«Don't Come Knocking» (2005) – Вим Вендерс пен Сэм Шепардтың батыс фильмі. Бұрынғы киножұлдыздың өмірінен қашқан саяқаты, анасына деген құштарлығы туралы фильм.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2005 жылғы Вим Вендерстің фильмі
2005 film by Wim Wenders
"Есік қақпаңыз" – неміс режиссері Вим Вендерс пен актер және драматург Сэм Шепардтың сценарийімен түсірілген 2005 жылғы американдық вестерн фильмі. Бұрын олар "Техас, Париж" (1984) фильмінде бірлесіп жұмыс істеген. Фильм 2005 жылғы Канн кинофестиваліне іліккен.
Don't Come Knocking is a 2005 American Western film directed by German director Wim Wenders and written by Wenders and actor/playwright Sam Shepard. The two had previously collaborated on the film Paris, Texas (1984). It was entered into the 2005 Cannes Film Festival.
Сюжет
Шепард Говард Спенс рөлін ойнайды, ол қартайған, ауыр өмір сүрген батыс фильмінің жұлдызы. Өміріне көңілі толып, Юта штатының Моаб қаласының шұрағындағы соңғы батыс фильмінің түсірілім алаңынан атпен қашып кетеді. Ол өткенінен тыныс іздеп, Невада штатындағы Елко қаласына анасына барады, оны 30 жылдан бері көрмеген. Соңынан Монтана штатындағы Бутт қаласына, 20 жыл бұрын фильм түсіріп жүргенде қалдырып кеткен әйелді (Джессика Лэнг) іздеу үшін барады. Осы кезде Буттқа Скай (Сара Полли) есімді жас әйел де келеді, ол анасының күлін туған қаласына жеткізіп, өз ізденісін жүргізеді. Спенстің соңғы фильмін сақтандырған компанияның әзілсіз өкілі мистер Саттер (Тим Рот) оны талмай қуады, оның міндеті – Спенсті фильмді аяқтау үшін түсірілім алаңына қайтару.
Shepard stars as Howard Spence, an aging, hard living Western movie star, who, disgusted with his life & washed up, flees by horse from the set of his latest western filming in the desert outside Moab, Utah. He hits the road looking for refuge in his past, traveling to his hometown of Elko, Nevada to visit his mother, who he hasn't seen in 30 years. And, eventually, to Butte, Montana, looking for a woman (Jessica Lange) who he left behind twenty years before when he was filming a movie there. Also converging on Butte is a young woman named Sky (Sarah Polley), returning her late mother's ashes to her hometown and conducting a search of her own. Spence is doggedly pursued by Mr. Sutter (Tim Roth), a humorless representative of the company insuring Spence's latest film, whose mission is to return Spence to the set to finish filming the movie.
Актерлер мен камеолар
Фильмде Джордж Кеннеди қиын жағдайдағы кинорежиссер рөлінде, ал Тим Мэтисон мен Джулия Суини кино продюсерлері ретінде эпизодтық түсірілімдерде көрінеді. Сондай-ақ, Том Фаррелл (Вендерстің 1980 жылғы "Су үстіндегі шаңқаяң" және "Техас, Париж" фильмінен "Айқайлайтын адам") Говардты жол бойы танитын мектептегі әріптесі ретінде шағын эпизодта пайда болады. Бұл фильм Шепард пен оның көп жылдық серіктесі Джессика Лэнг арасындағы 18 жылдан бергі (1988 жылғы "Қиыр Солтүстік" фильмінен бастап) алғашқы бірлескен жұмысты белгілейді, себебі олар балаларын естен шығармау үшін бір уақытта жұмыс істемеуге уағдаласқан. Лэнг, Сент, Поли және Кеннеди – барлығы да "Оскар" сыйлығының лауреаттары.
The film features cameo appearances by George Kennedy as a beleaguered movie director, and Tim Matheson and Julia Sweeney as movie producers. Also appearing briefly is Tom Farrell (from Wenders 1980 Lightning Over Water and the Screaming Man from Paris, Texas) as a high school acquaintance who recognizes Howard along the way. The film also marks the first collaboration in 18 years (since 1988's Far North) between Shepard and his longtime partner Jessica Lange, as the two had an agreement never to work at the same time, in order not to neglect their children. Lange, Saint, Polley and Kennedy are all winners of Academy Awards.
Фотография
Фильм Франц Лустиг 35 мм анаморфтық форматта, Hawk линзаларын қолданып түсірілді. Ол және Вендерс суретші Эдвард Хоппердің операторлық шеберлігіне тигізген әсерін баса көрсетті.
The film was shot in 35mm anamorphic format by Franz Lustig using Hawk lenses. He and Wenders emphasized the influence of painter Edward Hopper on the cinematography.
Музыка
Саундтректің көп бөлігін T Bone Burnett жазды, вокалда Кассандра Уилсон, барабанда Карла Азар, барабанда Джей Беллероуз, манацеллода Стивен Брутон, скрипкада Дафна Чен, клавишада Кифус Чиансия, бас-гитарада Армандо Компеан, бас-гитарада Дэннис Крауч, гитарада Тони Гилкисон, альтта Лия Кац, виолончельде Эмиль Келман, барабанда Джим Келтнер, гитарада Марк Рибот және Патрик Уоррен орындады. Патрик Уоррен клавишада және пұмпан органда қосымша музыканы да жазды. "Don't Come Knocking" әнін Андреа Корр мен Боно орындады.
Most of the soundtrack was composed by T Bone Burnett and performed by Cassandra Wilson on vocals, Carla Azar on drums, Jay Bellerose on drums, Stephen Bruton on manaicello, Daphne Chen on violin, Keefus Ciancia on keyboards, Armando Compean on bass, Dennis Crouch on bass, Tony Gilkyson on guitar, Leah Katz on viola, Emile Kelman on cello, Jim Keltner on drums, Marc Ribot on guitar and Patrick Warren who also composed additional music on keyboards and pump organ. The title song "Don't Come Knocking" was performed by Andrea Corr & Bono.
Қабылдау
Rotten Tomatoes шолулар жинағышы 101 шолу негізінде 43% "Жаман" рейтингін және 5.4/10 орташа бағасын көрсетеді. Сайттың сыншыларының консенсусы: "Операторлық жұмысы әдемі және есте қаларлық пейзаждарды жасайды, бірақ одан басқа фильм мағынасыз және бекерге созылған." Metacritic сайтында фильмге 27 сыншының бағасы бойынша 100 балдық шкаладан 55 бал берілді, бұл "аралас немесе орташа" пікірді көрсетеді.
Review aggregator Rotten Tomatoes reports a 43% "Rotten" score with an average rating of 5.4/10, based on 101 reviews. The website's critics consensus reads, "The cinematography conjures beautifully evocative landscapes, but aside from that, the film is meandering and pointless." On Metacritic, the film holds a weighted average score of 55 out of 100, based on 27 critics, indicating "mixed or average" reviews.