Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Masterplan – 2003 жылы AFM Records лейблынан шыққан неміс пауэр-метал тобы Masterplan-ның аттас дебюттік альбомы. Альбом көптеген жағымды пікірлер алды және чарттарда жоғары көрсеткіштерге ие болды. Альбом Швецияның Rock Magazine, Rock Hard, Heavy, Oder Was?! (Германия) және Metal Factory (Швейцария) журналдарында «айдың альбомы» деп танылды. 2004 жылы топ Еуропалық комиссиядан «Еуропалық шекараны бұзушы» сыйлығын алды, бұл сыйлық альбомның Еуропа бойынша сатылымдары үшін табысталды. 2003 жылы олардың алғашқы толыққанды және аттас CD шыққан кезде, клавиштерші Янне "Warman" Вирманның орнын Аксель Макенротт басты. Вирман альбомға бірнеше сессиялық клавиштерді жазды, бірақ Children of Bodom тобына берген уәдесіне байланысты толық уақытты мүше болып қала алмады. Альбомның негізгі клавиштерлік партияларын гитарист Роланд Грапов пен барабаншы Ули Куш реттеп, бағдарламалады. Бас гитарист болмағандықтан, Грапов бас партияларын жазды, оған сессиялық бас гитарисі Юрген Аттиг (Casanova) көмектесті. Кейін Грапов Helloween тобының бас гитарисі Маркус Гроскопфтың білмей тұрып «Into the Light» трекінде ойнағанын айтты, себебі Helloween осы тректі The Dark Ride альбомы үшін жазып, сол сессиядан бас трегі қолданылған. Альбом шыққаннан кейін көп ұзамай Ян Сёрен Эккерт тұрақты бас гитарист ретінде топқа қосылды. Альбомда ойнамаса да, Макенротт пен Эккерт екеуі де альбомның обложкасында бейнеленген. Роланд Граповтың бұрынғы Helloween тобынан әріптесі Майкл Киске «Heroes» трекінде дуэт орындайды.
Masterplan is the German power metal band Masterplan's self titled debut album, released in 2003 by AFM Records. The album received many good reviews and entered the charts at high positions. The album was voted album of the month in Sweden Rock Magazine, Rock Hard and Heavy, Oder Was?! in Germany and Metal Factory in Switzerland. The band received the "European Border Breakers Award" in 2004 from the European Commission, for the album sales around Europe. By the time their first full length and self titled CD was released in 2003, keyboard player Janne "Warman" Wirman was replaced by Axel Mackenrott. Wirman recorded some session keyboards for the album, but could not stay on as a full time member due to his commitments to Children of Bodom. The main keyboard lines of the album were arranged and programmed by guitarist Roland Grapow and drummer Uli Kusch. Missing a proper bass player, Grapow recorded the bass parts, with some help from session bassist Jürgen Attig (Casanova). Grapow has since revealed that Helloween bassist Markus Grosskopf unwittingly played on the track "Into the Light", since Helloween had tried recording the track for The Dark Ride and the bass track from that session was used. Permanent bassist Jan Sören Eckert joined shortly after the album's release. Despite not playing on the album, Mackenrott and Eckert both appear in the album sleeve. Michael Kiske, the former Helloween bandmate of Roland Grapow, duets on the track "Heroes".
Қабылдау
2005 жылы Masterplan тобы Rock Hard журналының "Барлық уақыттың 500 ең ұлы рок және металл альбомы" кітабында 491-ші орынды иеленді.
In 2005, Masterplan was ranked number 491 in Rock Hard magazine's book The 500 Greatest Rock & Metal Albums of All Time.
Трек тізімі
Барлық әндер Masterplan тобының авторы, ескерілген жағдайларды қоспағанда.
All songs were written by Masterplan, except where noted.
Маған түсінік беріңіз
"Enlighten Me" – Masterplan тобының осы альбомынан алынған тұңғыш синглы. Мұқабадағы топ суретіне қарамастан, барлық клавишаларды Янне Уорман орындайды, ал Юрген Атиг 3- және 4-тректерде бас-гитарада ойнайды, қалған үш тректе Грапов бас-гитарада орындайды. Led Zeppelin-нің "Black Dog" кавері Locomotive Music (Испания) шығарған "The Music Remains the Same: A Tribute to Led Zeppelin" атты құрмет альбомына қосылған.
"Enlighten Me" is the first single by Masterplan, taken from the present album. Despite the band picture on the sleeve, all keyboards are played by Janne Warman, and Jürgen Attig plays bass on tracks 3 and 4, with Grapow playing the bass on the remaining three tracks. Led Zeppelin's "Black Dog" cover was included on The Music Remains the Same: A Tribute to Led Zeppelin, a tribute album by Locomotive Music (Spain).