Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Голливудтың Рождестволық шеруі (бұрынғы Голливудтың Санта-Клаус шеруі және Санта-Клаус Лэйн шеруі) – жыл сайынғы американдық шеру, Алғыс айту күнінен кейінгі жексенбіде Голливудта, Лос-Анджелес, Калифорния штатында өтеді. Ол Голливуд бульвары бойында 5,6 километрлік (3,5 миль) қашықтықты, содан кейін Сансет бульвары бойында жүріп өтеді, және түрлі мәшһүр адамдар қатысады. Дәстүр бойынша, Санта Клаус шерудің соңында пайда болады.
The Hollywood Christmas Parade (formerly the Hollywood Santa Parade and Santa Claus Lane Parade) is an annual American parade held on the Sunday after Thanksgiving in Hollywood, Los Angeles, California. It follows a 3.5 mile (5.6 km) route along Hollywood Boulevard, then back along Sunset Boulevard, featuring various celebrities. Traditionally, Santa Claus appears at the end.
1900-жылдар
1928 жылдан бастап Голливуд саудагерлері Голливуд бульварының бір шақырымдық бөлігін "Санта-Клаус аллеясы" деп өзгертіп, сауданы жандандырды. Бұл іс-шараның бір бөлігі – күнделікті шеру, онда Санта-Клаус пен киножұлдыз қатысты. Алғашқыда "Санта-Клаус аллеясы шеруі" деп аталған шарада бастапқыда тек Санта-Клаус пен актриса Жанетт Лофф болды. Шеру жергілікті кәсіпкерлер мен қоғамның көмегімен кеңейе берді. 1931 жылы Санта-Клаус бұрынғы жылдардағы шананың орнына жүк көлігіне ілінген платформада отырды. Америка Легионының 43-ші бөлімі түсті күзет, барабаншылар тобы және мүйіз дауысы тобымен қатысты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 1942 жылдан 1944 жылға дейін шеру тоқтатылып, 1945 жылы рекордтық қатысумен қайта басталды. 1947 жылы Джин Отри өзінің вице-президенті және серіктесі, ән жазушы Окли Холдеманнан Джин Отридің сол жылы Санта-Клаус аллеясындағы Рождестволық шеруде алғаш рет Гранд Маршал ретінде қатысуы үшін Рождестволық ән жазуды сұрады. Әйелі Дикси Холдеман 1947 жылдың 21 маусымында "Міне, Санта-Клаус Санта-Клаус аллеясымен келеді" деген тақырыпты ұсынды. Отри содан бері шерудің тұрақты Гранд Маршалы болды. 1950-ші, 60-шы және 70-ші жылдарда шеруге платформалар, жануарлар, музыкалық топтар мен танымал адамдар қосылып, өрістеді. 1978 жылы шеруге көбірек жұлдызды шақыру үшін "Голливуд Рождестволық шеруі" деп ат қойылды және ол Отри мен Джонни Гранттың көмегімен KTLA телеарнасында (Отридің 1964 жылы "Алтын Батыс Хабар таратушылары" сатып алған) жергілікті деңгейде көрсетілді. Бұл өзгеріс шерудің Алғыс айту күнінен кейінгі жексенбіге ауысуымен бірге болды және Отридің 1982 жылы KTLA-ны KKR-ға, ал 1985 жылы Tribune Broadcasting-ке сатқаннан кейін де Лос-Анджелестің 5-арнасында ондаған жылдар бойы дәстүр ретінде жалғасты.
Beginning in 1928, Hollywood merchants transformed a one mile stretch of Hollywood Boulevard into "Santa Claus Lane" to boost shopping. Part of the promotion was a daily parade featuring Santa Claus and a film star. Originally called the Santa Claus Lane Parade, the inaugural event featured only Santa Claus and the actress Jeanette Loff. The parade continued to grow in scale with the help of local businesses and the community. In 1931, Santa Claus rode a truck pulled float instead of the reindeer pulled carriage of previous years. American Legion Post 43 marched with a color guard, drum line, and bugle corps. The parade was suspended from 1942 to 1944 due to World War II and reopened in 1945 with record attendance. In 1947, Gene Autry asked his vice president and business partner song writer Oakley Haldeman to write a Christmas song for Gene Autry's first Grand Marshall appearance at that years Santa Claus Lane Christmas parade. It was wife Dixie Haldeman who came up with the title verse "Here Comes Santa Claus Right Down Santa Claus Lane" on June 21, 1947. Autry would become a perennial Grand Marshal of the parade thereafter. The parade continued to grow throughout the 1950s, '60s, and '70s, adding floats, animals, bands and celebrities. By 1978, the parade had been renamed the Hollywood Christmas Parade in order to attract more celebrities, and was broadcast locally on KTLA (which was purchased by Autry's Golden West Broadcasters in 1964) with the help of Autry and Johnny Grant. This change coincided with a shift in the parade's scheduling from Thanksgiving Eve to the Sunday after Thanksgiving, and continued to be a decades long tradition on Los Angeles's channel 5, even after Autry's sale of KTLA to KKR in 1982, then Tribune Broadcasting in 1985.
2000 жылдар
2002 жылы парадты NBC телеарнасында Blockbuster демеушілігімен прайм-таймдық арнайы бағдарлама ретінде көрсетуге жасалған әрекет парадтың болашағына қауіп төндірді, себебі көрсетілімнің рейтингі төмен болды. Парад Blockbuster Hollywood Christmas Spectacular деп қайта аталды және Боб Бэйн продюсерлік етті. NBC-нің танымал Мейсидің Алғыс айту күнінің парады сияқты, алдын ала жазылған және репетицияланған жарық шоулары, Леанн Раймс пен Destiny's Child-тың жаңа мерекелік альбомдарын насихаттау үшін алдын ала жазылған музыкалық өнерлері, сондай-ақ жұлдыздық құрамының деңгейі төмендеді, себебі көрсетілген актерлардың көпшілігі NBC телеарнасындағы сериалдарда ғана ойнайтын ескі немесе жаңа актерлер еді. Күтпеген жерден, арнайы бағдарламада түсірілген трюкпен аяқталды, онда каскадер Микал Картведт 12 қабатты ғимараттан құлап кетті (бұл Blockbuster эксклюзивті үй видеосының XXX фильмін жалға беруді насихаттау үшін жасалды, ал түпкі парад Бейннің ешқандай элементтері жоқ, Рождество күні таңертең KCOP TV телеарнасында көрсетілді). Келесі жылы Голливуд сауда палатасы өндіріс шығындарының өсуіне байланысты KTLA және басқа Tribune Broadcasting телеарналарында парадты көрсетуді тоқтату туралы хабарлады. 2007 жылдың наурыз айында Голливуд сауда палатасы 2006 жылғы өндіріске 100 000 долларлық зиян келгендігіне және атақты адамдардың жетіспеуіне байланысты парадты тоқтатуға шешім қабылдады. Алайда, 2007 жылы Лос-Анджелес қаласы Голливудтың Рождестволық парадын алмастыру үшін жаңа парад құрды, ол Голливудтың Санта-Парады деп аталды және Алғыс айту күнінен кейінгі демалыс күндері (алғашқы парад дәстүрлі түрде мерекеге дейінгі сәрсенбі күні кешке өткізілді) өтті. Жаңа парадқа қатысу тек шақыру арқылы мүмкін болды, ал Боб Баркер, The Price Is Right бағдарламасының жүргізушісі ретіндегі қызметінен қанағаттанғаннан кейін, сол жылғы парадтың бас маршалы атанды. 2007 және 2008 жылдары KTLA жаңа парадты кейінге шегерілген көрсетімдер арқылы көрсетті. Кейінірек MyNetworkTV 2009 жылғы парадты (Голливудтың Рождестволық парад атауы қайта жаңартылды) екі тізбектей көрсетімде теледидар арқылы көрсетеді деп хабарланды: біріншісі 10 желтоқсанға, екіншісі Рождество қарсаңына жоспарланды. Парадты жыл сайын Associated Television International өндіреді, ол кейіннен Hallmark Channel телеарнасында және кейінгі жылдары дәстүрлі синдикатта көрсетімдерді ұйымдастырды. 2015 жылдан бері парад жазылып, монтаждалды, содан кейін The CW телеарнасының жылдық мерекелік бағдарламасының бөлігі ретінде көрсетілді, ATI әлі де өндіріс процесін жүзеге асыруда (осылайша KTLA жергілікті телеарнасы CW желісінің бөлігі ретінде көрсетімді ұсынады). Lifestyle халықаралық деңгейде де парадты көрсетуге қатысады. 2020 жылы COVID-19 пандемиясының салдарынан парад өткізілмеді. Оның орнына, The Hollywood Christmas Parade Greatest Moments атты арнайы бағдарлама 2020 жылдың 4 желтоқсанында The CW телеарнасында көрсетілді.
In 2002, an attempt to present the parade as a primetime special on NBC sponsored by Blockbuster imperiled the future of the parade, as the presentation was lowly rated. Renamed the Blockbuster Hollywood Christmas Spectacular and produced by Bob Bain, the parade was nearly completely dispensed with for pre recorded and rehearsed spotlights in the vein of NBC's popular Macy's Thanksgiving Day Parade, pre recorded musical performances from LeAnn Rimes and Destiny's Child to promote their new holiday albums, along with much lower wattage star power, as most of the celebrities highlighted were either older or lower tier actors exclusively starring on NBC series. Inexplicably, the special ended with a completely unrelated stunt involving a fall by stuntperson Mikal Kartvedt off a 12 story building to promote the Blockbuster exclusive home video rental release of the film XXX (the actual parade would air without any of the Bain produced elements on Christmas morning on KCOP TV). The following year, the Hollywood Chamber of Commerce announced it would discontinue airing the parade on KTLA and other Tribune Broadcasting stations due to rising production costs. In March 2007, the Hollywood Chamber of Commerce decided to end the parade's run due to lack of celebrities and a loss of $100,000 for the 2006 production, which The Associated Press said cost about $1 million to mount. However, later in 2007, the City of Los Angeles created a new parade to replace the Hollywood Christmas Parade, entitled the Hollywood Santa Parade and produced on the weekend after Thanksgiving (the original parade had traditionally been held on the Wednesday evening before the holiday). Participation in the new parade became by invitation only, and Bob Barker, fresh from his farewell tapings as host of The Price Is Right, was that year's Parade Grand Marshal. 2007 and 2008, KTLA aired the new parade on a tape delayed basis. It was later announced that MyNetworkTV would telecast the 2009 parade (with the Hollywood Christmas Parade name restored) in two consecutive prime time showings: the first scheduled for December 10, the second for Christmas Eve night. The parade has since been produced annually by Associated Television International, which then coordinated airings on the Hallmark Channel, and in traditional syndication in later years. Since 2015, the parade has been recorded and edited, then aired as a part of The CW's annual holiday programming, still being produced by ATI (thus airing on KTLA locally as a part of the CW lineup). Lifestyle also carries the parade internationally. The parade was not held in 2020 because of the COVID 19 pandemic. Instead, a TV special titled The Hollywood Christmas Parade Greatest Moments premiered on December 4, 2020 on The CW.