1955 жылғы Тынық мұхитындағы тайфун маусымы: жыл бойы дамыған, бірақ маусымдық белсенділік мамыр-желтоқсан аралығында байқалды. Көптеген тайфундар әлсіз болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тынық мұхитындағы тайфун маусымы
Typhoon season in the Pacific Ocean
1955 жылғы Тынық мұхитындағы тайфун маусымының ресми шектері жоқ; ол 1955 жылы жыл бойы созылды, бірақ тропикалық циклондардың көп бөлігі маусым мен желтоқсан аралығында Тынық мұхитының солтүстік-батыс бөлігінде қалыптасады. Бұл мерзім әдетте Тынық мұхитының солтүстік-батыс бөлігінде тропикалық циклондардың көпшілігі пайда болатын кезеңді көрсетеді. Маусымда көптеген тропикалық дауылдар болды, бірақ олардың көпшілігі нашар болды, ал американдық тайфун ескерту агенттіктерінің мәліметтері көбінесе көптеген жүйелердің максималды жел жылдамдығын дұрыс емес бағалады, бұл олардың тиісті орталық қысым өлшемдерімен сәйкес келмеді. Осы мақаланың ауқымы Тынық мұхитымен, экватордың солтүстігімен және халықаралық күндік сызықтың батысымен шектеледі. Күндік сызықтың шығысында және экватордың солтүстігінде қалыптасқан дауылдар – қызыл дауылдар деп аталады; 1955 жылғы Тынық мұхитындағы қызыл дауыл маусымына қараңыз. Батыс Тынық мұхитының барлық аймағында қалыптасқан тропикалық дауылдарға Гуамдағы Флоттың ауа-райы орталығы ат қойды.
The 1955 Pacific typhoon season has no official bounds; it ran year round in 1955, but most tropical cyclones tend to form in the northwestern Pacific Ocean between June and December. These dates conventionally delimit the period of each year when most tropical cyclones form in the northwestern Pacific Ocean. The season produced a large number of tropical storms but most of them were weak, and sources from American typhoon warning agencies often grossly overestimated the maximum wind speed of many systems which could not properly match with their respective central pressure observations. The scope of this article is limited to the Pacific Ocean, north of the equator and west of the international date line. Storms that form east of the date line and north of the equator are called hurricanes; see 1955 Pacific hurricane season. Tropical Storms formed in the entire west Pacific basin were assigned a name by the Fleet Weather Center on Guam.
Жүйелер
Қалған дауылдар, мысалы, нөмірленбеген және аталмаған тропикалық депрессиялар мен дауылдар, тек ҚХА (CMA) тарапынан жіктеледі, ал ЖМА (JMA) 1960-1970 жылдарға дейін кейде сирек кездесетін.
The rest of the storms, such as unnumbered and unnamed tropical depressions and storms, are only classified by the CMA while the JMA is sometimes rare before the 1960s 1970s.
Вайолет тайфуны
Вайолет тайфуны 1 қаңтарда пайда болып, 6 қаңтарда тарап кетті. JTWC бойынша 1-санатты тайфунға жеткеннен кейін Филиппиннің Минданао аймалына құрлыққа шықты.
Typhoon Violet formed on January 1 and dissipated on January 6. It peaked as a Category 1 typhoon by the JTWC before making landfall in Mindinao in the Philippines.
Уилда тайфуны
Уилда аралдарға толы аймақта қалыптасып, ашық мұхитқа шығып, тайфун күшіне жетті. Ұзақ өтпей, Уилда 2-ші санаттағы төменгі шектегі циклон күшіне жетті. Уилда жақын арада бағытын өзгертіп, әлсіреуге кірісті. Көп ұзамай Уилда тайфун күшінен төмендеп, 29 наурызда тарап кетті.
Forming in an area full of islands, Wilda moved up into the open ocean where it reached typhoon strength. Shortly after, Wilda peaked in intensity as a lower end category 2 cyclone. Wilda soon made a turn and began to weaken. Soon enough, Wilda had weakened under typhoon strength and dissipated on March 29.
Анита тайфуны
Анита 17 сәуірде тропикалық депрессия ретінде қалыптасты. Анита жылы сулар аймағына кірді және ол тез арада 1-ші, тіпті 2-ші санаттағы тайфунға дейін күшейді. Анита салқын сулар аймағына тап болды, нәтижесінде ол біртіндеп әлсіреп кетті. Анита 20 сәуірде қайтадан 1-ші санаттағы тайфунға дейін күшейді. Бірақ 22 сәуірде тағы да әлсіреп, кейін қайтадан 1-ші және 2-ші санаттағы тайфунға дейін күшейді. Анита 3-ші санаттағы тайфун ретінде ең жоғары қарқынына жетті. Анита күшті желдің әсеріне тап болды, осының салдарынан ол тез арада тропикалық дауылға дейін әлсіреп кетті. Анита 25 сәуірде тропикалық депрессияға дейін әлсіреп кетті. Кейіннен Анита өзінің ерекшелігін жоғалтып, тарап кетті.
Anita formed as a tropical depression on April 17. Anita entered a phase of warm waters, and it rapidly intensified to a category 1 typhoon and even a category 2 typhoon later. Anita encountered on a phase of cool waters, and as a result, it gradually weakened. Anita but re intensified into a category 1 typhoon on April 20. However, it weakened again on April 22 but again re intensified to a category 1 and even a category 2 typhoon later. Anita reached its peak intensity as a category 3 typhoon. Anita encountered a strong wind shear and because of this, Anita rapidly weakened to a tropical storm. Anita weakened to a tropical depression on April 25. Later, Anita loses its identity and dissipated.
Билли тайфуны
Билли Қытайға әлсіз тайфун ретінде келді.
Billie hit China as a weak typhoon.
Фран тайфуны
18 шілдеде Жапонияның оңтүстік-шығысында тропикалық депрессия қалыптасты. Ол дамыған жағдайға еніп, көп ұзамай тропикалық дауылға дейін күшейіп, Фран деп аталды. Фран одан әрі дамыған жағдайға көшіп, 1-санатты тайфунға дейін күшейді. Дамуы жалғасып, Фран 1-санаттыдан 4-санатты тайфунға дейін күшейіп, ең жоғары қарқынына жетті. Ең жоғары қарқынына жеткеннен кейін, қолайсыз жағдайлар Франның әлсіреуіне себеп болды. 20 шілдеде Фран 2-санатты тайфунға дейін әлсіреп, кейін 1-санатты тайфунға дейін әлсіреп, тіпті күшті тропикалық дауылға айналды. 21 шілдеде түске қарай Фран тропикалық депрессияға дейін әлсіреп, көп ұзамай күшті желдің әсерінен тарап кетті. Фран 21 шілдеде экстратропикалық жүйеге айналып, одан әрі шығысқа қарай жылжып, 23 шілдеде толыққанды тарады.
On July 18, a tropical depression formed southeast of Japan. It entered a phase of favorable environments and was soon upgraded into a tropical storm and named Fran. Fran then moved into a favorable environment and Fran was upgraded into a category 1 typhoon. Intensification occurred and Fran intensified from a category 1 to 4 typhoon and reached its peak intensity. After peaking in intensity, unfavorable environments made Fran to start a weakening trend. On July 20, Fran weakened to a category 2 typhoon and later weakened to a category 1 typhoon and even as a strong tropical storm. On July 21 of noon, Fran weakened to a tropical depression, and soon encountered with strong wind shear and dissipated. Fran became extratropical on July 21, before moving further to the east and dissipated on July 23.
Үміт тайфуны
2 тамызда Филиппиннің шығысында тропикалық депрессия пайда болды. Келесі күні ол тропикалық дауылға күшейіп, "Үміт" деп аталды. "Үміт" Жапонияның оңтүстігінде 1-санатты дауылға дейін күшейді. Кейін ол тропикалық дауылға дейін әлсіреп, солтүстікке бұрылып, қайтадан 1-санатты дауылға айналды. Содан кейін ол тропикалық дауылға дейін әлсіреп, солтүстік-шығысқа бұрылып, жылдамдығы төмендеді. 17 тамызда "Үміт" тропиктік белдеуден тыс дауылға айналды. Ұзақ өтпей, оның қалдықтары Камчатка түбегінің оңтүстігіне жетіп, тарап кетті.
A tropical depression formed east of Philippines on August 2. It intensified to a tropical storm in the next day and named Hope. Hope intensified into a category 1 hurricane while at the south of Japan. It weakened to a tropical storm and the storm turned to the north and intensified into a category 1 again. It was downgraded to a tropical storm and turned northeast before it slowed down. Hope became extratropical on August 17. Shortly after, the remnants hit the south of Kamchatka Peninsula and dissipated.
JMA тропикалық дауыл он жеті
17 - құрлыққа ешқандай әсер етпеген қысқа тропикалық дауыл болды.
Seventeen was a short tropical storm that never affected land.
JMA тропикалық дауыл он сегіз
Бұл дауыл құрлыққа әсер етпеді, ашық теңізде қалды.
This storm never affected land, it remained in open waters.
Луиза тайфуны
Луиза 20 қыркүйекте әлсіз тропикалық депрессия ретінде пайда болды. Кейін ол тропикалық дауылға, тіпті тайфунға дейін күшейді. Желдің жылдамдығы тез төмендеп, теңіз бетінің температурасы көтеріле бастады, нәтижесінде Луиза 5-санатты суперайфунға дейін қарқынды күшейді. Алайда, көз қабырғасын алмастыру циклы Луизаның әлсіреуіне әкелді. Луиза 2-санатты тайфунға дейін әлсіреп, Жапонияның Кюсю аралына әсер етті, содан кейін 1-санатты тайфунға дейін әлсіреп, Жапонияны қамтыды. Луиза 30 қыркүйекте тарап кетті. Кюсю аралында 54 адам қаза тауып, 14 адам жоғалып кетті.
Louise formed on September 20 as a weak tropical depression. It intensified into a tropical storm and even a typhoon later. Wind shear quickly decreased and sea surface temperatures began to rise and Louise rapidly intensified into a category 5 super typhoon. However, the process of eyewall replacement cycle caused Louise to weaken. Louise weakened to a category 2 typhoon and it started to affect the Kyūshū island of Japan and even weakened to a category 1 typhoon and affected Japan. Louise dissipated on September 30. On Kyūshū island, 54 people were killed and 14 went missing.
Пэтси тайфуны
Пасси 25 қарашада тропикалық депрессия ретінде пайда болды. Ол Филиппинге тропикалық дауыл ретінде соқты. Пэтси тайфунына дейін күшейгенге дейін ол аймақтан шығып кетті. Пэтси ең жоғары қарқынына жеткен соң, көздің қабырғасын жаңару циклына түсіп, әлсіреуге көшті.
Patsy started on its life as a tropical depression on November 25. It hit Philippines as a tropical storm. It moved out of area before intensifying into Typhoon Patsy. Patsy reached its peak intensity before undergoing an eyewall replacement cycle and started to weaken.