Мотоцикл бандысының басшысы Морис Буше: Құлық пен қылмыс жолы

Кіріспе

Канадалық заңсыз байкер және бандит (1953–2022)

Морис Бушер (21 маусым 1953 – 10 шілде 2022) – канадалық бандит, сотталған кісі өлтіруші, есірткі сатушы және заңсыз байкер, Hells Angels мотоцикл клубының Квебек Nomads бөлімшесінің бұрынғы президенті. Бушер 1994 жылдан 2002 жылға дейін Квебек байкерлік соғысы кезінде Монреальдің Hells Angels клубын қарсыласы Rock Machine байкерлік тобына қарсы басқарды. 2002 жылы Бушер Квебектің сот жүйесін тұрақсыздандыру мақсатымен екі Квебек түрме қызметкерін өлтіруге бұйрық бергені үшін сотталды. Ол Канаданың жалғыз қатаң режимдегі түрмесіне, Сен-Анн-де-Пленге үш мәрте өмір бойына сотталды. Түрмеде отырған кезінде Бушер өзінің әйгілілігіне байланысты бірнеше қастандыққа ұшырады және оны оқшаулау үшін түрменің арнайы бөлімшесіне жайғастырды. 2022 жылдың маусым айында билік оны құпия жағдайда жақын орналасқан Арчэмбольд институтына ауыстырды, осылайша жұтқыншақ ісігінің метастазасынан кейін паллиативтік күтім алуға мүмкіндік берді. 10 шілде 2022 жылы қайтыс болды. Бушердің екі баласы бар: Александра Монжо және Фрэнсис Бушер, олар да ұйымдасқан қылмысқа қатысқан.

Соғысты бастау

1994 жылы Сальваторе Казетта 200 кг кокаин импорттауға қатысты айыптама бойынша тұтқындалғаннан кейін Rock Machine уақытша басшысыз қалды. Бушер, қазір Монреаль бөлімшесінің президенті, Rock Machine және басқа тәуелсіз дилерлерге қарсы қимыл жасауға шешім қабылдады. Оның басты мақсаты – Монреаль аймағындағы көшедегі және мотоциклшілер тобының есірткі саудасына Hells Angels монополиясын орнату, содан кейін бүкіл Квебекке тарату. Бушер Evil Ones және Rockers сияқты Hells Angels-ке бағынышты екі клубты Rock Machine бақылап отырған нарықтарға енгізуді бастады. Бушер Rock Machine-ге қарасты барларды және олардың есірткі сатушыларын заңсыз есірткі бизнесінен бас тартуға көндірді, әйтпесе қарсылық қантөгіске алып келеді деп ескертті. 1994 жылдың 14 шілдесінде Rockers клубының екі мүшесі Монреальдің орталық ауданындағы мотоцикл дүкеніне кіріп, Rock Machine серіктесін атып өлтірді. Бұл Квебек мотоциклшілер соғысының бастамасы болды. Кейннің мәліметтеріне сәйкес, Бушер 1990-шы жылдарда Квебек қауіпсіздік қызметінің беделін түсірген "Тор ісі" артында тұрған адам еді. 1994 жылдың сәуір айында Норвегияның Thor1 контейнерлік кемесі Монреальға келді. Анонимді ақпарат бойынша Квебек қауіпсіздік қызметі Thor1 кемесін тексеріп, анонимді қоңырау шалушы айтқандай, 26,5 тонна гашишті тапты. Thor1 кемесінде табылған деректерге сүйене отырып, 1994 жылдың мамыр айында Монреаль портын бақылаған ирланд-канадтық West End Gang басшысы Джерри Маттикс есірткі импортына қатысқаны үшін айыпталды. Сотта Маттикс адвокаттары Квебек қауіпсіздік қызметінің дәлелдерді, әсіресе Маттикс үйінен табылған француз тіліндегі құжаттарды жасағандығын дәлелдеген кезде іс тоқтатылды. Маттикс 1940 жылы Монреальдің ең кедей аудандарының бірінде, ирланд иммигранттарының кедей отбасында дүниеге келді, мектепке бармады, ағылшын тілін ана тілі ретінде білді, сауатсыз болды және француз немесе ағылшын тілінде жазуға қабілетсіз еді. "Тор ісінен" туындаған салдар – әділет министрі Лоренс Пуатрас басқарған корольдік комиссия болды, ол Квебек қауіпсіздік қызметін дәлелдерді жасау, куәларды қорқыту және сотта жалған куәлік беру сияқты кәсіби емес әрекеттерге жиі қатысқаны үшін сынады. Кейннің жазбаларында Бушер анонимді қоңырау шалып, Квебек қауіпсіздік қызметінің детективтерін дәлелдерді орнатуға пара бергені айтылған, себебі бұл оған "жеңіс-жеңіс" жағдайын тудырады. Егер Маттикс айыпты деп танылса, ол әлеуетті қарсыласын жояды, ал егер Маттикс адвокаттары жасалған дәлелдерді ашса, оның салдарынан Квебек қауіпсіздік қызметінің беделі түседі. Кейн өзінің жетекшілеріне былай деп жазды: "Ол [Бушер] маған Пуатрас тергеуінің артында тұрғанын және тіпті Маттикс ағайындары мұны білмейтінін, сондай-ақ ол Пуатрас тергеуі үшін құжаттарды алып тастау үшін заңгерлерге ақы төлегенін айтты".

In 1994, following the arrest of Salvatore Cazzetta on charges of conspiring to import 200 kilos (440 lbs) of cocaine, the Rock Machine was rendered temporarily leaderless. Boucher, by now president of the Montreal chapter of the Hells Angels, decided to make his move against the Rock Machine and other independent dealers. His ultimate aim was to establish a Hells Angels monopoly over street level, biker gang drug dealing in the Montreal area—and eventually, all of Quebec. Boucher had the two Hells Angel puppet clubs, the Evil Ones and the Rockers, to start moving into markets controlled by the Rock Machine. Boucher persuaded Rock Machine controlled bars and their resident drug dealers to surrender their illegal drug business or their resistance would lead to bloodshed. On 14 July 1994, two members of the Hells Angels' top puppet club, the Rockers, entered a downtown motorcycle shop and shot down a Rock Machine associate. This would be the spark that would set off the Quebec Biker war. According to Kane's reports, Boucher was the man behind the "Thor affair" that did so much to discredit the Sûreté du Québec in the 1990s. In April 1994, a Norwegian container ship, the Thor1, arrived in Montreal. Acting on an anonymous tip, the Sûreté du Québec raided the Thor1 and found 26.5tons of hashish hidden just where the anonymous caller said it would be found. On the basis of what was found on the Thor1, Gerry Matticks, the boss of the Irish Canadian West End Gang that controlled the Port of Montreal was charged with conspiracy to import drugs in May 1994. The case collapsed in court when Matticks's lawyers established that the Sûreté du Québec had planted evidence, most notably documents written in French that were found in Matticks' home. Matticks was born into a poor family of Irish immigrants in 1940 in one of Montreal's worst slums, had never attended school, spoke English as his first language, was illiterate, and was quite incapable of writing anything in either French or English. The fall out from the Thor affair was a royal commission headed by Justice Lawrence Poitras which criticized the Sûreté du Québec for routinely engaging in unprofessional practices such as planting evidence, threatening witnesses, and perjury in court. Kane's notes state that Boucher had placed the anonymous call and bribed the Sûreté du Québec detectives to plant the evidence, as this would be a "win win" for him. If Matticks was convicted, he would eliminate a potential rival or if Matticks' lawyers exposed the planted evidence, the resulting backlash would discredit the Sûreté du Québec. Kane wrote to his handlers: "He [Boucher] told me he was the person behind the Poitras inquiry and not even the Matticks brothers know that and that he paid the lawyers for getting the shit out for the Poitras inquiry".

Көші-қоншылар

1995 жылдың қаңтар айында Бушер жаңа Hells Angels бөлімін құруға шешім қабылдады, оны өзі басқаратын болады. Hells Angels Nomads бөлімі Квебектегі ең беделді Hells Angels мүшелерінен құралды және басқа Hells Angels бөлімдері сияқты географиялық шектеулерге бағынбады. Бушер ресми түрде Nomad бөлімінің президенті болды, бірақ іс жүзінде Nomadтарды Дэвид "Вульф" Кэрролл (Атлантикалық Канада үшін жауапты), Бушер (Квебек үшін жауапты) және Стадник (Канаданың қалған бөлігі үшін жауапты) үштігі басқарды. Кейннің сөзіне сенсек, Бушер оған Nomadтардың "плюс рок-н-ролл" (клуб ережелерінен тәуелсіз, еркін әрекет етуге бейім, батыл, қызықты және қиын) болатынын айтқан. Журналистер Джулиан Шер мен Уильям Марсден "плюс рок-н-ролл" фразасын "олар тіпті мотоциклшілер стандарты бойынша да қауіпті болады" деп аударды. Кейн Nomad бөліміне таңдалған мүшелердің Бушер, Уолтер Стадник, Дэвид "Вульф" Кэрролл, Скотт Штайнерт, Норманд "Бифф" Хамель, Жиль "Тропер" Матье, Луи "Мелу" Рой және Дональд "Пуп" Стокфорд болғанын хабарлады. Nomad бөлімінің кеңсесі Олимпиада стадионының көлеңкесінде, Беннет көшесінде орналасқан және Бушердің сүйікті спорт залы – Pro Gym-ға өте жақын болды. Nomad бөлімі Риццуто отбасы мен West End Gang-тен бірден 1000 килограммға дейін кокаин сатып алатын. Шербрук бөлімінен басқа, Канададағы барлық Hells Angels бөлімдері кокаинды Nomad бөлімінен алуға міндетті болды. Кейн Бушерді 1970-жылдарға қарағанда әлдеқайда тәртіпті адам ретінде сипаттады, ол тек алкоголь ішетінін, басқа есірткілерден аулақ болатынын және әрқашан таңертеңгі сағат 9:30-да басқа Hells Angels мүшелерімен кездесу үшін ерте тұратынын айтты. Бушер ақылмен әрекет етіп, өзінің адвокатын басқа Hells Angels мүшелерімен кездесулеріне қатыстыруға төледі, осылайша бұл кездесулерді клиент пен оның адвокаты арасындағы ресми кездесу деп есептеуге болады, ал полиция мұндай кездесулерді тіркеуге құқылы емес, өйткені бұл адвокат-клиент құпиялылығын бұзу болар еді. Бушер Монреальдің оңтүстігінде бау-бақшалары мен жылқы қоралары бар сарай сатып алды. Бушер Мексикада жылжымайтын мүліктерді дамытумен де айналысты, Акапулькода бірнеше мүлігі болды және Акапулько полициясының жоғары лауазымды қызметкерлері қатысқан кештерді жиі өткізді. Кейн Бушердің Мексикада көп уақыт өткізгенін, өйткені қылмыстық өтілі болғандықтан АҚШ-қа кіре алмағанын хабарлады. Салық декларациясында Бушер өзінің мамандығын әртүрлі көрсетті: шеф-аспаз, құрылысшы, қолданылған автомобиль сатушысы және жылжымайтын мүлік дамытушысы. Лучано Паваротти мен Фил Коллинстің жанкүйері Бушер Монреальде концерт берген кезде әрқашан алдыңғы қатардағы орындықтарды сатып алатын. Бушердің сүйіктісі Луиза Монго онымен еркін сөйлесіп, оны "minou" ("мысық") және "mon p'tit chaton" ("менің кішкентай мысығым") деп атады. Ақ нәсілшілдік ұйым SS-те болғандығына қарамастан, Бушердің қауіпсіздігін қамтамасыз етуші Гаити иммигранты Грегори "Пикассо" Вулли болды, ол сонымен қатар Hells Angels үшін жұмыс істейтін ең шебер кісі өлтіруші деп есептелді. Вулли Монреальдің криминалдық әлемінде "Пикассо" деп танымал, өйткені оның кісі өлтірудегі шеберлігіне таң қалғандар көп, ол 17 жасында басқа гаитилік иммигрантты және бандит мүшесін өлтірген кезде алғаш рет кісі өлтірген. Вулли өзінің қарсыласын "таңғажайып" өлтіргендіктен "Пикассо" лақап атын алды, содан кейін Бушер оны Rockers бөлімінің президенті етіп тағайындады, осылайша Канададағы заңсыз мотоциклдер клубын басқарған алғашқы қара нәсілді адам атанды. Бушердің Риццуто отбасымен байланысын Гай Лепаж күйінде ұстады, ол 1966 жылдан 1974 жылға дейін Монреаль қалалық полиция қызметінде қызмет еткен және мафиозилермен байланысы үшін жұмыстан шығарылған. Бұрынғы полиция қызметкері болғандықтан Лепаж Hells Angels-ке қосыла алмады, өйткені клуб қазіргі немесе бұрынғы құқық қорғау органдарының қызметкерлерін қабылдамайды, бірақ ол Rockers-ке қосылды. Лепаж сонымен қатар Оңтүстік Америкадан есірткі тасымалдауға көмектесу үшін Реймонд Крейг пен оның боливиялық әйелі Сандрадан көмек сұрады.

In January 1995, Boucher decided to start a new Hells Angels chapter which he would lead. The Hells Angels Nomads chapter was a group made up of the most powerful Hells Angels in Quebec and not bound by geographical locations like other Hells Angels chapters. Boucher was the sole president of the Nomad chapter in name, but in practice the Nomads were led by the triumvirate of David "Wolf" Carroll (responsible for Atlantic Canada), Boucher (responsible for Quebec), and Stadnick (responsible for the rest of Canada). According to Kane, Boucher had told him that the Nomads were going to be "plus rock n' roll" (more daring, exciting, and harder more at liberty to act at will rather than according to club rules). The journalists Julian Sher and William Marsden translated plus rock n'roll as " meaning they would be dangerous even by biker standards". Kane reported that the members selected for the Nomad chapter were Boucher, Walter Stadnick, David "Wolf" Carroll, Scott Steinert, Normand "Biff" Hamel, Gilles "Trooper" Mathieu, Louis "Mélou" Roy, and Donald "Pup" Stockford". The clubhouse for the Nomad chapter was located on Bennett Street in the shadow of the Olympic Stadium and was very near to Boucher's favorite gym, the Pro Gym. The Nomad chapter purchased cocaine in large quantities such as 1, 000 kilograms at a time from the Rizzuto family and the West End Gang. With the exception of the Sherbrooke chapter, all other Hells Angels chapters in Canada were required to buy their cocaine from the Nomad chapter. Kane described Boucher as a much more self disciplined man than he had been in the 1970s, saying that he only consumed alcohol and otherwise avoided all drugs and that he always got up early in the morning to meet other Angels at about 9:30 am. Cleverly, Boucher usually paid his lawyer to be present at his meetings with other Angels, thus technically making these meetings between a client and his lawyer, meaning the police could not record these meetings as that would violate solicitor client confidentiality. Boucher purchased a mansion in the south end of Montreal, complete with gardens and stables for his horses. Boucher was also active as a real estate developer in Mexico, owning several properties in Acapulco and often hosted parties attended by senior officers of the extremely corrupt Acapulco police department. Kane reported that Boucher spent much time in Mexico as he was unable to enter the United States owing to his criminal record. When filing his income taxes, Boucher variously gave his occupation as a chef, construction worker, used car salesman, and real estate developer. A great fan of Luciano Pavarotti and Phil Collins, Boucher always purchased front row seats whenever those artists played in Montreal. Boucher's mistress, Louise Mongeau, took a familiar tone with him, calling him minou ("kitty") and mon p'tit chaton ("my little kitten"). Despite his background in the white supremacist gang, the SS, Boucher's bodyguard was the Haitian immigrant Gregory "Picasso" Woolley, who was also reputed to be the best assassin working for the Angels. Woolley is known as "Picasso" in the Montreal underworld because it is said that he is such an artist when it comes to killing, having first killed at the age of 17 when he knifed another Haitian immigrant and gang member to death. Woolley was said to have done such an "exquisite" job at carving up his rival that he earned the nickname "Picasso", and he was ultimately made the president of the Rockers by Boucher, becoming the first black man to ever head an outlaw biker club in Canada. Boucher's principal contact with the Rizzuto family was Guy Lepage, who had served with the Service de police de la Ville de Montréal from 1966 to 1974, and was dismissed for associating with Mafiosi. As a former policeman, Lepage could not join the Hells Angels as the Angels do not accept current or former law enforcement personnel into their ranks, but he did join the Rockers. Lepage also enlisted the help of the Craigs, a couple consisting of Raymond Craig and his Bolivian wife Sandra, to assist with importing drugs from South America.

Сенім

1997 жылы "Аспан періштелері" мен "Рок машинасы" арасындағы қатал соғыста Бушер Квебектің түзеу мекемесінің қызметкерлері Диана Лавин мен Пьер Рондоны өлтіруге бұйрық берді. Екі офицер де кездейсоқ таңдалған. Квебек сот жүйесіне соққы беруден бөлек, Бушер мотоциклшілер жасаған қылмыстардың соншалықты ауыр болуын қалаған, осылайша прокурорлар мотоциклшілерді құпия хабар берушілерге айналдыру үшін келісімдер жасағысы келмесін. 1998 жылы қазылар алқасы Бушерді сол кісі өлтіруге бұйрық бергені үшін кінәсіз деп таныды. Содан кейін полиция оны тығыз қадағалап отырды. 2000 жылы апелляциялық сот бұрынғы ақтау шешімін жоққа шығарды, және ол қайтадан тұтқындалды. 2002 жылдың мамырында полицияның құпия хабар берушісінің көмегімен ол сотталды. Бушерге айып тағып отырған прокурор Франс Шарбоно өзін былай деп сипаттады: "Мен принциптерін сақтайтын адаммын. Мен ойын ойнамаймын". 2002 жылдың 26 наурызында басталған сот процесінде Шарбоно үнемі өлім туралы қорқытуларға ұшырады. Прокуратураның басты куәгері – Стефан Гагне, "Годасс" (Ескі аяқ киім) лақап атымен танылған, ол екі кісі өлтіруге де қатысқан. Ол Бушердің оған өлтіруді тапсырғанын және кейін Бушердің оны құттықтағанын айтты. Гагнеден бөлек, Серж Бутин де прокуратураға куәлік берді. 2000 жылдың ақпанында Бутин Лаврентий тауларындағы шаледе тағы бір есірткі сатушы және полицияның құпия хабар берушісі Клод Де Серресті өлтірді. Де Серрес өлтірілген кезде оның үстіне тыңшы құрылғысы орнатылған, сондықтан полиция оның өмірінің соңғы минуттарын тыңдады. Өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасына кесілген Бутин прокуратурамен келісімге келді, ол адам өлтіруде кінәлі екенін мойындап, 7 жыл түрмеде отыруға келісті, осының орнына Бушерге қарсы куәлік берді. Бірінші сот процесіндегі куәгерлердің бірі Нэнси Дубе, Гагне Рондоны өлтіргеннен кейін оның машинасына өрт қойғанын көргенін айтқан, екінші сот процесінде куәлік беруден бас тартты. Бушер Монреальдің орталығындағы жиһаз дүкеніне барып, ол кеңсе қызметкері болып жұмыс істеген жеріне кірді, және оған қауіпті түрде қарады. Шарбоно былай деді: "Ол қорқыныштан көз жұмуға жақын болды". Ең ауыр дәлелдер Кейннің RCMP-ге ұсынған есептерінен алынды, олар прокуратураның дәлелі ретінде ұсынылды. 2000 жылдың тамызында өзін-өзі өлтіруге бел буғаннан бұрын Кейн "Номадтардың" қаржылық жазбаларын ұрлады, олар 2000 жылдың алғашқы 8 айында "Аспан періштелерінің" Квебекте 111 503 110 доллар пайда тапқанын көрсетті, және олар прокуратураға дәлел ретінде ұсынылды. Сот процесінде Шарбононың сот залындағы мінез-құлқы соншалықты қатыгез болды, Бушердің адвокаты Жак Ларошель онымен сөйлесуге қиналды. Ларошель сот залында Бушерді "ана" деп атауға тырысқанда, оны қазылар алқасына жақын ету үшін, Шарбоно әрқашан қарсылық білдіріп, оны мырза Буше деп атау керектігін айтты; ол қарсылықтарында соншалықты тиімді болды, тіпті Ларошель өзі де клиентін М. Буше деп атады. Гагнеге қарсы кросс-тергеу кезінде Ларошель оның сержант Пижонға берген алғашқы жауабында қарама-қайшылықтар бар екенін байқады, бұл Ганеге 24 сағатқа жуық ұйықтамағанын және шаршағанын айтуға әкелді. Ларошель Ганеге келекеледі: "Мен видеоны көрдім, сен шаршағандай көрінбейсің". Шарбоно тұрып: "Видеоны көрейік", - деп жариялады. Видеода Гане шаршаған күйде бірнеше рет ұйықтап қалады, Шарбоно оны Ларошельді сотқа беру үшін пайдаланды, оны істі жеңу үшін кез келген нәрсені айтуға дайын патологиялық адал емес адвокат деп айыптады. 11 күндік кеңеске алуден кейін, Бушер 2002 жылдың 5 мамырында адам өлтіруге қастандық жасау және екі біріден кісі өлтіру қылмысы үшін кінәлі деп танылды. Бушер үкім оқылғанда "ерінін сәл жиырып" эмоциясыз болды. Бушер автоматты түрде өмір бойына бас бостандығынан айырылды, кем дегенде 25 жылға шартты түрде босатылмады. 2002 жылдың 5 мамырында командир Бушар гольф ойнап жатқанда Шарбонодан Бушердің сотталғаны туралы телефон қоңырауы алды, ол: "Ол телефонда жылап отырды. Олар оның үйінде той өткізді. Бізді төмен түсіп, шампан ішуге шақырды", - деп еске алды. Бушар өзі Бушердің сотталғаны туралы хабарды естігенде тыныш және қанағаттанған сезімде болғанын айтты. Сотталғаннан кейін Бушердің орнын Жакс "Израил" Эмонд Квебектің жаңа "Аспан періштелерінің" жетекшісі болды.

During the intense war between the Hells Angels and the Rock Machine, Boucher ordered the murders of Quebec correctional officers Diane Lavigne and Pierre Rondeau in 1997. Both officers had been chosen at random. Besides the blow to the judicial system in Quebec, Boucher wanted crimes committed by bikers that would be so serious that prosecutors would not want to make deals to turn bikers into informants. In 1998, a jury acquitted Boucher of having ordered those murders. He was then closely followed by the police. In 2000, an appeals court dismissed the earlier acquittal, and he was arrested again. He was convicted of the murders with the help of a police informer in May 2002. The Crown Attorney prosecuting Boucher, France Charbonneau described herself as: "I am a woman of conviction. I don't play". During the trial which began on 26 March 2002, Charbonneau regularly received death threats. The key witness for the prosecution was Stéphane Gagné, nicknamed Godasse (Old Shoe), who was involved in both murders. He testified that Boucher ordered him to carry out the killings and was later congratulated by Boucher himself. Besides for Gagné, Serge Boutin also turned Crown's evidence. In February 2000, Boutin killed another drug dealer and police informer Claude Des Serres in a skiing chalet in the Laurentians mountains. As Des Serres was wearing a wire at the time Boutin tortured and killed him, the police listened in to the last minutes of his life. Facing a life sentence, Boutin cut a deal with the Crown where he plea bargained to pleading guilty to manslaughter and serving seven years in prison in exchange for testifying against Boucher. One of the witnesses at the first trial, Nancy Dubé, who testified that she saw Gagné set his get away car afire after killing Rondeau, refused to testify at the second trial. Boucher had visited her furniture store in downtown Montreal where she worked as a clerk and gave him menacing looks as he pretended to browse. Charbonneau stated: "She almost died of fright". The most damning evidence came from beyond the grave as the reports that Kane had submitted to the RCMP were presented as Crown's evidence. Shortly before committing suicide in August 2000, Kane had stolen the financial records of the Nomads, which showed that over the course of the first 8 months of 2000, the Hells Angels had made a profit of $111,503,110 in Quebec, and which were presented as evidence for the Crown. During the trial, Charbonneau had such a ferocious courtroom demeanor that Boucher's lawyer, Jacques Larochelle, was visibly upset at dealing with her. When Larochelle started to refer to Boucher as "Mom" in the courtroom in order to make him seem lovable to the jury, Charbonneau objected every time, saying he should be referred to as Monsieur Boucher; she was so effective in her objections that finally even Larochelle took to describing his client as M. Boucher. During his cross examination of Gagné, Larochelle noted that there were inconsistencies in his first confession to Sergeant Pigeon, leading for Gagné to reply that he had not slept for almost 24 hours and was tired. Larochelle sneeringly told Gagné: "I've seen the video and you don't look tired". Charbonneau rose up to announce: "Let's see the video". The video was played where a clearly exhausted Gagné almost falling asleep several times during his confession, which Charbonneau used to almost put Larochelle on trial, accusing him of being a pathologically dishonest lawyer who would say anything to win the case. After 11 days of deliberation by the jury, Boucher was found guilty of one count of attempted murder and two counts of first degree murder on 5 May 2002. Boucher displayed no emotion as the verdict was announced besides for "a slight pursing of his lips". Boucher received an automatic life sentence, with no possibility of parole for at least 25 years. On 5 May 2002, Commander Bouchard was playing golf when he received a phone call from Charbonneau reporting that Boucher had been convicted, recalled: "She was crying on the phone. They had a party at her house. We were all invited to go down and have champagne". Bouchard himself stated he felt very peaceful and content on hearing the news of Boucher's conviction. After his conviction, Boucher was replaced with Jacques "Isreal" Emond as the new Quebec Hells Angels leader.

Түрмедегі өмір

Бушер Монреальдің солтүстігіндегі Сент-Анн-де-Плейн қаласында орналасқан Канаданың жалғыз супер максималды қауіпсіздік түрмесінде ұсталды. 2002 жылдың мамыр айында Бушер түрменің Е блогында ұсталды, онда басқа да «Аспан періштелері» орналасқан еді. 2002 жылдың көктемінде Бушер түрме ауласында өзінің «Ангелдермен» бірге волейбол ойнады, ал 25 маусымда 2002 жылы өмір бойына сотталғанға қарамастан, түсіндірілмеген себептермен мансаптық кеңес алуға тіркелді. 2002 жылдың жазында Бушер арнайы басқару бөліміне ауыстырылды, онда оның көршілері сериялық кісі өлтірушілер Клиффорд Олсон мен «Мирамичи монстры» Аллан Лежере болды. Бушер Е блогында болған кезде көңілді болған, ал арнайы бөлімде көңілі төмен болды, камералар оның камерасынан шығып, мұқият қарап тұрғанын бірнеше рет тіркеген. 2002 жылдың 13 тамызында Саскачеваннан келген Indian Posse тұтқыны Бушерге өз қолымен жасаған пышақпен шабуыл жасады. Бушер түрмеде «баяу, ашулы және агрессивті» адам ретінде сипатталды. 2002 жылдың қыркүйегінде Прайриде белсенді жұмыс істейтін алғашқы халықтардан тұратын қылмыстық топ, Indian Posse, Бушерді оның камерасына базукамен ату арқылы өлтіруге тырысты. «Аспан періштелері» тек ақ нәсілді ер адамдарды ғана қабылдайды және олар даладағы алғашқы халықтардың қылмыстық топтарымен қанды дауларға араласты, бұл Indian Posse-ны Канаданың ең танымал «Аспан періштесін» өлтіруге итермеледі. 2002 жылдың жазында Манитобадағы Стони Маунтин түрмесінде Zig Zag экипажының мүшесі, «Аспан періштелерінің» марионеткалық тобы, Indian Posse мүшесін баспалдақтан құлатып, жаралап, Indian Posse мүшесінің Zig Zag экипажының мүшесін кек алуына себеп болды. Дэнни Вулф, Indian Posse тобының басшысы, Бушерді өлтіруді бұйырды, бұл Indian Posse-ның күшін көрсету мақсатында жасалды. Командир Бушар кейіннен 2011 жылы БАҚ-қа «Аспан періштелерінің» американдық басшылығы Бушердің өлімін қалайтыны туралы хабарлар бар екенін айтып, былай деді: «Біз АҚШ-тағы [«Аспан періштелерінің» басшылығы] жиналып, оны жою туралы шешім қабылдағанын естідік. Олар осы жігіт барлық проблеманың себебі деп айтады». 2010 жылдың 23 қазанында Бушерге қастандық жасалып, басқа тұтқын оны пышақпен жаралады. Бушерге шабуыл жасаған адам алғашқы халықтардың қылмыскері еді, ол «Аспан періштелеріне» қосылғысы келді, бірақ періштелер тек ақ нәсілділерді ғана қабылдайтындықтан бас тартылды. Бушерге шабуыл жасаған адам оны басқа тұтқындар араласып, тоқтатқанға дейін асхана пышағымен пышақтағанда, бірнеше рет періштелердің ақ нәсілділерді ғана қабылдау саясатына сілтеме жасады. 2014 жылдың сәуірінде «Ангелдер» Бушерді ұйымнан бірден шығарып тастағаны туралы хабарланды. 2015 жылдың 3 қарашасында Бушер мен тағы бір тұтқын Рене Жирардты тағы бір тұтқын Гислейн Годетті өлтіруге тырысты деп айыптады, оны бірнеше рет өз қолымен жасаған пышақпен жаралады. 1986 жылы алкоголь мен кокаин ішіп-жеген кезде әйел деп ойлаған ер адаммен жыныстық қатынасқа түскен, сүйіктісінің жыныстық мүшесі бар екенін байқағаннан кейін ашуынан оны өлтірген шектеулі интеллектісі бар Жирард ер адам ретінде сипатталды. Бушер мен Жирардты Гаудетке қастандық жасады деп айыптады. Бушердің бұрынғы қауіпсіздік күзетшісі, Гаити иммигранты Грегори Вулли Монреалдағы ұйымдасқан қылмыстың маңызды ойыншысы ретінде сипатталды. 2015 жылдың 19 қарашасында Бушер мен оның қызы Александра Монгоға адам өлтіруге қатысты сөз байласуда айып тағылды. Сот процесінің басталуына аз уақыт қалғанда, Бушер 2018 жылдың 17 сәуірінде Рейнальд Дежардинді өлтіруге қатысты сөз байласқаны үшін кінәсін мойындады. Сот төрешісі Эрик Даунс алдындағы фактілердің қорытындысына сәйкес, Бушер 2015 жылдың 21 шілдесінде түрмеде болған кезде қызымен кездескенде: «Эх, мафияның істері қалай? Егер ол осында келсе, мен оны өлтіретін біреуді білемін, егер ол қаласа. Себебі, менің ойымша, (Дежардин) осы жерге (Сент-Анн-де-Плейн) әкелінеді. Егер ол осында келсе, біз оны өлтіреміз». 2022 жылдың 10 шілдесінде La Presse басылымы Бушердің тамақ ісігіне байланысты паллиативтік көмек алу кезінде қайтыс болғанын хабарлады. Ол 69 жаста еді.

Boucher was detained in the only Canadian Super Maximum security penitentiary, located in Sainte Anne des Plaines, north of Montreal. In May 2002, Boucher was held in the prison's E block section where other Hells Angels were housed. In the spring of 2002, Boucher played volleyball with his fellow Angels in the prison yard, and for reasons that remain unexplained on 25 June 2002 signed up for career counselling despite his life sentence. In the summer of 2002, Boucher was transferred to the Special Handling Unit where his neighbours included the serial killers Clifford Olson and Allan Légère, the "Monster of the Miramichi". While Boucher was described as being jovial when housed in E block, he appeared rather depressed in the Special Handling Unit, and prison cameras repeatedly document his looking around carefully when venturing out of his cell. On 13 August 2002, an Indian Posse inmate from Saskatchewan attacked Boucher with a homemade knife. Boucher was described as being "depressed, cantankerous and aggressive" in prison. In September 2002, the Indian Posse, a criminal gang made up of First Nations people active on the Prairies, tried to kill Boucher by firing a bazooka at his cell. The Hells Angels only accept white men, and have been involved in bloody disputes with First Nations criminal groups in the Prairies, which led the Indian Posse to try to kill the most infamous Canadian Hells Angel. In the summer of 2002, at the Stoney Mountain Penitentiary in Manitoba, a member of the Zig Zag crew, a Hells Angel puppet gang, had injured an Indian Posse member by throwing him down a flight of stairs, leading to a member of the Indian Posse stabbing a Zig Zag Crew member in revenge. Danny Wolfe, the leader of the Indian Posse ordered Boucher killed as a way of demonstrating the power of the Indian Posse. Commander Bouchard later told the media in 2011 it was rumoured that the American leadership of the Hell's Angels wanted Boucher dead, saying: "We've heard that [Hell's Angels leadership] in the United States got together and [decided] to take the fucker out. They say this is the guy who caused all the trouble." Whether or not a jailhouse contract on Boucher existed at the time, on 23 October 2010 Boucher was wounded during an attempt on his life when another prisoner stabbed him. The man who attacked Boucher was a First Nations criminal who had wanted to join the Hells Angels, but was refused as the Angels only accept whites. Boucher's attacker repeatedly referred to the Angels' whites only acceptance policy when stabbing him with a dining knife before other prisoners stepped in and put a stop to it. In April 2014 it was reported that the Angels had expelled Boucher outright from the organization. On 3 November 2015, Boucher and another inmate, René Girard, were accused of attempting to murder another prisoner, Ghislain Gaudet, stabbing him repeatedly with homemade knives. Girard, a man of limited intelligence who during an alcohol and cocaine binge in 1986 had sex with a man whom he mistook for a woman, and killed him in his fury when he noticed his lover had a penis, was described as an immature man prone to extreme violence who is easily manipulated. Boucher and Girard were charged with the attempted murder of Gaudet. Boucher's former bodyguard, a Haitian immigrant named Gregory Woolley, has been described as a major player in organized crime in Montreal. On 19 November 2015, Boucher and his daughter, Alexandra Mongeau, were charged with conspiracy to commit murder. Shortly before his trial was due to begin, Boucher pleaded guilty on 17 April 2018 for conspiring to murder Raynald Desjardins. According to the summary of facts agreed to before Justice Éric Downs, Boucher on 21 July 2015 told his daughter during a visit to him in prison: ""Euh. In the affairs of the Mafia OK? If he comes here I know someone who can kill him, if he wants. Because, to me, (Desjardins) will be brought here (at Ste Anne des Plaines). If he comes here, we can kill him." On 10 July 2022, La Presse reported that Boucher died while receiving palliative care for throat cancer. He was 69 years old.