Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кабельді көпір
Cable stayed bridge
Сесар Гавирия Трухильо виадугі (lang es) – Колумбияның Рисаралда департаментіндегі Перейра және Доскебрадас қалаларын байланыстыратын кабельді көпір. Ол Оңтүстік Америкадағы ең ұзын кабельді көпірлердің бірі және 1997 жылы құрылысы аяқталған кезде әлемде 20-шы орынды иеленді. Көпірдің жалпы ұзындығы 440 метр, оның ішінде орталық аралығы 211 метр. Төрт бағыттық қатар және екі тротуар бар, жалпы ені 26 метр. Екі мұнара (бетон материал) палубадан 56 метр биіктікте (болат конструкция), ал палубаның биіктігі Отун өзенінен 55 метрге жетеді. Көпірді бразилиялық және неміс консорциумы (Андраде Гутьеррес және Вальтер Бау АГ консорциумы) француз және португал фирмаларының көмегімен салды. Болат конструкцияның дайындалуы Венесуэладағы Industrias Metalurgicas Van Dam компаниясына тапсырылды. Көпірдің құрылысы үш жылға созылды және 1997 жылы 58 миллион АҚШ долларына аяқталды. Құрылыс кезінде 12 жұмысшы қаза тапты. Көпір екі қаладағы көлік қанағаттандырмаушылығын азайтуға маңызды үлес қосты. Ол қалалар арасындағы саяхат уақытын 40 минутқа дейін қысқартты, өзен аңғарының төменгі жағына түсу қажеттігін жойды. Сонымен қатар, Манисалес, Армения және Перейра арасындағы көлік байланысын жақсарту арқылы маңызды аймақтық әсер етті. Көпір өзіне-өзі қол жұмсау орындары ретінде танымал болды. 1997 жылдан бастап 2005 жылдың шілдесіне дейін 88 адам көпірден секіріп өз өмірін аяқтады, оның ішінде көршілес департаменттерден келген адамдар да болды. Екі адам құлаудан аман қалды, біреуі өзен жағасында өсетін гуадуа тоғайына түсті. 2003 жылы қорқынышты оқиғада әйел 2 жасар қызын көпірден лақтырып жіберіп, содан кейін 7 айлық қызымен бірге өзі де секіріп қайтыс болды. 2008 жылы Перейра қаласының әкімдігі көпірдің жиектерінде қоршау салуды талап етті және қоршау салынғаннан кейін ешкім көпірден секірген жоқ. Көпір 1990-1994 жылдар аралығында Колумбия президенті болған, Перейрада туған Сесар Гавирия Трухильоның құрметіне аталған.
The César Gaviria Trujillo Viaduct (lang es) is a cable stayed bridge connecting the neighbouring cities of Pereira and Dosquebradas in Risaralda, Colombia. It is one of the longest cable stayed bridges in South America and, at the time of its completion in 1997, ranked 20th in the world. The bridge has a total length of 440 metres, including a central span of 211 metres. There are four traffic lanes and two sidewalks, giving a total width of 26 metres. There are two towers (Concrete material) that have a height of 56 metres above the deck (Steel structure), which in turn has a maximum height of 55 metres above the Otún River. The bridge was built by a Brazilian and German consortium (Consortium of Andrade Gutierrez and Walter Bau AG), with assistance from French and Portuguese firms. The fabrication of the Steel structure was contracted to Industrias Metalurgicas Van Dam in Venezuela. Construction of the bridge took three years and was completed in 1997, at a cost of US$58 million. Twelve workers died during the construction process. The bridge has had a significant impact on reducing traffic congestion in the two cities. It reduced the travel time between them by up to 40 minutes, avoiding the need to descend to the bottom of the river valley. It also had an important regional effect, through improved transportation links between Manizales, Armenia and Pereira. The bridge has become infamous as a site for suicides. From the time of its completion until July 2005, 88 people ended their lives by jumping off the bridge, including people from neighbouring departments who were attracted by the high and accessible structure. Two people have survived the fall, in one case by landing in a stand of guadua growing by the river. In a particularly shocking episode in 2003, a woman threw her 2 year old daughter off the bridge before jumping to her own death with her 7 month old daughter. In 2008, the government of Pereira demanded the construction of some kind of barrier along the bridge's edges, and, since the barrier's construction, no one has jumped off the bridge. The bridge is named after Pereira born César Gaviria Trujillo, president of Colombia from 1990 to 1994.
Атауын өзгерту науқаны
2021 жылдың 5 мамырында 2021 жылғы ереуіл демонстрациялары барысында университет белсендісі Лукас Вилла және Виадуктағы алаңда жиналған екі адам белгісіз ақ машинадан оқтармен зардап шекті. Нәтижесінде үш адам жараланды, олардың арасында сегіз оқтан қаза тапқан жас Вилла ерекше көзге түседі. Осы оқиғалардың салдарынан 2021 жылдың 6 мамырында Перейра қаласының бірнеше азаматы, оның ішінде адам құқықтарын қорғаушы Сидсси және Вилланың достары Виадуктің атын Виадук Лукас Вилла деп өзгертуге бағытталған науқанды бастады.
On May 5, 2021, during the 2021 strike demonstrations, university activist Lucas Villa and two people who were gathered in a plato on the Viaduct, were hit with firearm projectiles from an unknown white car. The balance was three wounded, among which the young Villa stands out, who died after being hit by eight bullets. As a result of the events, on May 6, 2021, several citizens of Pereira, including the human rights defender Sidssy and friends of Villa, began a campaign to change the name of the work to Viaduct Lucas Villa.