Кіріспе

"Күлкілі полиция қызметкері" – британдық әртіс Чарльз Пенроуз жазған, алғаш рет 1922 жылы Чарльз Джоли деген псевдониммен жарияланған музыкалық ән. Бұл 1890 жылы американдық әнші Джордж В. Джонсон жазған "Күлкілі әннің" бейімделуі, әуені мен формасы сақталған, бірақ мазмұны "дэнди-дарки" есімді кейіпкерден полиция қызметкеріне өзгертілген. "Күлкілі полиция қызметкері" және "Күлкілі ән" екеуі де өз заманында өте танымал болды, ал "Күлкілі полиция қызметкері" кейінгі онжылдықтарда балалар әні ретінде де танымалдылығын жоғалтпады.

"Күлкілі ән"

1890 жылы Джордж В. Джонсон жаңа ғана пайда болған фонограф индустриясында өзінің жазу карьерасын бастады, ал ол жазған әндердің бірі – «Күлкі әні» болды. Әннің өзінде Джонсон музыкаға орай күлетін «дэнди-дарки» кейіпінде бейнеленген. Әншінің музыкаға орай күлімсіреп ән салатын ертегі ән – 1856 жылғы Дэниел Аубердің «Манон Леско» операсындағы «L'éclat de rire» («Күлкі әні») және Джонсонның әні осы дәстүрдің айқын ықпалында болған. Джонсонның «Күлкі әні» халық арасында үлкен танымалдылыққа ие болды, 1891 жылдың сәуірінен маусымға дейін қайта құрылған хит-парадта он апта бойы бірінші орында тұрды. Бұл африкалық-американдық жазған алғашқы хит-парадқа ілген ән болды. Дегенмен, «Күлкі әнінің» авторлығына күмән туды. Әннің нотасы 1894 жылы жарық көрді, Джонсон өзін әннің сөзін және музыкасын жазған автор деп көрсетті, бірақ кейбіреулер оның шын мәнінде сөзді жазғанына сенбеді. Джонсон 1878 жылы минестрель Сэм Девере жазған «Свистлинг Кун» әнін де жазды, ол 1891 жылдың шілдесі мен тамызында бірінші орынға шықты. Сол кезде жазбаны механикалық түрде көшіру мүмкін болмағандықтан, әнші бір әнді бір уақытта төрт немесе бес рет жаздыруға мәжбүр болды, яғни ол бір әнді мыңдаған рет жазды. Ән 1900-жылдардың басында да танымал болды, бірақ осы уақытқа дейін жазба компаниялары бір жазбадан жазбаларды көшіру технологиясын жасады. Ол кезде әнді жазуға арнайы келісімшарт болған жоқ, әншілерге тек жаздырғандары үшін ақы төленді, ал авторлық гонорар төленбеді. Джонсон «Күлкі әнін» әртүрлі жазба компаниялары үшін жазды, оның ішінде Нью-Йорктің Metropolitan Phonograph Co, Columbia және Edison компаниялары бар. Дискілер цилиндрлерді ығыстырған кезде, ол осы компаниялармен қатар Берлинер және Виктор сияқты басқа компаниялар үшін де 1909 немесе 1910 жылға дейін жазды. Ол кезде әнді жаздыру оған бұрынғыдай пайдалы болмады, өйткені ең жақсы жазбаны көшіру үшін тек бірнеше рет жаздыру жеткілікті болды.

Пенроуздың жазбалары

Чарльз Пенроуз «Күлкілі әннің» мелодиясын, сондай-ақ хорда күлкіні пайдаланудың сол бірдей әдісін қолданды, бірақ өлеңін полицей туралы өзгертті және оны «Күлкілі полицей» деген атпен жазды. Дегенмен, әннің шығару құқығы толығымен Пенроуздың екінші әйелі Мейбелдің псевдонимі – Билли Грейге тиесілі. «Күлкілі полицей» кейіпкерінің Лестердегі танымал полицей Джон «Табби» Стивенс прототипі болғаны айтылады. 1922 жылдың маусым айында Пенроуз осы әнді алғаш рет жазды, ол Regal Records (каталог нөмірі G 7816) таспасында шықты. Әнді Чарльз Джоли псевдонимімен жариялады. Бұл нұсқа 1933 жылға қарай 120 000 дана сатылып, сол кезеңнің ең сәтті әндерінің біріне айналды. «Күлкілі полицей» 1935 жылы қайта жарық көрді. Пенроуз 1929 жылы Кей Коннормен бірлесіп «The Laughing Policeman Up to Date» (Columbia 5532) атты әннің тағы бір нұсқасын шығарды, ол 91 000 дана сатылды. Бұл ән 1970 жылдарда BBC Radio 1 арнасындағы «Junior Choice» радиошоуында жиі сұралатын ән болды. Ол тіпті 21 ғасырда да балалар жинақтарына және Radio 2 жылдық хабарларына ең көп енгізілетін жазбалардың бірі болып келді.

Басқа нұсқалар

1955 жылы Стикан Андерсон әннің сөздерін швед тілінде "Den skrattande polisen" ("Күлкілі полиция қызметкері") деп берді, оны Ове Флодин жазып шығарды. Би кестесі жасалып, 10 дюймдік 45 айналымдық пластинкаға шығарылды, ол 78 айналымдық ескі үлгідегі пластинкаға ұқсас, ал екінші жағында түпнұсқа нұсқасы болды. Бернард Крипбинс Мириам Маргольес күлкісімен қоса "Күлкілі Гертти күліп тұрған жол бақылаушысы" деген пародиялық нұсқасын жазды.

Теледидар

"One Foot in the Grave" эпизодындағы "The Man Who Blew Away" ("Аяғы кеткен адам") эпизодында Мелдрюлерді жолдың арғы жағындағы түнгі кештің шуы үнемі оятып отырады, әсіресе кештің қатысушылары әнге қосылғанда жағдай нашарлайды. BBC полициялық драмасы "City Central" эпизодында қылмыскерлер полицейдің радиосын ұрлап, оны әнді үнемі хабарлау үшін пайдаланады, бұл полиция байланысын бұзады. BBC детективтік драмасы "Bergerac" ("Бержерак") эпизодындағы "Natural Enemies" ("Табиғи жаулар") атты эпизодта ән балалар үйінде граммофоннан ойнатылады, сол кезде бірнеше бала Чарли Хангерфордқа күліп жатады. Ән "Space Pirates" ("Ғарыш қарақшылары") эпизодының "Music that Makes Me Laugh" ("Мені күлдіретін музыка") эпизодының басты тақырыбы ретінде қолданылады. Кен Додд оны танымал BBC ойын-сауық шоуы "The Good Old Days" ("Ескі жақсы күндер") барысында орындап, көрермендерді өзімен бірге күлдірді. The Wiggles ("Вигглз") осы әнге "Wiggle House" ("Виггл үйі") альбомы мен бейнесінде "The Laughing Doctor" ("Күлетін дәрігер") деген атаумен пароди жасады.

Фильм

1936 жылғы британдық «Calling the Tune» фильмінде граммофон индустриясының алғашқы кезеңдеріндегі бәсекелестіктің көркем әңгімесінде Чарльз Пенроуз «Күлкілі полиция қызметкері» әнін жазып, оны толық орындайды. Осы ән үнді фильмі «Маябазар»дағы «Виваха Божанбу» телугу тіліндегі әнді шабыттандырды.

Пошта маркасы

1990 жылы Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігінің Корольдік поштасы "Күлкілі полицей" деген атаумен 20 пенс номиналдық құттықтау маркасын шығарды, оның суреті әнге негіделген.