Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық футболшы, 1968 жылы туған
Australian rules footballer, born 1968
Дональд Лаклан Пайк (5 желтоқсан 1968 жылы туған) – бұрынғы австралиялық футболшы, қазіргі кезде «Батыс жағалауының Бүркіттері» клубының бас директоры, ал бұрын «Сидней Суанс» командасының көмекші жаттықтырушысы болған. 1989-1996 жылдары «Батыс жағалауының Бүркіттері» сапында ойнады. Пайк Австралия футбол лигасының тарихында АҚШ-та туған алғашқы ойыншы және кез келген америкалық ойыншыдан көбірек ойын (132) ойнап, көбірек гол (97) соқты. Пайк 1987 жылы WAFL маусымында «Клермонт» футбол клубына шақырылды, алғашқы маусымында чемпионатта ойнап, екінші маусымында клубтың үздік ойыншысы атанып, сыйлық жеңіп алды. Бұл оның 1988 жылғы Ұлттық драфттан бұрын «Батыс жағалауы» клубына қабылдануына әкелді. Пайк клубта сегіз маусым ойнады, 1992 және 1994 жылдары чемпиондық титулдарды жеңіп алды және 1993 жылы Глен Яковичпен бірге «Клуб чемпионы» атағын бөлісті. Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Пайк 1999-2000 жылдары «Клермонттың» бас жаттықтырушысы болды. 2005 және 2006 жылдары «Аделаида» клубында көмекші жаттықтырушы болып жұмыс істеді, ал кейін 2013 жылғы AFL маусымының соңында Адам Симпсон басшылығымен стратегиялық жаттықтырушы ретінде «Батыс жағалауына» қайта оралды. 2015 жылдың қазан айында Фил Уолштің орнына «Аделаиданың» бас жаттықтырушысы болып тағайындалды. Ол команданы 2017 жылғы AFL Grand Final-ға жеткізді, онда олар «Ричмондтан» жеңілді.
Donald Lachlan Pyke (born 5 December 1968) is a former Australian rules footballer who is the CEO of the West Coast Eagles having previously been an assistant coach at the Sydney Swans. He played for the West Coast Eagles from 1989 to 1996. Pyke was the first United States born player in the Australian Football League and played more games and kicked more goals than any other American born player in the history of the league with 132 games and 97 goals. Pyke was recruited by the Claremont Football Club for the 1987 WAFL season, playing in a premiership in his first season and winning the club's best and fairest award in his second season. This led to his recruitment by West Coast, who selected him prior to the 1988 National Draft. Pyke spent eight seasons at the club, playing in premiership sides in both 1992 and 1994, and sharing the Club Champion Award with Glen Jakovich in 1993. After retiring from playing, Pyke was the senior coach of Claremont from 1999 to 2000. He became served as an assistant coach at Adelaide in 2005 and 2006, and later rejoined West Coast as a strategy coach at the end of the 2013 AFL season, under Adam Simpson. He was appointed senior coach of Adelaide in October 2015, replacing Phil Walsh. He coached the team to the 2017 AFL Grand Final, in which they were defeated by Richmond.
Ерте өмір
Пайк 1968 жылдың 5 желтоқсанында Иллинойс штатының Блумингтон қаласында Фрэнк Пайк пен оның әйелі Джанет отбасында дүниеге келді. Әкесі, бұрын WAFL лигасында ойнаған, 1966 жылы Индиана университетіне оқуға АҚШ-қа көшіп келген болатын және сол кезде Иллинойс мемлекеттік университетінде сабақ беріп жүрді. Пайктің ағалары Стивен мен Джеймс Пайк, кейіннен Оңтүстік Австралия құрамасы үшін крикет ойнаған, Австралияда туған. Пайк пен оның отбасы 1972 жылы әкесі Батыс Австралия университетінде жұмысқа орналасқаннан кейін Батыс Австралияға қайтып келді. 1977 жылы отбасы Канберраға көшті, онда әкесі Канберра университетінің Спортты зерттеу орталығының басшысы болып тағайындалды. Пайк футбол мен крикеттен жасөсперімдер деңгейінде өте жақсы ойнады, ол Белконнен футбол клубында ойнады және 16 және 19 жасқа дейінгі ACT крикет командасының құрамында өнер көрсетті.
Pyke was born to Frank Pyke and his wife, Janet, on 5 December 1968, in Bloomington, Illinois. His father, who had previously played for in the WAFL, was teaching at Illinois State University, having moved to the United States in 1966 to attend Indiana University. Pyke's other brothers, Stephen and James Pyke, who later played cricket for South Australia, had been born in Australia. Pyke and his family returned to Western Australia in 1972, after his father accepted a role at the University of Western Australia. The family again moved in 1977, to Canberra, where his father had accepted a role as Head of the Centre for Sports Studies at the University of Canberra. Pyke excelled at junior level at both football and cricket, playing for the Belconnen Football Club and representing the ACT cricket team at under 16 and under 19 level.
WAFL және крикет
Пайк 1987 жылғы маусымда Клермонт клубына шақырылды және клубтың жеңіс тұғырына көтерілуіне үлкен үлес қосты. Ол сондай-ақ 1987–1988 жылдардағы 19 жасқа дейінгі Австралия чемпионатында екі матчта Батыс Австралияның 19 жасқа дейінгі крикет құрамасы сапында ойнады, болашақ тест-крикетшілері Брендан Джулиан мен Алан Муллаллимен бірге. Пайк 1988 жылы Клермонт клубының үздік ойыншысы (Е. Б. Кук медалі) атағын жеңіп алды, көбінесе шабуылдық ровер ретінде өнер көрсетті.
Pyke was recruited by Claremont for the 1987 season, and played in the club's premiership win over He also represented the Western Australia under 19 cricket team in two matches at the 1987–88 Australian Under 19 Championships, playing alongside future Test cricketers Brendan Julian and Alan Mullally. Pyke won Claremont's best and fairest award (the E. B. Cook Medal) in 1988, playing mainly as an attacking rover.
Батыс жағалау бүркіттері
Пайк 1988 жылғы VFL драфтында алдын ала таңдалған «Батыс жағалауының бүркіттері» клубына қосылды. Ол бес алдын ала таңдалған ойыншының бірі болды, ал қалғандары болашақ чемпиондар Питер Сумич, Крейг Турли және Скотт Уоттерс еді. 1989 жылғы маусымның бірінші турында WACA Ground-та дебют жасаған Пайк 16 ойын қатарынан ойнады. 16-шы турда 9 допты бағындырғаннан кейін, ол құрамнан шығарылды. Жарақат және нашар формасының салдарынан, 1990 жылғы маусымда жаңа бас жаттықтырушы Мик Малтхаус басшылығымен ол тек төрт ойынға қатысты. Екінші турда өткен ойында Пайк үш гол соқты, бұл оның мансабындағы ең жоғары көрсеткіш. Кейіннен Пайк қорғаныс шеберлігімен танымал ойыншыға айналды. Ол 1993 жылғы Штаттар чемпионатында NSW/ACT құрамасынан өнер көрсетті. Пайк «Бүркіттердің» Ұлы финалда жеңіліске ұшыраған құрамында болды және 1992 және 1994 жылдары чемпиондық титул жеңген құрамдарда ойнады. 1992 жылғы Ұлы финалдың басында Пайк Гари Эблетттен нокаутқа түсті, бірақ жеңіске жетуде маңызды рөл атқару үшін қайта оралды. Көбінесе қарсыластың басты ойыншысын қадағалаушы ретінде ойнаған Пайк 1993 жылы клуб чемпионы Глен Яковичпен тең бөлісті, сондай-ақ Браунлоу медаліне жеті дауыс жинады және келесі жылы Яковичтен кейін үздік ойыншылардың ішінде екінші орын алды. Иық зақымдануы оны 1996 жылы ерте зейнетке шығуға мәжбүр етті, бірақ ол Клермонттың 1996 жылғы чемпиондық құрамында ойнауға оралды. Пайк 1989 жылдан 1996 жылға дейін «Батыс жағалауының бүркіттері» клубында 132 ойын өткізіп, барлығы 70 гол соқты. Пайк сондай-ақ 1992 және 1994 жылдары чемпиондық титул жеңген құрамдардың мүшесі болды.
Pyke was recruited by West Coast Eagles with a pre draft selection in the 1988 VFL Draft. He was one of five pre draft selections, with the others including future premiership players Peter Sumich, Craig Turley and Scott Watters. Making his debut in round one of the 1989 season, against at the WACA Ground, Pyke played 16 consecutive games before being dropped after a nine possession game in round 16 against Due to injury and poor form, he only played four games in the 1990 season, under new senior coach Mick Malthouse. In the round two game against , Pyke kicked three goals, a career high. Pyke was later developed into a player more renowned for his defensive skills. He was selected to represent NSW/ACT at the 1993 State of Origin Championships. He was a member of the Eagles' Grand Final losing side and played in both the 1992 and 1994 premiership sides. Pyke was knocked out by Gary Ablett in the early stages of the 1992 grand final, but returned to play an important role in the win. Playing mainly as a tagger, he tied with Glen Jakovich for the 1993 Club Champion Award, also earning seven Brownlow Medal votes, and was runner up in the best and fairest to Jakovich the next year. A shoulder injury forced his premature retirement from playing in 1996, although he returned to play in Claremont's 1996 premiership side. Pyke played for West Coast Eagles from 1989 until 1996 for a total of 132 games and kicked a total of 70 goals. Pyke was also a member of the 1992 and 1994 premiership sides.
Ойыншы карьерасы мен әкімшілік мансабынан кейінгі өмір
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Пайк 1997 және 1998 жылдары «Батыс жағалау» командасының шаруасы болып жұмыс істеу арқылы клубпен байланысын жалғастырды. Ол кейін 2001 жылдан 2004 жылға дейін клуб директоры болды және 2003 жылы өмір бойына мүшелік құқығымен марапатталды.
After his retirement, Pyke continued his involvement with West Coast, serving as team runner in 1997 and 1998. He would later become a director at the club from 2001 to 2004, and was rewarded with life membership in 2003.
Ерте мансап
1999 жылы Пайк Клермонт командасының бас жаттықтырушысы болды, 2000 жылы қызметтен кеткенге дейін.
In 1999, Pyke became the senior coach of Claremont until his resignation in 2000.
Аделаида футбол клубының көмекші жаттықтырушысы (20052006)
Пайк Аделаиданың бас жаттықтырушысы Нил Крейгтің көмекшісі болды, ол бұрын "Бүркіттер" клубының жаттықтырушысы лауазымына үміткер ретінде сұхбаттан өткен еді. 2006 жылдың соңында Пайк екі маусым қызметтен кейін Аделаиданың көмекші жаттықтырушысы қызметінен кетіп, Батыс Австралияға оралды және өз бизнесіне назар аударды.
Pyke became an assistant coach under senior coach Neil Craig at Adelaide, whom he had previously interviewed for the Eagles' job. In late 2006, Pyke resigned as Adelaide's assistant coach after two seasons to return to Western Australia, and concentrate on his business.
Батыс жағалаудағы бүркіттердің көмекші жаттықтырушысы (20132015)
2013 жылдың қазан айында ол «Батыс жағалаудың бүркіттері» клубының көмекші жаттықтырушысы болып тағайындалды. Ол жаңа бас жаттықтырушы Адам Симпсон басшылығымен бұрынғы ойын клубына оралды, стратегия, допты тоқтату және құрылым салаларында маманданған.
In October 2013, he was made an assistant coach at West Coast Eagles, when he returned to his old playing club under the new senior coach Adam Simpson, specialising in "strategy, stoppages, and structure".
Аделаида футбол клубының аға жаттықтырушысы (20162019)
2015 жылдың 9 қазанында Пайк Аделаида футбол клубының бас жаттықтырушысы болып тағайындалды. Ол 2015 жылғы AFL маусымының ортасында қаза тапқан Фил Уолштан кейін уақытша бас жаттықтырушы болған Скот Кампореалды алмастырды. Пайк бас жаттықтырушы ретіндегі алғашқы маусымында жартылай финалға шықты, бірақ «Сидней Суанз» командасынан жеңілді. 2017 жылы Пайк «Кроуз» командасын екінші МакКлелленд кубогына жетеледі және оларды 1998 жылдан бері алғашқы AFL Grand Final-ға шығарды, онда олар 48 ұпаймен жеңілді. 2019 жылдың 12 қыркүйегінде Пайк Аделаида «Кроуз» клубының бас жаттықтырушысы лауазымынан кетті. Пайктан кейін Мэтью Никс Аделаида футбол клубының бас жаттықтырушысы болды.
On 9 October 2015, Pyke was appointed as the senior coach of the Adelaide Football Club, succeeding caretaker senior coach Scott Camporeale who succeeded the late Phil Walsh who was murdered midway through the 2015 AFL season. The Crows made the semi finals in his first season as coach but were defeated by the Sydney Swans. In 2017 Pyke coached the Crows to their second McClelland Trophy and led them to their first AFL Grand Final since 1998, where they were defeated by by 48 points. On 12 September 2019, Pyke resigned as senior coach of the Adelaide Crows. Pyke was then replaced by Matthew Nicks as senior coach of the Adelaide Football Club.
2020 жылдың қазан айында Пайк 2021 жылғы маусымнан бастап бас жаттықтырушы Джон Лонгмайрдың жетекшілігімен «Сидней Суанс» клубына көмекші жаттықтырушы болып келетіні жарияланды.
In October 2020, it was announced that Pyke would join the Sydney Swans as an assistant coach under senior coach John Longmire from the 2021 season.
Бас бапкерлік рекорд
Команда Жылы Үй және Сыртқы Матчтар Финал Жеңіс-Жеңіліс Тең % Орын Жеңіс Жеңіліс Жеңіс % Нәтиже
ADE 2016 16 6 0 5-ші 18-ден 11.500 Сиднейге қарсы жартылай финалда жеңіліс
ADE 2017 15 6 1 1-ші 18-ден 21.667 Ричмондқа қарсы финалда жеңіліс
ADE 2018 12 10 0 12-ші 18-ден ———
ADE 2019 10 12 0 11-ші 18-ден ———
Барлығы 53 34 1 32
Team Year Home and Away Season FinalsWonLostDrew%Position Won Lost Win % ResultADE201616605th out of 1811.500 Lost to Sydney in Semi FinalADE201715611st out of 1821.667 Lost to Richmond in Grand FinalADE20181210012th out of 18————ADE20191012011th out of 18————Total53341 32