төрт кішкентай бала тәрбиелеуден шаршап, күйеуі Том (Дуг Савант) жұмыстың жолымен үнемі сапарда болады. Бри, отбасынан бағаланбайтынын сезінген, үй шаруасындағы мінсіздікке ұмтылатын әйел күйеуі Рекс (Стивен Калп) ажырасуды сұрағанда қатты ренжіседі. Ол Рексті салатқа пияз қосып улайды, ол пиязға өлімге дейін аллергиясы бар еді. Ауруханада Рекс Бриді эмоционалды жағынан қол жеткізбес және үйдің мінсіздігіне бейім деп айыптайды. Ал Габриэль, бұрынғы модель, күйеуі Карлоспен (Рикардо Антонио Чавира) бақытсыздыққа толы, ол оған қымбат сыйлықтармен махаббат сатып алады. Ол он алты жасар бағбан Джон Роулендпен (Джесси Меткалф) ішкі қарым-қатынасын жалғастырады. Пол Сьюзаннан, Линетттен, Бри мен Габриэлден Мэри Элис заттарын сұрыптауды сұрайды, өйткені ол өзі осы жұмысты атқара алмайды. Мэри Элис киімдерінің қорабынан әйелдер шантаж хатын табады: «Мен сенің не істегеніңді білемін[.] Бұл мені қорқытады[.] Мен айтам[.]». Пошта таңбасы Мэри Элис оны өзін-өзі өлтірген күні алғанын көрсетеді, содан кейін әйелдер достарының қандай құпияны сақтап жүргенін ойлай бастайды.

Құрылыс және даму

2002 жылы Марк Черри қаржылық жағдайы қиын болды және жұмыс табуға қиналды. Ол: «Мен мүсір болдым, тіпті жазу жұмысына да сұхбатқа шақырыла алмадым және болашағым туралы қатты алаңдадым. Мен қырыққа толғанда, Голливудты аралап, өзінің дарынды екеніне сендіріп, барлық дәлелдер керісінше болған, алданып қалған жазушылардың бірімін бе деп ойлай бастадым», – деді. Телевизордан Андреа Йейтс ісінің сот процесін анасымен бірге көріп отырғанда, Черри оған бұрылып: «Балаларыңа осындай зұлымдық жасауға дейін қаншалықты үмітсіз болу керек?» – деп сұрады. Анасы: «Мен де соны бастан өткердім», – деп жауап берді. Черри бастапқыда бұл идеяны жарты сағаттық комедия ретінде дамытқан. Черри 2002 жылдың сәуірінде пилоттың алғашқы нұсқасын аяқтады және сценарийді CBS, NBC, Fox, HBO, Showtime және Lifetime телеарналарына ұсынды, бірақ олардың барлығы бас тартыс жасады. Сценарийді қайта жазғаннан кейін, Черри сериалды ABC телеарнасына ұсынды, олар пилотты қабылдады. Алайда, ABC басшылары сериалдың атауына қатысты алаңдады, оны Черри сценарийді жазудың алдында таңдаған болатын. Кейін ол: «Мен «үмітсіз» деген сөзді [атауға] осы бейнелермен ойын қылып, оларды қызықты бағытқа бұруға тырыстым. Көптеген сыншылар осы әзілді түсінді. Бірақ кейбіреулер «үй шаруасындағы әйелдер» деген сөзді көріп, қозғыш болып, ақыл-есінен айырылып қалады», – деді. Жоба 2003 жылдың 23 қазанында «American Beauty» және «Knots Landing» арасындағы гибрид ретінде ресми түрде жарияланды. «Desperate Housewives» сериалдары «Grey's Anatomy» және «Lost» сериалдарымен бірге ABC телеарнасының ахуалын жақсартуға көмектессе де, осы тәуекелді және қымбат пилоттарды жасыл жарық берген желі басшылары Ллойд Браун мен Сьюзан Лайн жұмыстан босатылды.

Кастинг

"Үмітсіз үй шаруасындағы әйелдер" сериалына актерлерді таңдау 2004 жылдың ақпанында басталды. Сол кезде әйгілі емес сапуна операсының актрисасы Лонгория, кастингке дейін сценарийді толығымен оқымағанын айтты. Ол былай деді: "Марк Черри: 'Сценарий туралы не ойладыңыз?' деп сұрады, бүкіл сценарийді айтып. Мен: 'Мен сценарийді оқымадым. Тек өз рөлімді ғана оқыдым'. Сонда Марк Черри: 'Сол сәтте сен Габриэль екеніңді білдім, өйткені ол Габриэльге тән сөз еді'". Розелин Санчес та осы рөлге үміткер болды. Тери Хатчер ABC телеарнасының басшыларына екінші рет кастингтен өткеннен кейін, махаббат іздеп жүрген жалғыз ана Сьюзан Майер рөліне ие болды. Черри Хатчердің кастингін "желідегі теледидарда көрген ең жақсы кастинг" деп бағалады. Бастапқыда рөлге Кортни Кокс, Калиста Флокхарт, Мэри Луиза Паркер және Села Уорд қарастырылған. Джулия Луис Дрейфус та рөлге қызығушылық танытты, бірақ желі басшылары оның бұл рөлге сәйкес келмейтінін шешті. Черри Дана Деланиге "Степфорд әйелдерінен" еске түсетін "үлгілі үй шаруасы" Бри Ван де Камп рөлін үш рет ұсынды. Делани рөлден бас тартты, өйткені ол "Пасаденадағы" кейіпкеріне тым ұқсас болды, бірақ кейіннен серияның төртінші маусымында Кэтрин Мейфэр рөлінде пайда болды. Кейіннен Бри рөлін Марсия Крос ойнады. Рома Дауни, Джерри Райан және Стейси Трэвис та рөлге үміткер болды, ал Николетт Шеридан кастингтен өтіп, оның орнына көршінің жаман қылықтарымен танымал Эди Бритт рөліне ие болды. Эди кейіпкері бастапқыда шағын рөлге арналған, бірақ Шеридан ойнағаннан кейін кеңейтілді. Фелисити Хаффман Линетт Скаво рөліне таңдалды, ол кастинг кезінде төрт баланың анасы ретіндегі өзінің тәжірибесі туралы айтқаннан кейін. Черри Хаффманның кастингін "өте сәтті" деп атады, "он бес минут ішінде ол рөлге ие болды" деді. Алекс Кингстон Линетт рөлін оқыды, ал сериалдың баяндаушысы Мэри Элис Янг рөлі Шерил Лиге берілді. Крос бастапқыда Бри рөліне кастингтен өтті. Жанна Трипплхорн мен Хизер Локлир де басты рөлдерге үміткер болды. Рикардо Антонио Чавира Габриэльдің бай және жоғарыдан қараушы күйеуі Карлос Солис рөлін ойнады. Кайл Сирлз Джон Роуленд рөлінде актерлік құрамға қосылды, ол Габриэльдің махаббатына ие болған Солис отбасының жасөспірім бағбаны. Андреа Боуэн Сьюзанның жасөспірім қызы Джули рөлін ойнауға қабылданды, ал Майкл Райли Берк Бридің сексуалдық қанағаттанбаған күйеуі Рекс Ван де Камп рөліне бекітілді. Пилот сонымен қатар бірнеше қайта ойналатын актерлерді таныстырды. Кристин Эстабрук қызық көретін көрші Марта Хубер рөлінде ойнады, бұл рөл бастапқыда азиялық американдық актрисаға арналған, бұл Черидің бірінші маусымға қол қойған уәдесі еді. Шон Пайфром мен Джой Лорен Бридің қарсылық білдіретін жасөспірім балалары Эндрю мен Даниэль Ван де Камп рөлінде дебют жасады. Черри осы екі рөлді таңдаудың қиын болғанын айтты, өйткені олардың сериалдың алғашқы эпизодтарындағы қатысуы шектеулі болды. Сонымен қатар, Брент Кинсман, Шейн Кинсман және Зейне Хьютт Линетт пен Томның үш ұлы Престон, Портер және Паркер Скаво рөлінде бекітілді.

Фильм түсіру және кейінірек актерлік құрамның өзгеруі

Пилоттық эпизодты түсіру бастапқыда Лос-Анджелестің нақты ауданында өтетін болған, бірақ түсіру тобы осының қанша қиындықтарға әкелетінін түсінген соң, одан бас тартылды. Оның орнына олар Universal Studios Hollywood студиясындағы Colonial Street көшесін таңдады. Көшедегі декорациялардың стилі заманауи, викториялық және ранчо стилінде болды, олар біртекті ауданды жасау үшін қайта жаңартылды. Шери және суретші-қоюшы Томас А. Уолш көшені Эйзенхауэр дәуірін еске түсіретіндей етіп жасауды және дәстүрлі американдық құндылықтарды жеткізуді, бірақ сонымен бірге заманауи көрінуді қалады. Уолш классикалық консервативті Американың визуальдық стилін ұстау үшін «Әкең біледі», «Менің үш ұлым» және «Бейверге қалдыр» сияқты телесериалдарды қарады. Бұл шараға 700 мың доллар жұмсалды. ABC 2004 жылдың 18 мамырында 13 эпизодты көрсетуге келісім берді. Маусым айында ABC үш бас рөлдегі актерлерді қайта таңдауды сұрады. Меткалф бұрынғы кастинг кезінде осы рөлге оқыған болатын. Рекс Ван де Камп рөлі Черидің бірінші таңдауы болған Стивен Калпқа берілді, бірақ ол пилоттық эпизод түсірілген кезде қолжетімді болмады. Бастапқы актерлер қатысқан көріністер олардың орнын басушылармен қайта түсірілді, алайда Берк пен Сирлс эпизодтың соңғы монтаждалған нұсқасында кейбір көріністердің фонында көрінеді. Шоудың ашықтығына байланысты бірнеше жарнама берушілер өз жарнамаларын эфирден алып тастады, бірақ олар тез ауыстырылды. Премьераны 21,6 миллион көрермен тамашалады, 18-49 жас аралығындағы көрермендер арасында рейтинг 8,9/21 болды. Бұл соңғы 11 жылдағы драмалық сериалдың ең сәтті дебюті болды. Сонымен қатар, бұл 18-34 жас аралығындағы ер адамдар арасында ең көп тамашаланған бағдарлама болды.

Марапаттар

Пилоттық эпизод үш "Эмми" сыйлығын жеңіп алды: комедиялық сериалдағы ең үздік басты рөлдегі әйел актриса (Фелисити Хаффман), комедиялық сериалдағы ең үздік режиссер (Чарльз Макдугалл) және комедиялық сериалдағы ең үздік бір камералы түсірілім монтажы (Майкл Беренбаум). Марк Черри комедиялық сериал үшін ең үздік сценарий номинациясын алды. Беренбаум эпизодтағы жұмысы үшін Америка кино редакторының сыйлығын да жеңіп алды. Макдугалл эпизодты режиссерлеуі үшін Америка Режиссерлер Гильдиясының сыйлығына да ұсынылды.