Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Артур Хьюстон Брэдфорд (19 қараша 1969 жылы туған) – американдық жазушы және кинорежиссер. Ол екі әңгімелер жинағын – «Dogwalker» (2001) және «Turtleface and Beyond» (2015) мен балалар кітабын – «Бенни бригадасы» (2012) жариялаған. Ол «How's Your News?» деректі фильмдер циклын және «Эмми» сыйлығына ұсынылған «6 күн эфирде» фильмін түсірген.
American writer and filmmaker
Arthur Houston Bradford (born November 19, 1969) is an American writer and filmmaker. He has published two books of short stories, Dogwalker (2001) and Turtleface and Beyond (2015), and a children's book, Benny's Brigade (2012). He has directed the How's Your News? documentary series, and the Emmy nominated film 6 Days to Air.
Өмір
Брэдфорд Мэн штатының Бутбей-Харбор қаласында энергетиканы реттеуші Питер А. Брэдфорд пен суретші Кэтрин Брэдфордтың ұлы болып дүниеге келді. Ол және оның егіз әпкесі Лора Брэдфорд Мэн және Нью-Йорк қалаларында өсті. Олар екеуі де Филипс академиясы мен Йель университетінде оқып, 1993 жылы бітірді. Бітіргеннен кейін Брэдфорд Техас штатының Остин қаласына көшіп, Техас соқырлар мектебінде жұмыс істеді, сонымен қатар қысқа әңгімелер жазып, қысқаметражды фильмдер түсіре бастады. Осы кезеңде ол Стэнфорд университетінде Уоллес Стегнер стипендиясын алды, ал кейін Остин қаласындағы Техас университетінен М.Ф.А. дәрежесін алды. Кейін ол кино жасау мақсатымен Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданына көшіп барды. 2005 жылы ол мүгедектерге арналған тұрақты лагерь Camp Jabberwocky-нің қосымша директоры болды. Ол осы жерде "Жаңалықтарың қалай?" ("How's Your News?") жобасын "Оңтүстік паркінің" ("South Park") авторлары Мэтт Стоун мен Трей Паркердің көмегімен бастады. Брэдфорд Феликс М. Варбург пен Саймон Ф. Ротшильдтің шөбересі, сондай-ақ Абрахам Абрахам мен Джейкоб Шифтің шөбересі. Массачусетс штатының алғашқы губернаторы Уильям Брэдфордтың тікелей ұрпағы, ол арғы атасы, пастор Артур Хоу Брэдфордтың құрметіне аталған.
Bradford was born in Boothbay Harbor, Maine, the son of energy regulator Peter A. Bradford and painter Katherine Bradford. He and his twin sister, Laura Bradford, grew up in Maine and New York City. They both attended Phillips Academy and Yale University, graduating in 1993. After graduating, Bradford moved to Austin, Texas, where he worked at The Texas School for the Blind and began writing short stories and making short films. During this time he was awarded a Wallace Stegner fellow at Stanford University and later earned an MFA from the University of Texas at Austin. He later moved to Brooklyn, New York, in order to pursue filmmaking. In 2005 he became the co director of Camp Jabberwocky, a residential camp for people with disabilities. It was there that he originated the How's Your News? series with help from South Park creators Matt Stone and Trey Parker. Bradford is the great great grandson of Felix M. Warburg and Simon F. Rothschild; and the great great great grandson of Abraham Abraham and Jacob Schiff. A direct descendant of the first governor of Massachusetts, William Bradford, he was named after his great grandfather, the minister Arthur Howe Bradford.
Әдеби шығармалары
Брэдфордтың әңгімелері О. Генри сыйлығына ие болды және Esquire, McSweeneys, Zoetrope, Dazed & Confused, Tin House және Vice журналдарында жарияланды. Оның тұңғыш кітабы "Dogwalker" (2001) – Остин және Вермонттағы өмірінен алынған әңгімелер жинағы. Оның екінші кітабы "Benny's Brigade" (2012) жаңғақтың ішінде сөйлейтін кішкентай моржды тапқан екі қыздың басынан өткен оқиғаларды қамтиды. Оны Лиза Ханавалт суреттеген. Оның үшінші кітабы, "Turtleface and Beyond" әңгімелер жинағы 2015 жылы Farrar, Straus және Giroux баспасында жарық көрді. Брэдфорд McSweeney's басылымы "Американың болашақ сөздігіне" материалдарымен қатысты. Ол сонымен қатар "Men's Journal", "Powder Magazine" және "Nowheremag.com" журналдары үшін сыртқы саяхаттар туралы очерктер жазды. Брэдфорд ұлттық радиошоу The Moth үшін бірнеше әңгіме оқыды, ал оның "Чадты іздеу" әңгімесі Crown Publishing Group баспасынан шыққан The Moth антологиясы "All These Wonders" ішінде жарияланды.
Bradford's short stories have won an O. Henry Award and have been published in Esquire, McSweeneys, Zoetrope, Dazed & Confused, Tin House, and Vice. His first book, Dogwalker (2001), is a collection of stories centered around his experiences in Austin and Vermont. His second book, Benny's Brigade (2012) recounts the adventures of two girls who discover a small talking walrus inside a walnut. It was illustrated by Lisa Hanawalt. His third book, the short story collection Turtleface and Beyond was published by Farrar, Straus, and Giroux in 2015. Bradford was a contributor to the McSweeney's publication The Future Dictionary of America. He has also written outdoor travel stories for Men's Journal, Powder Magazine, and Nowheremag. com. Bradford has performed several stories for the nationally syndicated radio show The Moth and one of his stories, "The Quest for Chad", appears in the Moth anthology All These Wonders, published by Crown Publishing Group.
Кино түсіру
Йель университетінде оқып жүрген кезінде Брэдфорд "Стрит ТВ" деп аталатын қоғамдық телешоу жасады, онда көшедегі адамдармен тікелей сұхбаттар өтті. Брэдфорд 2001 жылы "Қалай жаңалықтарың?" атты алғашқы көркем фильмін түсірді, бұл құжаттық фильмде мүгедек ересектер ел бойынша саяхат жасап, күтпеген жандармен сұхбаттасады. Фильм HBO, PBS және британдық Channel 4 арналарында көрсетілді. Концепция кеңейтіліп, MTV арнасы үшін сериалға айналдырылып, 2009 жыл бойы көрсетілді. Брэдфорд атқарушы продюсер және режиссер болды. Брэдфорд "Саут Парк" эпизодының түсірілуін көрсететін "6 күн эфирге" атты құжаттық фильмін түсірді, ол 2011 жылдың 9 қазанында Comedy Central арнасында көрсетілді. Ол "Эмми" сыйлығына "үздік құжаттық фильм" номинациясында ұсынылды. Ол State Radio және The Dandy Warhols сияқты топтар үшін музыкалық бейнеклиптер түсірді. Брэдфорд Орегон штатының Портленд қаласында үш 130 жылдық алып секвойя ағаштарын жойылудан құтқаруға жасаған тыранысы туралы "Гиганттар" атты қысқа фильмнің баяндаушысы және негізгі кейіпкері. Фильмде ағаштар кесілуге айналғанда полициямен аудандық қақтығыста түсірген түпнұсқа кадрлары бар. Ол XRAY.FM радиосында апта сайын тікелей эфирде "Жыныс, есірткі және баскетбол" атты хабар таратады.
While a student at Yale, Bradford created a public access TV show called Street TV which featured candid, man on the street interviews. Bradford directed the first How's Your News? feature film, a documentary wherein disabled and handicapped adults interview unsuspecting passersby in a cross country road trip, in 2001. The film was broadcast on HBO, PBS, and British channel, Channel 4. The concept was expanded and developed into a series for MTV and broadcast throughout 2009. Bradford served as executive producer and director. Bradford directed 6 Days to Air, a documentary that depicts the making of an episode of South Park, which premiered on Comedy Central on October 9, 2011. It was nominated for an Emmy award in the outstanding non fiction special category. He has directed music videos for bands such as State Radio and The Dandy Warhols. Bradford is the narrator and subject of the short film "Giants", about his efforts to save three 130 year old giants sequoias from destruction in Portland, Oregon. The film contains original footage he shot during a neighborhood standoff with police as the trees were about to be cut down. He hosts a weekly live call in radio show on XRAY. FM called, "Sex, Drugs, and Basketball"