Кіріспе
1991 жылы Queen тобының "The Show Must Go On" әні жарық көрді.
"The Show Must Go On" – британдық рок-тобы Queen-нің 1991 жылғы "Innuendo" альбомындағы он екінші және соңғы трек. Ән авторлық құқығы Queen-ге тиесілі, бірақ негізінен Брайан Мей жазған. Ән фронтмен Фредди Меркьюридің өмірінің соңына жақындап қалған кезде өнер көрсетуді жалғастыруға жасаған тырысын көрсетеді, бірақ оның ВИЧ/ЖҚТБ диагнозы әлі ресми түрде жарияланбаған, әрі БАҚ-та оның ауыр сырқаты туралы күмәнданулар тараған. 1990 жылы топ әнді жазған кезде Меркьюридің денсаулығы нашарлап, Мей оның ән айтуға физикалық мүмкіндігіне алаңдады. Мей еске алады: "Мен оған: 'Фред, бұл әнді айту мүмкін бола ма, жоқ па, білмеймін' дедім. Ол: 'Мен осыны істеймін, жаным' деп, бірден арақ ішіп, дауысын толыққанды жұмылдырып, керемет орындады". Ән 1991 жылдың 14 қазанында Ұлыбританияда "Greatest Hits II" альбомын насихаттау мақсатында сингл ретінде шығарылды, Меркьюри қайтыс болғанға дейін алты апта бұрын. Меркьюридің 1991 жылдың 24 қарашасындағы қазасынан кейін ән британдық чарттарға қайта кірді және бастапқы шығарылымындағыдай 75-тің ішінде (бес апта) болды, алғашқыда 16-шы орынға жетті. Элтон Джонның вокалымен тікелей орындалған нұсқасы Queen-нің "Greatest Hits III" альбомында жарияланды. Ән алғаш рет 1992 жылдың 20 сәуірінде "The Freddie Mercury Tribute Concert" кезінде Queen-нің қалған үш мүшесімен орындалды, Элтон Джон жетекші вокалды орындады, ал Black Sabbath гитарисі Тони Айомми ритм-гитарада ойнады. Кейіннен бұл ән Queen + Paul Rodgers және Queen + Adam Lambert тобымен де орындалды, ал Роджерс бұл орындауды өміріндегі ең жақсысы деп атады. Шығарылғаннан бері ән телеарналарда, фильмдерде (соның ішінде "Мулен Руж" опералық нұсқасында) пайда болды және көптеген әртістер оны кавер жасайды. 2014 жылы CBC-нің "Hockey Night in Canada" бағдарламасы Лос-Анджелес Кингс Стэнли кубогын жеңгеннен кейін, Rogers Sportsnet жұмысын бастамас бұрынғы соңғы CBC NHL ойынында әнді қорытынды монтажда қолданды.
Жарнамалық бейне
Меркьюридің денсаулығы ВИЧ/ЖҚС салдарынан күрт нашарлағандықтан, вокалшының жаңа түсірілімдері болған жоқ. Музыкалық бейнеклип орнына 1981 жылдан 1991 жылға дейінгі Queen музыкалық бейнеклиптерінен жасалған монтаж қолданылды, бұл топтың сол жылдарды қамтитын Greatest Hits II альбомын шығаруға дайындық болды. Монтажда "Қысым астында" және "Балғамен құлау" есімді бейнеклиптерден басқа, 1980-ші жылдардағы промо-видеолардан алынған кадрлар көрсетілді, соның ішінде "Мен бостандыққа ұмтылам", "Достар – достың қадірі", "Мен аздап есімнен жаңылып бара жатырмын", "Breakthru", "Radio Ga Ga", "The Miracle", "Көрінбейтін адам", "Headlong", "Барлық қыздарға шақыру", "Дене тілі", "Innuendo", "Жауап қайтару", "Кім мәңгілікке өмір сүргісі келеді", "Scandal" және "One Vision" бейнеклиптері де бар.
Тірі клиптер
1992 жылы Лондонның Уэмбли стадионында Фредди Меркьюриге арналған концертте Queen тобының аман қалған мүшелері, сондай-ақ Black Sabbath тобының Эльтон Джон және Тони Айомми «The Show Must Go On» әнін орындады. 2011 жылы MTV Europe Music Awards салтанатында Queen Адам Ламбертпен бірге «The Show Must Go On», «We Will Rock You» және «We Are the Champions» әндерін орындап, кешті аяқтады. 2020 жылдың 28 тамызында Queen + Адам Ламберт 2018 жылдың 4 шілдесінде Лондондағы O2 Аренада жазылған әннің тікелей орындалуын, Live Around the World тікелей концерттік альбомына алдын ала таныстыру ретінде жариялады.
Селин Дионның нұсқасы
Селин Дион Queen тобының "The Show Must Go On" әнінің студиялық нұсқасын жазды және оны 2016 жылдың 20 мамырында цифрлық жеке ән ретінде жариялады. Әнге Линдзи Стирлинг скрипкамен қосылды.
Өмірбаян және шығару
2007 жылы Дион француз әншілері Кристоф Мэ және Дэвид Холлидеймен бірге TF1 телеарнасының арнайы бағдарламасында Фредди Меркьюриге құрмет көрсету мақсатында "The Show Must Go On" әнін орындады. 2008 жылы Дион "Taking Chances World Tour" кезінде осы әнді тікелей орындап, Queen және Меркьюриге тағы да құрмет көрсетті. Оның орындауы 2010 жылы "Taking Chances World Tour: The Concert" және "Celine: Through the Eyes of the World" альбомдарында жарық көрді. 2015 жылдан бері ол Лас-Вегастағы тұрақты шоуында, "Celine" бағдарламасында "The Show Must Go On" әнін орындап келеді. Дион осы әнді 2016 жылдың 22 мамырында Billboard Music Awards салтанатында да орындады, онда ол "Icon Award" сыйлығын алды. Бұл оның күйеуі Рене Анжелиль 2016 жылдың қаңтар айында қайтыс болғаннан кейін "Caesars Palace" Колизейінен тыс жерде алғашқы рет орындаған концерті болды. Орындауына жоғары баға берілді. Ол 2016 жылдың 3 маусымында YouTube және Vevo платформаларында жарияланды. Дион "The Show Must Go On" әнін 2016 және 2017 жылдардағы концерттік турларында да орындады. 2016 жылдың 20 мамырында "The Show Must Go On" әні iTunes, Amazon.com және басқа да цифрлық платформаларда қолжетімді болды, сондай-ақ YouTube және Vevo сияқты стриминг қызметтерінде де пайда болды.
Шығару тарихы
ӨңірКүндерФорматыТілбелгіRef. (Сілтемелер) Әртүрлі 20 мамыр 2016 Цифрлық жүктеу Колумбия