Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Тарих
Қала болатын жер алғаш рет 1755 жылы Олбани округінің ішінде қоныстанды. 1790 жылы қала Коксаки қаласының бір бөлігінен "Тәуелсіздік қаласы" ретінде құрылды. 1800 жылдың көктемінде Фрихолд жаңа құрылған Грин округіне қосылды. 1805 жылы қаланың атауы "Дурхам" деп өзгертілді, себебі Коннектикуттан келген көптеген қоныс салушылар оны бейресми түрде "Жаңа Дурхам" деп атаған. 1803 жылы қаланың бір бөлігі Каир, Гринвилл және Виндхэм жаңа қалаларын құру үшін бөлініп алынды. 1836 жылы Дурхамның батыс бөлігі Шохари округіндегі Конесвилл қаласына айналды. Дурхам аймағына алғаш рет 1767 жылы Мейтленд патенттерін зерттеуге жіберілген Элиаб Юманс келді. Әрине, Юманстан бұрын да саяхатшылар, аңшылар мен аң терісін аулаушылар болған, бірақ олардың саяхаттары жазылмаған. Патенттер – бұл негізінен иеленбеген жерлерді алғашқы ресми бөлу және қоныстанудың алғы күреші болды. Дурхам қаласында немесе оның бір бөлігінде орналасқан жерлерге қатысты сегіз патент анықталды. Тарихи тұрғыдан алғанда, Мейтленд патенті ең көп айтылатын патент, бірақ ол алғашқы гранттардың бірі емес. Болашақтағы Дурхам қаласында ғана орналасқан алғашқы грант, Дурхамдағы алғашқы тіркелген жалға берілген жердің орналасқан жері ретінде тарихи маңызға ие және осылайша қаланың алғашқы қоныстануы туралы алғашқы құжатталған мәліметтерді қамтиды. Бұл патент шотланд туған британ армия офицері, полковник Ричард Мейтлендке берілді. Патент қазіргі Оук Хилл ауданын және алғашқы қоныс салушылар жалға алған айналасындағы егістік жерлерді қамтыды. Алғашқы белгілі жалға алу 1774 жылдың 3 мамырында Лукас ДеВиттке "ДеВитсбург" жері үшін жасалды. Бұл келісімшарттың мәтіні ертерек қоныс салушылардың, мүмкін 1771 жылы жерді мекендегенін көрсетеді. 19-шы ғасырдың басында Оук Хилл өте өнімді диірмендері мен көптеген әсем үйлері бар қарқынды өнеркәсіптік ауылға айналды. Дурхамдағы алғашқы қоныстың құрылуы үш адамға тиесілі: Лукас ДеВитт, Джон Планк және Хендрик Планк. Бұл пионерлер сол кездегі ДеВитсбург, қазіргі Оук Хилл деп аталатын жерде үй салды. Америка революциясы пионерлерді соғыс аяқталғанға дейін уақытша үйлерін тастап кетуге мәжбүр етті. Хендрик Планкты жергілікті американдықтар ұрлап алып, Канадаға әкеп, ол тұтқында қайтыс болды. Қалған екі пионер және Хендриктың жесірі, Леонард Патриге қайта үйленген, барлығы шамамен 1782 жылы үйлерін қайта құру үшін оралды. ДеВитт егін ұнтақтауға арналған кішкентай қол диірменін алып келді және бір жағынан, ауыл шаруашылығымен қатар, қаладағы алғашқы диірменші болды.
The land that would become the town was first settled circa 1755 within Albany County. The town was established from part of the town of Coxsackie in 1790 as the "Town of Freehold". In the spring of 1800, Freehold became part of the newly formed Greene County. The town's name was changed to "Durham" in 1805, the town having been called informally "New Durham" by the many settlers from Connecticut. Part of the town was lost in 1803 to form the new towns of Cairo, Greenville, and Windham. In 1836, the western part of Durham became the town of Conesville in Schoharie County. The first documented visit to the Durham area was by Eliab Youmans, who had been commissioned to survey the Maitland patents in 1767. Undoubtedly, explorers, hunters, and trappers preceded Youmans, but their travels were unrecorded. The patents were the first official parceling out of the largely unclaimed land and were the precursors to settlement. Eight patents have been identified for lands that were in, or partly in the town of Durham. Historically, the Maitland Patent is the one most often cited, despite the fact that it was not one of the first grants. The grant, which was the first to lie exclusively in the future town of Durham, is historically significant as being the location for land described in the first known recorded lease in Durham and thus contains the first documentation for the initial settlement of the town. This patent of was made to Colonel Richard Maitland, a British army officer of Scottish birth. The patent encompassed land that now includes the Oak Hill area, as well as surrounding farmland leased by the earliest settlers. The first known lease was to Lucas DeWitt, dated May 3, 1774, for property in "DeWittsburg". The language of that lease suggests an occupation of the land by the earlier settlers, perhaps by 1771. In the early nineteenth century, Oak Hill matured into a vigorous industrial hamlet with highly productive mills and many fashionable homes. The establishment of the first settlement in Durham is credited to three men: Lucas DeWitt, John Plank, and Hendrick Plank. These pioneers established homes at what was then called DeWittsburg, now Oak Hill. The American Revolution forced the pioneers to temporarily abandon their homes until the end of the war. Hendrick Plank was abducted by the Native Americans and removed to Canada, where he died in captivity. The two remaining pioneers and Hendrick's widow, who remarried to Leonard Patrie, all returned by approximately 1782 to reestablish their homes. DeWitt brought with him a small hand mill for grinding grain and was, in one respect, the first miller in the town, as well as being a farmer.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 49,3 шаршы миль (128 км²), оның ішінде 49,2 шаршы миль (127 км²) құрлық және 0,04 шаршы миль (0 км²), немесе 0,04% су алабын құрайды. Қаланың солтүстік шекарасы Олбэни округінің шекарасымен, ал батыс шекарасының бір бөлігі Шохари округінің шекарасымен өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 49.3 square miles (128 km2), of which 49.2 square miles (127 km2) is land and 0.04 square miles (0 km2), or 0.04%, is water. The north town line is the border of Albany County, and part of the west town line is the border of Schoharie County.