Кіріспе
Англия шіркеуіндегі епархиялық епископ – Англия шіркеуінің Личфилд епархиясының Кентербери провинциясындағы басшысы. Епархия 4,516 км² (1,744 шаршы миль) аумақты қамтиды, оған Поуис, Стаффордшир, Шропшир, Уорвикшир және Батыс Мидлендс округтері кіреді. Епископтың тақтысы Личфилд қаласындағы Қасиетті Мария және Сент-Чад кафедральді шіркеуінде орналасқан. Епископтың резиденциясы – Личфилдтегі Епископ үйі, собор алаңында. Бұл атаудың бұрын түрлі формалары болған (төменде қараңыз). Қазіргі епископ – Майкл Ипгрейв, оның сайлануы 2016 жылдың 10 маусымында бекітілді.
The Bishop of Lichfield is the ordinary of the Church of England Diocese of Lichfield in the Province of Canterbury. The diocese covers 4,516 km2 (1,744 sq. mi.) of the counties of Powys, Staffordshire, Shropshire, Warwickshire and West Midlands. The bishop's seat is located in the Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary and Saint Chad in the city of Lichfield. The Bishop's residence is the Bishop's House, Lichfield, in the cathedral close. In the past, the title has had various forms (see below). The current bishop is Michael Ipgrave, following the confirmation of his election on 10 June 2016.
Тарих
Мерсия епархиясы 656 жылы құрылды, ал оның бірінші епископы Диума болды. Беддің айтуынша, ол бір уақытта Линдсфарн және Ортаңғы Англия епископы болған, және сол жерде қайтыс болды. 669 жылы Чад епископ болып тағайындалғанда, оның тақ орны Личфилдте болды, сондықтан епархия осы қаланың атымен аталатын болды. 691 жылы епископтың билігіндегі аумақ Личфилд, Лестер, Линдси, Ворчестер және Херефорд епархияларын құру үшін бөлінді. 787 жылдан 799 жылға дейін (ресми түрде 803 жылы таратылды) Мерсия патшалығының күшеу кезеңінде Гигеберт басқарған архиепископтықтың қысқа мерзімді ордасы болды. Мерсия патшасы Оффа өз епископтарының Кенттегі Кентербери архиепискобына адал болуына наразы болғандай, ол Оффаның бақылауында болғанымен, оның Мерсия патшалығынан емес еді. Сондықтан Оффа 786 жылы Папа Адриан I-нің келісімімен Личфилдте өз архиепископтығын құрды, ол Хамберден Темзаға дейінгі барлық епископтарға басшылық етті. Папаның ресми өкілдері Оффа тарапынан жылы қабылданды және 787 жылғы Челси кеңесіне қатысты, ол көбінесе «даулы синод» деп аталады, онда Оффаның жаңа архиепискобына орын беру үшін Кентербери архиепископтығын шектеу ұсынылды. Бұл ұсынысқа қарсы күшті оппозиция болды, бірақ Оффа мен папалық өкілдер Кентербери архиепискобы Йенбертті жеңіп, Гигебертті Личфилд архиепискобы етіп тағайындады. Папа Адриан Гигебертке салтанатты киімдерін жіберіп, осы қадамды қолдайтынын көрсетті. Оффа алғыс ретінде Римдегі Әулие Петр шіркеуіндегі шамдарды жағу және қайырымдылыққа жәрдемдесу үшін папаға жыл сайын алтын жіберуге уәде берді. Алайда Личфилд архиепископтығы тек 16 жыл ғана сақталды және Оффаның өлімінен кейін Кловешоның бесінші кеңесінде папа Лео III оны Кентербери архиепискобы Этельгардқа қайтарды. 1075 жылы епископтық тақ қысқа мерзімге Честерге көшірілді, бірақ 1102 жылы Ковентриге орналасты. 1228 жылдан бастап Ковентри және Личфилд епискобы екі соборда да тақтары бар ресми атаққа ие болды, бірақ әртүрлі ескі атаулар да жиі қолданылып келді. 1530 жылдардағы Реформациядан кейін Ковентридегі собор қиратылды, ал 1660 жылы II Карлдың таққа қайта оралуынан кейін епископ Личфилд және Ковентри епискобы атағын алды. 1837 жылы ежелгі епископтық бөлінді. Ковентри архидиакониясы (Солтүстік және Шығыс Уорвикширді қамтиды) Ворчестер епархиясына берілді және Личфилд епискобы атағы сақталды.
Епископтардың тізімі
Мерсия епископы, қай кезде ? 655 Диума Дуйна; Дума. күні белгісіз Ceollach Cellach, шотландық; отставкаға кетіп, Шотландияға оралды. c658 c662 Trumhere Trumhere, Ингеглинг аббаты. c 662 c 667 Мерсия және Линдсей епискобы Яруман (Личфилдте орналасқан). 669 672 Чад Әулие Чад; Ceadda. Йорктан аударған. Оның тағайындалуы алғаш рет жарамсыз деп танылып, кейін қалпына келтірілді; лауазымында қайтыс болды. Личфилд епископтары 672 c674 Винфрит Винфрид; Винфрид. Кентербери архиепискобы Теодордың бұйрығымен лауазымынан алынды. c 676 б.ж.с. 692 Seaxwulf Саксулф; Сексульф. Медешамстед (Питерборо) аббаты; Әулие Сексвульф. 691 716–727 Хедда Хедди; Сидначестердің Етеадусы. 731 737 Aldwine Aldwyn; Aldwini. 737 749–767 Витта Хуитта. 757 765 Hemele Hemel. 765–769 ж.ж. Cuthfrith Cuthred; лауазымында қайтыс болды. c 769 777–779 Берхтун Лауазымында қайтыс болды. 779 787 Hygeberht Higbert; 787 жылы король Оффа архиепископ етіп тағайындады. Личфилд архиепискобы 787 799 Hygeberht Higbert; 787 жылға дейін епископ. Личфилд епископтары 799–801 814–816 Ealdwulf Adulphus; архиепископ атағы алынып тасталды. 814–816 817–818 Herewine 818 830 Æthelwold 830 830–836 Hunberght Humbert II. 830–836 841–845 Cynefrith Cumbert; Cineferth; Әулие Cumbert. 843–845 857–862 Tunberht Tunbright; Tunfrith; Tumfriht. 857–862 866–869 Wulfsige 866–869 875–883 Eadberht немесе Burgheard 875–883 889–900 Wulfred 889–900 909–915 Wilferth немесе Wigmund; Хайдннен алынып тасталды. 903–915 935–941 Ælfwine 935–941 946–949 Wulfgar 946–949 963–964 Cynesige Kinsey; Kynsy; Kinsius. 963–964 975 Wynsige Winsey; Winsius. 975 1002–1004 Elphege 1002–1004 1017-ден кейін Godwin 1017-ден кейін 1026–1027 Leofgar Leosgar. c 1027 1039 Brihtmær Brithmar. 1039 1053 Wulfsige Wulsy. 1053 1067 Leofwin Ковентри аббаты. 1067 1075 Peter Лондон Кеңесінің (1075) шешімімен шіркеуді Честерге көшірді. Честер епископтары 1075 1085 Peter 1086 1102 Robert de Limesey Сент-Полс пребендары; Ковентриге ауыстырылды. Ковентри епископтары 1102 1117 Robert de Limesey Жоғарыда айтылғандай, тек атағы өзгерді; лауазымында қайтыс болды. 1117 1121 4 жыл бойы бос 1121 1126 Robert Peche Robert Pecham. Генрих I-нің капелланы; лауазымында қайтыс болды. 1126 1129 2 жыл бос болды 1129 1148 Roger de Clinton, Личфилд және Ковентри епискобы Личфилд епискобы және Ковентри мен Личфилд епискобы деп те аталады. 1149 1159 Walter Durdent 1161 1182 Richard Peche 1183 1184 Gerard la Pucelle 1184 1188 Бос 1188 1198 Hugh Nonant 1198 1208 Geoffrey de Muschamp 1208 1215 Жохан патшаның патшалықтарына қарсы Папа Иннокентий III тыйым салғандықтан бос. 1215 1223 William de Cornhill 1224 1228 Alexander de Stavenby Ковентри мен Личфилд епискобы болды. Ковентри мен Личфилд епископтары 1228 1238 Alexander de Stavenby Бұрын Ковентри епископы болған. 1239 William de Raley William Raleigh; Ковентри мен Личфилд тараптары сайлаған, бірақ сонымен бірге Норич сайланған ол бұл лауазымға қабылданды. 1239 Nicholas Farnham Ковентри тарабында сайланды, бірақ қызметке кіріспеді, кейін Дурхэм епискобы болды. 1239 Личфилдтің Уильям де Манчестер деканы; Личфилдтің тарауы сайлады, бірақ қызметке кіріспеді 1239 желтоқсан 1241 Hugh de Pateshull Лорд қазынашы; екі тарау арасында көп дау-дамайдан кейін және Генрих III-нің өтініші бойынша қабылданды; 1239 жылдың 25 желтоқсанында расталды; лауазымында қайтыс болды. 1241 жылдың 8 желтоқсаны 1241 жылы Richard le Gras Эвешам абысы, сайланды, бірақ қызметтен бас тартты немесе даулы сайлау шешілместен бұрын қайтыс болды. 1241 желтоқсан 1245 Бос 1243 Robert de Monte Pessulano Сайланды, бірақ Генрих III-ке ұнамайтын сайлаудан бас тартты. 1245 1256 Roger Weseham Линкольн деканы; Папа Иннокентий IV тағайындаған. 1258 1295 Roger de Meyland Roger Longespée; Roger de Molend. 1296 1321 Walter Langton Лорд-қазынагер және Лорд-канцлер. 1322 1358 Roger Northburgh Roger de Northbrugh; Ричмондтың архидиаконы; Лорд-қараушы және Лорд-қазынашы. 1360 1385 Robert de Stretton Личфилдтің каноны. 1386 1386 Walter Skirlaw Сент-Мартиннің деканы; Бат пен Уэллске аударылды. 1386 1398 Richard le Scrope Йоркке аударылды. 1398 1414 John Burghill Ландаффтан аударған. 1415 1419 John Catterick John Keterich; Сент-Дэвидстен аударған; Эксетерге аударған. 1419 1419 James Cary Эксетерге аударған, бірақ ол қызметке кіріспей қайтыс болды. 20 қараша 1420 13 наурыз 1447 William Heyworth 1447 1452 William Booth Лондондағы Сент-Полс шіркеуінің пребендары; Йоркке аударылды. 1452 Nicholas Close Карлайлдан аударған; Кембридждің канцлері. 1453 1459 Reginald Boulers Херефордтан аударған. 1459 1490 John Hales John Halse. Лондондағы Сент-Полс шіркеуінің пребендері. 1493 1496 William Smyth Суррейдің архидиаконы; Линкольнға аударылды. 1496 1502 John Arundel Эксетердің деканы; Эксетерге аударылды. 1503 1531 Geoffrey Blythe Geoffry Blyth. Йорк деканы. 1534 1539 Rowland Lee Личфилдтің канцлері және пребендары және Уэльс президенті. Ковентри соборы таратылғанда атағы өзгерді. Личфилд және Ковентри епископтары 1539 1543 Rowland Lee Бұрын Ковентри және Личфилд епископы, монастырлар таратылғаннан кейін. 1543 1554 Richard Sampson Чичестерден аударған; Уэльс президенті. 1554 1559 Ralph Baines Личфилд және Ковентридің соңғы Рим-католик епископы; лауазымынан алынып, жақын арада қайтыс болды. 1560 1579 Thomas Bentham Оксфордтың Магдален колледжінің мүшесі. 1580 1609 William Overton Винчестер және Солсберидің пребендары. 1609 1610 George Abbot Винчестер деканы; Лондонға аударылды. 1610 1614 Richard Neile Рочестерден аударған; Линкольнға аударылды. 1614 1618 John Overall Лондондағы Сент-Полс деканы; Норвичке аударылды. 1619 1632 Thomas Morton Честерден аударған; Даремге аударылды. 1632 1643 Robert Wright Бристольден аударған. 1644 1646 Accepted Frewen Глостер деканы; 1646 жылдың 9 қазанында парламенттің шешімімен Англия епископаты жойылғандықтан лауазымынан алынды. 1646 1660 Командалық және қорғау кезеңінде шіркеу жойылды. 1660 1660 Accepted Frewen Қайта орнатылды; 1660 жылдың 4 қазанында Йоркке аударылды. 1661 1670 John Hacket Лондондағы Сент-Полс тұрғын каноны. 1671 1692 Thomas Wood Личфилд деканы. 1692 1699 William Lloyd Сент-Асафтан аударған; Вустерге аударылды. 1699 1717 John Hough Оксфордтан аударған; Вустерге аударылды. 1717 1730 Edward Chandler Вустердің пребендары; Даремге аударылды. 1731 1749 Richard Smalbroke Сент-Дэвидстен аударған. 1750 1768 Frederick Cornwallis Виндзор каноны; Лондондағы Сент-Полс деканы (1766); Кентербериге аударылды. 1768 1771 John Egerton Бангордан аударған; Даремге аударылды. 1771 1774 Brownlow North Кентербери деканы; Вустерге аударылды. 1775 1781 Richard Hurd Ғимарат шебері; Вустерге аударылды. 1781 1824 James Cornwallis 1823 жылдан кейін граф Корнуоллис. Кентербери деканы; Фредерик Корнуоллистің (жоғарыда) туысы; лауазымында қайтыс болды. 10 наурыз 1824 31 наурыз 1836 Henry Ryder Глостерден аударған; лауазымында қайтыс болды. 3 шілде 1836 24 қаңтар 1837 Samuel Butler Личфилд епископы болды, Ковентри Вустер диоцезіне ауыстырылды. Личфилд епископтары 24 қаңтар 1837 4 желтоқсан 1839 Samuel Butler Бұрын Личфилд және Ковентри епископы; лауазымында қайтыс болды. 23 қаңтар 1840 11 қазан 1843 James Bowstead Содор және Мэннен аударған. 3 желтоқсан 1843 19 қазан 1867 John Lonsdale Миддлсекстің архидиаконы және Лондонның Корольдік колледжінің басшысы; лауазымында қайтыс болды. 4 қаңтар 1868 11 сәуір 1878 George Selwyn Жаңа Зеландиядан аударған; лауазымында қайтыс болды. 24 маусым 1878 28 шілде 1891 William Maclagan Кенсингтондегі Сент-Мэри Абботтың пасторы; Йоркке аударылды. 29 қыркүйек 1891 15 наурыз 1913 Augustus Legge 28 қыркүйекте расталды; лауазымында қайтыс болды. 13 маусым ...