История города Дурхэм: от первых поселений до современности.
Durham, New York
История города Дюрем, штат Нью-Йорк: основание в 1790 году, происхождение названия от поселенцев из Коннектикута, изменения границ и состав Greene County.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
История
Земля, которая впоследствии стала этим городом, была впервые заселена примерно в 1755 году в пределах округа Олбани. Город был образован в 1790 году из части города Коксаки и получил название "Город Фрихолд". Весной 1800 года Фрихолд вошел в состав вновь образованного округа Грин. В 1805 году название города было изменено на "Дурхэм", поскольку многие поселенцы из Коннектикута неофициально называли его "Новый Дурхэм". В 1803 году часть территории города была выделена для образования новых городов Каир, Гринвилл и Уиндхэм. В 1836 году западная часть Дурхэма стала городом Конесвилл в округе Шохари. Первым задокументированным посещением района Дурхэм стал визит Элиаба Юманса, которому было поручено провести обследование земельных патентов Мейтленда в 1767 году. Несомненно, исследователи, охотники и трапперы посещали эти земли и раньше, но их путешествия не были зафиксированы. Патенты представляли собой первое официальное распределение большей частью незанятой земли и были предшественниками заселения. Было выявлено восемь патентов на земли, которые находились в, или частично в пределах города Дурхэм. Исторически наиболее часто упоминается патент Мейтленда, хотя он и не был одним из первых выданных. Этот грант, который впервые полностью располагался на территории будущего города Дурхэм, имеет историческое значение как местоположение земли, описанной в первом известном зарегистрированном договоре аренды в Дурхэме, и, следовательно, содержит первую документацию о первоначальном поселении города. Этот патент был выдан полковнику Ричарду Мейтленду, британскому армейскому офицеру шотландского происхождения. Патент охватывал земли, которые сейчас включают район Оук-Хилл, а также окружающие сельскохозяйственные угодья, арендованные первыми поселенцами. Первый известный договор аренды был заключен с Лукасом Девиттом 3 мая 1774 года на недвижимость в "Девиттсбурге". Условия этого договора указывают на то, что земля уже была занята первыми поселенцами, возможно, к 1771 году. В начале девятнадцатого века Оук-Хилл превратился в оживленный промышленный поселок с высокопроизводительными мельницами и множеством модных домов. Основание первого поселения в Дурхэме приписывается трем людям: Лукасу Девитту, Джону Планку и Хендрику Планку. Эти пионеры поселились в месте, которое тогда называлось Девиттсбург, а ныне Оук-Хилл. Американская революция вынудила пионеров временно покинуть свои дома до окончания войны. Хендрик Планк был похищен коренными американцами и вывезен в Канаду, где умер в плену. Два оставшихся пионера и вдова Хендрика, вышедшая замуж за Леонарда Патри, вернулись примерно к 1782 году, чтобы восстановить свои дома. Девитт привез с собой небольшую ручную мельницу для помола зерна и, в определенном смысле, был первым мельников в городе, а также фермером.
The land that would become the town was first settled circa 1755 within Albany County. The town was established from part of the town of Coxsackie in 1790 as the "Town of Freehold". In the spring of 1800, Freehold became part of the newly formed Greene County. The town's name was changed to "Durham" in 1805, the town having been called informally "New Durham" by the many settlers from Connecticut. Part of the town was lost in 1803 to form the new towns of Cairo, Greenville, and Windham. In 1836, the western part of Durham became the town of Conesville in Schoharie County. The first documented visit to the Durham area was by Eliab Youmans, who had been commissioned to survey the Maitland patents in 1767. Undoubtedly, explorers, hunters, and trappers preceded Youmans, but their travels were unrecorded. The patents were the first official parceling out of the largely unclaimed land and were the precursors to settlement. Eight patents have been identified for lands that were in, or partly in the town of Durham. Historically, the Maitland Patent is the one most often cited, despite the fact that it was not one of the first grants. The grant, which was the first to lie exclusively in the future town of Durham, is historically significant as being the location for land described in the first known recorded lease in Durham and thus contains the first documentation for the initial settlement of the town. This patent of was made to Colonel Richard Maitland, a British army officer of Scottish birth. The patent encompassed land that now includes the Oak Hill area, as well as surrounding farmland leased by the earliest settlers. The first known lease was to Lucas DeWitt, dated May 3, 1774, for property in "DeWittsburg". The language of that lease suggests an occupation of the land by the earlier settlers, perhaps by 1771. In the early nineteenth century, Oak Hill matured into a vigorous industrial hamlet with highly productive mills and many fashionable homes. The establishment of the first settlement in Durham is credited to three men: Lucas DeWitt, John Plank, and Hendrick Plank. These pioneers established homes at what was then called DeWittsburg, now Oak Hill. The American Revolution forced the pioneers to temporarily abandon their homes until the end of the war. Hendrick Plank was abducted by the Native Americans and removed to Canada, where he died in captivity. The two remaining pioneers and Hendrick's widow, who remarried to Leonard Patrie, all returned by approximately 1782 to reestablish their homes. DeWitt brought with him a small hand mill for grinding grain and was, in one respect, the first miller in the town, as well as being a farmer.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 49,3 квадратных миль (128 км2), из которых 49,2 квадратных миль (127 км2) приходится на сушу, а 0,04 квадратных миль (0 км2), или 0,04%, – на водные поверхности. Северная граница города является границей округа Олбани, а часть западной границы города – границей округа Шохари.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 49.3 square miles (128 km2), of which 49.2 square miles (127 km2) is land and 0.04 square miles (0 km2), or 0.04%, is water. The north town line is the border of Albany County, and part of the west town line is the border of Schoharie County.