Уилтширдегі Бишопстроу ауылының тарихы мен географиясы
Bishopstrow
Bishopstrow – Уилтширдегі шағын ауыл. Тарихы, географиясы, орналасқан жері (Warminster, Salisbury Plain) және аңыз бойынша St Aldhelm ағашы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бишопстроу – Уилтширдегі (Англия) шағын ауыл және азаматтық приход, Уорминстер қаласының оңтүстік-шығыс жиегінде орналасқан. Ауыл қала орталығынан шамамен 1,5 миль (2 км) қашықтықта, бұрынғы A36, қазір B3414 болып табылатын, ескі Уорминстерден Солсбериге дейінгі жолдың оңтүстігінде жатыр. Қазіргі A36 жолы ауылдың оңтүстігінен өтеді. Приход Уилли аңғарынан солтүстік-шығысқа қарай Солсбери жазығына дейін созылады, оның солтүстік бөлігі Солсбери жазығының әскери оқу аймағындағы Имбер секторында орналасқан.
Bishopstrow is a small village and civil parish in Wiltshire, England, on the southeastern edge of the town of Warminster. The village is about 1.5 mile (2 km) from the town centre, south of the old Warminster to Salisbury road, formerly the A36, now the B3414. The modern A36 passes to the south of the village. The parish extends north east from the Wylye valley onto Salisbury Plain, where its northern section is within the Imber Range sector of the Salisbury Plain military training area.
Тарих
Бұл атау "епископ ағашынан" шыққан болуы мүмкін, яғни Сент-Альдхелмнің таяғы керемет түрде күл ағашына айналған жерді білдіреді. Бишопстроу 1086 жылғы "Домсдей кітабында" тіркелген кезде ол Эдуард Солсбериге тиесілі болған. Солсбери графесі Эла 1236 жылы Бишопстроу усадьбасын жақында ғана құрылған Лакок монастыріна сыйлады. Діни ұйымдар таратылғаннан кейін мүлік бірнеше қолынан өтті, содан соң 1635 жылы Уильям Темпл сатып алды. Оның ұрпақтарының ішінде 1833 жылы жоғары шериф болған тағы бір Уильям бар. Үй және оның паркі 1950 жылы У. Кит Нилге сатылды, бірақ Темпл отбасы еншілес аумақта көп жерді сақтап қалды. Үй үш қабаттан және мансардадан тұрады, қызыл кірпіш пен тас үйіндісінен салынған, және 1873 жылғы өрттен кейін көбінесе қайта салынды.
The name may come from "bishop's tree", meaning the place where St Aldhelm's staff miraculously grew into an ash tree. When Bishopstrow was recorded in the Domesday Book of 1086 it was held by Edward of Salisbury. Ela, Countess of Salisbury gave Bishopstrow manor in 1236 to the nunnery at Lacock, which she had recently founded. After the Dissolution the property passed through several hands until it was bought in 1635 by William Temple. His descendants include another William who was High Sheriff in 1833. The house and its parkland were sold in 1950 to W. Keith Neal but the Temple family retained much land in the parish. has three storeys plus attic, in red brick and rubble stone, and was mostly rebuilt after a fire in 1873.
Басқару
Парақент қауымы кеңес құруға тым кішкентай деп есептеледі, сондықтан оның орнына қауым жиналысы бар, онда қауымның барлық сайлаушылары дауыс беретін мүшелер болып табылады. Жергілікті басқару функцияларының көбісі 2009 жылы құрылған Уилтшир кеңесімен жүзеге асырылады, ол – біртұтас әкімшілік бірлік. Ауылды парламентте Эндрю Моррисон, ал Уилтшир кеңесінде Кристофер Ньюбери өкілдік етеді, екеуі де консерваторлар.
The parish is considered too small to support a parish council, so instead it has a parish meeting, a body in which all electors for the parish are voting members. Almost all local government functions are carried out by Wiltshire Council, a unitary authority created in 2009. The village is represented in parliament by Andrew Murrison, and in Wiltshire Council by Christopher Newbury, both Conservatives.
Қауымдық шіркеу
Англия шіркеуінің Сент-Алдхелм приходтық шіркеуі ІІ* санаттағы ескерткіш болып табылады. "Domesday Book" кітабында бұл шіркеу туралы ешқандай мәлімет жоқ. 13 ғасырға қарай шіркеу 8 ғасырлық әулие Альдхелмге арналған. Шпилі 1931 жылы қайта салынды. Сент-Джонс 1865 жылы Уорминстердің Сент-Денис приходтық шіркеуіндегі тығыздықты азайту мақсатымен салынды. Бүгінде бұл приход Сент-Денис шіркеуін де қамтитын Өзен аймағының қызметіне кіреді.
The Church of England parish church of St Aldhelm is a Grade II* listed building. No church is mentioned in Domesday Book By the 13th century the church was dedicated to Aldhelm, the 8th century saint. The spire was rebuilt in 1931. St John's had been built in 1865 to relieve overcrowding at Warminster's parish church of St Denys. Today the parish is part of the River Were benefice, which also includes St Denys.
Ыңғайлылықтар
Бишопстроу колледжі сегіз акр жерді алып жатқан, ағылшын тілін ана тілі ретінде білмейтін 7–17 жастағы балаларға арналған жекеменшік мектеп. Қауымда мемлекеттік мектеп жоқ; 1848 жылы ауылда екі бөлмелі мектеп салынды және 1921 жылы жабылды. Генерал-лейтенант сэр Родерик Корди Симпсон зейнетке шығып ауылға келді және 2004 жылы Уилтшир облысының лейтенант орынбасары болып тағайындалды. Бо Нэштің белгілі серігі Джулиана Попжой шамамен 1710 жылы осы жерде дүниеге келіп, 1777 жылы қайтыс болды.
Bishopstrow College, in eight acres of grounds, is an independent school for children aged 7–17 who do not have English as their first language. There is no state school in the parish; a two room school was built in the village in 1848 and closed in 1921. Lt. General Sir Roderick Cordy Simpson retired to the village and in 2004 was appointed a Deputy Lieutenant of Wiltshire. Juliana Popjoy who was a celebrated mistress to Beau Nash was born here c.1710 and died here in 1777.