Пошта жөне басқа хат жеткізу қызметтері мекенжай өзгергенде хаттарды басқа жерге жіберуге көмектеседі. АҚШ және Ұлыбританиядағы қызметтер туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пошта кеңселерi мен басқа да почта қызметтерi көбiнесе почтаны басқа мекенжайға бағыттауға арналған, белгiлi бiр мерзiмге, гибридтiк почта немесе виртуалды почта жәшiгi қызметi деп аталатын почтаны қайта жiберу қызметiн ұсынады. АҚШ Пошта қызметiнiң бiрiншi сыныпты почтасы жағдайында, бұл әдетте бiр жылға дейiн. Британдық Royal Mail Mail Redirection қызметiн ұсынады, ол екі жылға дейiн почтаны қайта бағыттауға мүмкдiк бередi. Мұндай қызметтi пайдаланатын клиенттер көбiнесе, бiрақ тек олар ғана емес, мекенжайын ауыстырғанда почтаны қайта жiберудi пайдаланады. Пошталық органдар ұсынатын почтаны қайта жiберу қызметiн жеке почтаны қайта жiберу қызметтерiнен ажырату қажет. Жеке почтаны қайта жiберу қызметтерi мемлекеттiк қызметтер ұсына алмайтын қосымша қызметтер ұсынады, мысалы, почтаны сканерлеу, почта жәшiктерiн онлайн басқару және түрлi iшкi және халықаралық жеткiзу опциялары. Халықаралық почта жеткiзiлуi мен төленуiн Дүниежүзiлiк почта одағы стандарттағанға дейiн жеке почта экспедиторлары да қолданылған, мысалы, почтаны үшiншi ел арқылы жiберу үшiн.
Post offices and other mail service providers typically offer a mail forwarding service, commonly known as hybrid mail or virtual post office box services, to redirect mail addressed to one location to another address – usually for a given period. In the case of the United States Postal Service's First Class Mail, it is generally for a period of one year. British Royal Mail provides a service called Mail Redirection, enabling redirection for up to two years. Customers of such a service usually, but not exclusively, use mail forwarding when they change an address. The mail forwarding service offered by postal authorities should be distinguished from private mail forwarding services. Private mail forwarding services tend to offer additional services that might not be provided by governmental services, such as mail scanning services, online mailbox management and various domestic and international delivery options. Private mail forwarders were also used before the Universal Postal Union standardized the way international mail was delivered and paid for, for example to send mail via a third country.
Мальта
MaltaPost поштаны бірнеше күндік көшіруден бастап, тіпті шетелге дейін тұрақты көшіруге дейін қайта бағыттау қызметін ұсынады. Жеке тұлғалар, коммерциялық емес ұйымдар мен қоғамдық бірлестіктер үшін қайта бағыттау мерзімі бір жылға дейін, ал кәсіпорындар мен өзге де ұйымдар үшін үш жылға дейін созылуы мүмкін.
MaltaPost provides a redirection of mail service, ranging from a move of a few days to a permanent move, including overseas. Redirection is made for a period of up to one year for individuals, NGOs and non profit organizations, or up to three years for businesses and other entities.
Ұлыбритания
2007 жылдың 1 қазанынан бастап Лондонның аудандық кеңестері 2007 жылғы Лондонның жергілікті билік туралы заңының 75-бабына сәйкес, жергілікті жеке пошта жіберу қызметтерін өздеріне тіркелуге міндеттеуге құқылы. Тіркелген қызметтер клиенттерінен жеке куәлікті растайтын құжаттарды алуға және олардың көшірмелерін сақтауға тиіс. Олар клиенттің аты-жөнін, мекенжайы/тіркелген кеңсесін және пошта жіберілетін мекенжайларды тіркеп отыруы керек. 75-бапты бұзу, өтініш берген кезде жалған мәлімдеме жасау немесе тізімдерге жалған жазбалар енгізу қылмыстық жазаланады. Ұлыбританияда Лондоннан тыс жерде жұмыс істейтін компаниялар HMRC лицензиясын алуы немесе Financial Conduct Authority сияқты уәкілетті органның бақылауында болуы тиіс. Олар сондай-ақ Ақшаны жылыстатуға қарсы ережелерге сәйкес жазбалар сақтауы керек.
Since 1 October 2007, borough councils in London are empowered to require local private mail forwarding services to register with them, under the London Local Authority Act 2007, section 75. Registered services must obtain evidence of identity from their customers and retain copies of those documents. They also have to keep records of the customer's name and address/registered office and addresses to which mail is sent. It is a criminal offence for a person to fail to comply with section 75, to provide false information when making an application, or to make false entries in records. Companies operating in the UK outside London are required either to be licensed by HMRC or supervised by an authorised body, such as the Financial Conduct Authority. They also must keep records under the Anti Money Laundering Regulations.
Америка Құрама Штаттары
АҚШ пошта қызметі (USPS) – пошталық қызметтер, мысалы, поштаны жолдауды қоса, халыққа ұсынатын тәуелсіз федералдық агенттік. Жеке экспедитор арқылы поштаны жолдау үшін USPS 1583 нысаны қажет. Жеке поштаны жолдау қызметтерін жеке экспедиторлық компаниялар ұсынады, олар көбінесе виртуалды пошта жәшігі арқылы поштаңызды онлайн көру мүмкіндігі сияқты қосымша мүмкіндіктер ұсынады. Виртуалды пошта жәшіктерінде әдетте поштаңызды сканерлеу, мақұлсыз поштаны жою және поштаны сіздің қазіргі мекенжайыңызға жолдау опциялары болады. Жеке экспедиторлық компаниялар әдетте айлық қызмет ақысы мен поштаны жіберу үшін тасымалдау ақысын алады. Жаңа пайдаланушылар қызметке өтініш берген кезде компания оларға АҚШ поштасы мен жөнелтілімдерін алуға болатын мекенжай тағайындайды. Бұл қызмет түрін көбінесе АҚШ-тан тыс жерлерде тұратын адамдар пайдаланады, мысалы, эмигранттар, ұзақ мерзімді саяхатшылар немесе зейнеткерлер, сондай-ақ АҚШ өнімдерін онлайн сатып алуды қалайтын халықаралық сатып алушылар. Көптеген онлайн саудагерлер шетелге жөнелтпейтініне және шекаралық шектеулер олардың жөнелтілімдерін тиісті елдерге жеткізуге кедерілтіне байланысты, АҚШ-тан тыс жерде тұратын адамдарға өнімдерді жергілікті мекенжайға жеткізу үшін АҚШ мекенжайы қажет, одан олар өздеріне жөнелте алады. Экспедиторлық компаниялар әдетте тапсырыс берілген жөнелтілімдер қолжетімді болғанда клиенттерін хабардар етеді. Клиент әдетте поштаны экспедиторлық компанияға жөнелтілімді қалай, қашан және қайда жіберу керектігін, сондай-ақ FedEx, DHL, UPS немесе тіпті USPS сияқты қандай экспедиторды пайдалану керектігін көрсетуге мүмкіндік алады. MyUS, Forwardme.com, Splice Packages, Global Shopaholics және Shipito сияқты бірнеше компаниялар клиенттерге бірнеше жөнелтілімді біріктіруге мүмкіндік береді.
United States Postal Service (USPS) is an independent federal agency that provides postal services, such as mail forwarding, to the public. When using a private forwarder to forward mail, USPS form 1583 is required. Private mail forwarding services are also offered by private forwarding companies, who often offer features like the ability to see your mail online via a virtual mailbox. Virtual mailboxes usually have options to get your mail scanned, discard junk mail and forward mail to your current address. Private forwarding companies usually have a monthly service fee and shipping fees for shipping the mail. When new users apply for the service, the company will assign them an address where they can receive their US mail and packages. This type of service is mostly used by people moving outside the US, such as expatriates, long term travelers or retirees and international shoppers who wish to shop online for US products. Since many online retailers do not ship overseas, and border restrictions affect the delivery of their packages to their designated countries, people living outside the US need a US address to get products delivered to a local address, from which they can ship to themselves. Forwarding companies usually alert their customers when their ordered packages are available. The customer usually has the option to instruct the mail forwarding company how, when and where to ship their package and also to pick which shipper to use, e. g. FedEx, DHL, UPS or even USPS. Several companies e. g. MyUS, Forwardme. com, Splice Packages, Global Shopaholics, and Shipito, among others, allow customers to consolidate multiple packages into one.