Кіріспе

Канадалық көптеп кісі өлтірген қылмыскер

Уэйн Эрл Келлестин (1 мамыр 1949 жылы туған), "Вейнер" Келлестин деп жақсы танылған, – Канадалық заңсыз моторарбалы, қылмыскер және сотталған кісі өлтіруші, қазіргі уақытта 2006 жылғы Шедден қырқынындағы сегіз құрбанның алтысын өлтіргені үшін бірінші дәрежелі кісі өлтіру қылмысы үшін өмір бойына бас бостандығынан айырылған.

Қылмыстық өмірінің алғашқы жылдары

Келлестиннің тегі неміс. Ол өзінің ата-бабалары Америка революциялық соғысы кезінде британдық тәж үшін жалданып, 1783 жылы революциялық соғыс аяқталғаннан кейін Жоғарғы Канаданың британдық колониясына (қазіргі Оңтүстік Онтарио) қоныстанған гессендер болған деп мәлімдейді. The Toronto Star газетінің қылмыс жөніндегі тілшісі Питер Эдвардс Келлестинді патологиялық өтірікші деп жазды және ол неміс тегінен болса да, оның ата-бабалары гессендер болған деген пікірін қолдайтын ешқандай дәлел жоқ. Келлестин сондай-ақ, ол Канада армиясында қызмет еткенін жиі айтқан, бірақ Эдвардс бұл мәлімдеме жалған екенін жазды. Келлестиннің 1967 жылдан бері қылмыстық тарихы бар. 2006 жылы Toronto Sun газеті 1967 жылы 18 жасқа толғаннан бері: "Келлестин денеге зиян келтірген үш шабуылға кінәлі деп танылды, үш шабуыл жасады, үш тіркелмеген қару ұстады және түрлі қару, мүлік, заң бұзу және қашу бойынша оннан астам айыптама алды" деп хабарлады. 1967 жылдың жазында Келлестин тәртіпсіз жасөспірім ретінде үш шабуыл жасады және денеге зиян келтірді, нәтижесінде үш кінәлі үкім шықты. 2006 жылдың сәуір айында Келлестин тұтқындалғанда, The Globe and Mail газетінің журналисі Тимоти Эпплбиге бір полицей: "Оны кездестірсеңіз, мойныңыздағы шаштар тік тұрады. Бұл қорқынышты адам" деді. 1977 жылдың 1 шілдесінде Outlaws тобы Канадаға кеңейіп, Лондон, Онтариода бөлім ашқанда, "Шайтанның таңдауы" бөлімін "жапсыру" арқылы, Келлестин қосылуға тырысты, бірақ ол "қыздыру ұпайы" деп саналғандықтан қабылданбады – бұл полиция назарын үнемі аударатын қылмыскерге берілген лақап. 1978 жылы Келлестин Джованни ДиФилиппоның кісі өлтіруіне күдікті ретінде қарастырылды, бірақ оған ешқашан айып тағылмады. Келлестинге Сент-Томас қаласында Annihilators Мотоцикл клубын құруға рұқсат берілді, ол Лондондағы Outlaws бөлімінің бағынышты клубы болды. Annihilators клубының үйі Сент-Томас қаласындағы Мондамин көшесіндегі 54-ші үй болды. 1982 жылы Келлестиннің шабуыл ісі бойынша сотта куәгерлердің бірі 1978 жылы Келлестиннің Онтарио штатының Вудбридж қаласында тұратын Джованни ДиФилиппоны өлтіргені туралы қылмыстық ортада кеңінен белгілі болғанын айтты. ДиФилиппо есікті ашқанда пицца жеткізуші кейпінде келген кісісінен атылып өлтірілді. Полиция тергеуі Келлестиннің ДиФилиппоны өлтіргенін анықтады, бірақ оған қарсы айыптау үшін жеткілікті дәлел болмады. 1982 жылы Келлестин Торндалдан шығып, 50 000 долларға Иона станциясына жақын, Абердин желісінің 32196 мекенжайындағы ферманы сатып алды, 1987 жылы оған іргелес 52,33 акр жерді сатып алды. Келлестиннің ферма үйі үйдің алдында тотыққан автомобильдермен, ас үйде боялмаған қарағаймен, қонақ бөлмесінде тас каминмен және жертөледе сауна мен самырсын ваннасымен әсем және жайлы деп сипатталды. Алайда, Конфедерация және нацистік естеліктер ферманы ерекшелендірді, ал қабырғалардың ішінде Келлестиннің екі өмір бойы қару-жарақпен айналысуға тыйым салған құпия қару сақтау орындары болды. 1984 жылы Келлестин Лондон, Онтариодағы бардағы күзетшіге шабуыл жасағаны үшін 700 доллар айыппұл төледі. 1985 жылы Келлестин 350 000 долларлық кокаин мен ЛСД және тіркелмеген тапаншамен ұсталды, бірақ іс сотқа жеткізілмеді.

Анигиляторлардың президенті

Келлестин Аннигиляторлардың президенті болды, бұрын Холокост деп аталатын топты құрғаннан кейін Аннигиляторлардың президенті болды. Кельштейн қорасының сыртына Аннигиляторлардың логотипін – СС-тің шайындайған найзағай руналарына ұқсас найзағайды қысқан мыс қолының суретін салды. Бір байкер оны танып, Келлестин туралы: «Ол жұмсақ пышақ емес еді» деді. Келлестин Аннигилятор клубына келген қонақтарды полиция тым жақын келмеуі үшін паркингке шегелер лақтырып ашуландыратын, кейде олардың қайда лақтырғанын ұмытып, қонақтарының көліктерінің дөңгелектерін тесіп жіберетін. 1989 жылы Лондондағы мотоцикл көрмесінде Келлестин мас болып, полицейге шабуыл жасап, лимузин ұрлап қашуға тырысты, бұл Outlaws клубының үйіне дейін жалғасқан қуып жете беруге және оның тұтқындалуына әкелді, бұл оның «жабайы адам» беделін бекітті. 1991 жылдың маусым айында Келлестин Outlaws тобының байкері Томас Роджер Хармсвортты атып, денесіне төрт оқ түсірді және ол кісі өлтіруге қатысты айыптама алды. Хармсворт қатты қан кете, Сент-Томас-Эльгин ауруханасына жеткізілді. Хармсворт оған қарсы куәлік беруден бас тартқаннан кейін, оған қатысты қылмыстық іс қозғаудан бас тартты. Хармсворт заңсыз байкерлер кодексіне сәйкес, қылмыстың құрбаны болған жағдайда да, ешқашан басқа байкерге қарсы куәлік бермеді, керісінше Келлестинге алиби берді. 1992 жылдың қаңтар айында Хармсвортты өлтіруге талпыныс жасағаны үшін Келлестинге қарсы айыптаулар алынып тасталғаннан кейін екі күн өткен соң, Дэвид «Спарки» О’Нилдің денесі бас сүйегінде үш оқпен бірге терең емес қабірден табылды. О’Нил 1991 жылдың 19 қыркүйегінде полицей констеблі Скотт Росситерді өлтіргені үшін іздестірілді және Келлестин О’Нилдің өлтірісіне қатысы бар және Хармсвортқа қатысты талпыныс жасау айыптамаларын түсіру үшін оның денесін полицияға тапсырды деп жалпыға белгілі болды. О’Нил Росситерді өлтіргеннен кейін жиі Келлестиннің фермасына баспана іздеп келетін. Иона станциясында Келлестин О’Нилді өлтірді деп көпшілік сенеді. О’Нилдің өлтірілуінен кейін Келлестин мотоциклшінің киімінде Аннигилятордың киімімен бірге СС-тің шайындайған найзағай руналарынан тұратын арнайы белгіні кие бастады, бұл заңсыз байкерлер субмәдениетінде кісі өлтіргенін білдіреді. Сондай-ақ, Келлестин әдеттегідей «Сенің бауырың әрқашан, Вайнер, 1%ер, СС» деп жазып, хаттарына СС-тің шайындайған найзағай руналарымен қол қоя бастады. Келлестинді өлтіруші деп атамай, полицияға хабар берген Outlaw Майкл Симмонс сұхбатында Аннигиляторлар О’Нилді өлтіргенін мәлімдеді: «Ол [О’Нил] тыныштықта отырмады. Сондықтан олар оны тоңдырып қойды». Симмонс, Outlaw ұлттық президенті Эндрю «Тейч» Симмонстың кіші інісі, Келлестиннің фермасына барды, онда Келлестин оның аяғына .45 пистолетін бағыттап, оны атуға рұқсат сұрады; Симмонс ауырсынуды ұнатпағандықтан, басына оқ атуды жөн көретінін айтты. Келлестин бұл жауапты өте күлкілі деп тапты және қаруын төмендетті. 1992 жылдың басында Келлестин жасырын полицейге қару, кокаин және экстази таблеткаларын сатты. 1992 жылдың 12 наурызында Аннигиляторлар мен Outlaws-қа қарсы «Бандито» жобасы аясында Келлестин Иона станциясының сыртындағы фермасында ұсталды. Ол мас және есірткілік заттардан мас күйінде тұрды, бұл оның тұрғын бөлмесінде қарулармен, кокаинмен, ақшамен және нацистердің естеліктерімен қоршалған күйде табылған. 1993 жылдың 11 қаңтарында түрме психологының бағалауында Келлестин туралы «Қылмыстық әрекет оның өмір салтын таңдау мәселесі болып көрінеді» және ол параноикалық нарциссист екені айтылды. Келлестин «Бандито» жобасы бойынша алты жылға бас бостандығынан айырылды. Уақытша босату комиссиясы Келлестиннің өтініштерін екі рет қабылдамады, себебі ол түрмеде есірткіге қарсы тесттерден бірнеше рет өтпеген. 1994 жылдың соңында Келлестин шарт бойынша босатылды. Көп ұзамай Лондондағы әйелдің денесі табылды. Соня Надин Мэй Сайвинк, Келлестиннің фермасына жақын жердегі Саутволд жер жұмыстарында өлтірілген. Оның өлтірілуі ешқашан шешілмеді, бірақ Эдвардс Айона станциясындағы әңгімелер бойынша ол «өлтірілуден аз уақыт бұрын Вайнер Келлестинді ренжіту үшін бірдеңе жасаған» деп жазды. Нацистердің естеліктерімен қатар, Келлестин Конфедерация және Монреаль Канадиандарының естеліктерін де жинады. Келлестин оңтүстік-батыс Онтариода қатты қорқынышты болды, ол өте жаман мінезі және болжауға болмайтын адам ретінде кеңінен танылды. Келлестин өзін таныстыруды ұнататын адам ретінде белгілі бір жергілікті танымалдылыққа ие болды: «Сәлем, мен Уэйн Келлестинмін. Мен есірткі сатамын және адамдарды өлтіремін». Оның фермасына келгендер оның әйелі Линданы ешқандай себепсіз пневматикалық қарумен атып отыратынын байқады. 2009 жылы Келлестиннің көршілерінің бірі, атын атауды қаламаған фермер Appleby-ге: «Олар бізге көбінесе көшкін келтірмеді, бірақ бәрі оның қиындық тудыратынын білді, көбінесе байкерлер болды және оның адамдарды өлтіргені туралы әңгімелер көп болды» деді. Келлестин өте параноикалық болды, оның фермасы әртүрлі қауіпсіздік камераларымен және сигнализациялармен қоршалған. Бірнеше рет қыс мезгілінде мұз жиналу салдарынан қозғалыс детекторы камераларындағы сигнализациялар іске қосылып, оны бір қаруымен кезбелеп, кез келген жауды іздеуге мәжбүр етті. The London Free Press газетінде 1998 жылдың 18 сәуір күні жарияланған журналист Ив Лавиньмен сұхбатында Аннигиляторлар Лавиньмен «төмен профильді, есірткі саудасынан табыс табады» деп сипатталды. Қылмыстық қызметімен қатар, Келлестин Иона станциясында расистік, антисемит және гомофоб ретінде кеңінен танылды, оның фермасы нацистердің естеліктерімен толы болды. Келлестин жергілікті Гей мақтаныш күніне қарсылық көрсету үшін әр жыл сайын Лондонға барып, Конфедерация туын көтеріп тұратын (ол егер жек көру қылмысы заңын бұзуы мүмкін болса, нацистердің туын қолдануды қалаған). Келлестиннің ең жақын досы басқа байкер, Дэвид «Бетон Дэв» Вейхе болды, оның әкесі Мартин К. Вейхе Германиядан келген иммигрант және жергілікті құрылыс компаниясын басқарды. Егде жастағы Вейхе, Гитлер жастық тобының мүшесі және Вермахттың ардагері, Канададағы нацистердің естеліктерінің ең ірі коллекцияларының біріне ие болды және 1968 жылғы сайлауда Ұлттық социалист ретінде Канада парламентіне сайлауға түсті, 89 дауыс жинады. Вейхе отбасы арқылы Келлестин Канададағы әртүрлі жақтас топтарымен байланыс орнатты және егде жастағы Вейхе үйінің сыртындағы шабындыққа салған суастыққа ұқсас суастықтың суретін салғандай, өзінің егісіне алып суастықты салды. Суастық егістікте тек әуеден көрінетін болса да, Келлестинге оңтүстік-батыс Онтариода белгілі бір назар аударды. Фермерлікпен қатар, Келлестин үш К-мен өте маңызды түрде көрсетілген бизнес карталарындағы үш К-мен ақ supremacist тобын еске түсіретін Triple K Security деп аталатын қауіпсіздік фирмасын басқарды. Triple K Security-дің бизнес әдебиеттері «толық электрондық жеке құпиялылық», «телефон тыңшылықтары», «үйге ену сигнализациялары» және «күпия кәсіби қызметтер» ұсынды. 1990 жылдардың соңында Келлестин бұрынғы Канада армиясының полкінде қызмет еткенін айтты, ол ұятпен таратылды, бұл 1995 жылы таратылған Канада әуе десант полкіне анық сілтеме болды. Канада әуе десант полкі ақ солдаттардың қара солдаттарды зорлап көрсеткен видеолар жарияланғаннан кейін және әуе десант полкінің солдаттары 1993 жылдың наурыз айында сомалилық жасөсперімді азаптап өлтіргені анықталғаннан кейін таратылды. Келлестин осы оқиғаларға қатысқандай болуға тырысты, бірақ Эдвардс Келлестиннің 1992-1993 жылдары Сомалидегі Канада әуе десант полкінің апаттық бейбіт сақшылық миссиясы кезінде түрмеде болғанын және оның қылмыстық тарихы армияда қызмет етуге оны қабілетсіз ететінін атап өтті. Дэвид Вейхе гомофобтарға қарсы топ құрды...

Қазалау

Қырғынға дейінгі түнде Келлестин жалпы заңды әйелі Тина Фицджеральд пен қызын, сондай-ақ Мэтердің сүйіктісін "шіркеу" жиналысына әйелдер қатыса алмайды деп, шаруашылығынан шығарып жіберді (құмарлық велосипедшілер әлемінде "шіркеу" жиналысы – бұл бөлімше үшін міндетті жиын). 2006 жылдың 7 сәуірінде сағат 10:30 шамасында "бас иемденбеушілер тобы" оның сарайына кірген кезде екі топтың қатысуымен Келлестин шаруашылығында кездесу басталды. Джордж "Пони" Джессом, 52 жастағы, қатерлі ісікпен ауырып, Бандидосқа жай ғана дос іздеу үшін қосылған, бір сөз де айтпай сыртқа шықты. Синополиді атып тастауға алып кетіп, ол осы жиынға келгеніне қатты өкініш білдірді, ыңқылдап, еңіреп айқайлады. Синополиге оқ тиді, бірақ ол аман қалды, ал Келлестин мылтығы істемеді. Синополи өлімнен қорқып, көзінен жас шығарып, еңіреп айқайлай берді, сонда Келлестин: "Тыншылық сақтап, еркектей өліп қал!" деп бұрқ етті. Аравина Келлестинге тағы бір мылтық әкеуге мәжбүр болды, содан кейін ол Синополиді аяқтап жіберді, ол арада қансырап, қатты ауырған болатын. Кейіннен мемлекеттік айғақкерге айналған кісі өлтірушілердің бірі, тек "MH" деп танылған, құрбандардың бірі Франк "Баммер" Салерно 2009 жылы MH куәгерлік бергенде оның қолын сікіп алуға тырысқанын айтты: "Баммер маған қолын созды. Мен жауап бермедім. Дуайт жасады". Салерно Аравинаның қолын да ұстауға тырысты, бірақ ол: "Мен сенімен қолыма тимеймін" деп бас тартты. Салерноны атуға алып бара жатқанда, оның өлтірушілеріне соңғы сөзі жаңа туған ұлы Марионы еске алу туралы болды. Құрбандар соңғы рет Келлестин шаруашылығына кіргенде тірі көрінгендіктен және денелері оның шаруашылығына жақын жерде табылғандықтан, ол бастапқыда басты күдікті деп есептелді. Қырғыннан кейін көп ұзамай "бас иемденбеушілер тобының" кеңесшісі Джеймс "Риппер" Фуллагер қатерлі ісіктен қайтыс болды және өлім төсегінде канадалық құмарлық велосипедшілер ортасы 1960 жылдардағы жастығына қарағанда нашарлағанын айтты, өйткені қазір көптеген "велосипедшілер" мотоциклді қалай жүргізу керектігін білмейді және құмарлық велосипедшілер кодексі енді "бауырлар" бір-бірін өлтірумен санаспайды. Аткинсонмен өлім төсегінде кездескен Фуллагер, Келлестин қырғынды жасағаны анық екенін айтты, өйткені мәйіттер Оңтүстік-Батыс Онтариодағы Келлестин шаруашылығына жақын жерде табылған, Мюсцедерден басқа барлық құрбандар Торонто аймағынан келген және Келлестин әлі де тірі болған. Фуллагер егер "Қызыл басы" Бандидосты Оңтүстік-Батыс Онтариода Келлестин шаруашылығына жақын жерде өлтірген болса, олар Келлестинді де өлтіретін еді деп атап өтті.

Тергеу, сот және айыптау

Мәйіттер табылған күні тергеуді басқарған ОПП инспекторы Пол Бисли Келлестиннің шаруашылығын тінтіп қарауға рұқсат алу үшін судьяға өтініш жасады. Сағат 15:05 шамасында Келлестиннің екі досы, Керри Моррис пен Эрик Ниссен, оған дәлелдерді жоюға көмектесу және олар оған ұсынуды жоспарлаған алибиді талқылау үшін шаруашылығына келді. Алиби мынадай болды: Ниссен мен Моррис 7 сәуір күні түні Келлестиннің үйінде сыра ішіп, сол түні осыдан артық ештеңе болған жоқ. Полиция Абердин жолына машиналарын орналастырып, Моррис пен Ниссеннің Келлестиннің қорасын тазалауға көмектескенін байқады. Лондондағы A Channel TV телеарнасының тілшісі Сарах Макгарт Келлестинге қоңырау шалып, оның өлтірілген-өлмегенін сұрады, өйткені ол оның соққыға ұшыраған құрбандардың бірі екені туралы қауесеттерді естіген. "Мен тірімін бе? Соңғы екі күнде менің үйімде көп адам болды. Мен тірі деп ойлаймын", - деді Келлестин. Макгарт одан: "Сіз осы жылдар бойы атыс-шабысқа қатысқан Уэйн Келлестинсіз бе?" деп сұрағанда, ол: "Жоқ, мүлде жоқ" деп жауап берді. Сол күні Мусседеренің інісі Чезидео Келлестинге қоңырау шалып, ағасының өлімі туралы білетінін сұрады. Келлестин оған: "Полицияға бардың ба?" - деп жауап берді. 2006 жылдың 8 сәуірінде сағат 19:00 шамасында ОПП Келлестинді сұраққа алу үшін оның шаруашылығына келді. Ол қарсылық көрсетіп, бірден шығудан бас тартты. Келлестин ақыры шыққаннан кейін, оны жергілікті ОПП бөлімшесіне алып барып, сұраққа алды. Келлестин өршіл және мақтанға толы болды, ұстаған детективтерге: "Мен жеңілмеймін. Мен үш метр бойымдамын, мен жеңілмеймін" деді. Мүмкін, ол өзінің бейқамдығы мен мақтануы байкер "бауырлары" үшін қайғырып жатқан адамға лайық емес екенін түсінген шығар, ол жылап жатқандай болып, детективтерге: "Олар да мені атып өлтіргендері жақсы еді" деді. Детективтер "Шедден 8" құрбандарының өлім себебі бұқаралық ақпарат құралдарына жарияланбағанын атап өткенде және Келлестиннен құрбандарды қалай атып өлтіргенін қалай білгенін сұрағанда, ол құрбандар қалай өлтірілген болса, солай пышақтап немесе өлтіргенін қалайтынын айтты. Сағат 9:07 шамасында ОПП-нің Мотоциклшілерге қарсы күрес бөлімінің қызметкері Джефф Гейтман Келлестинді сұраққа алуды бастады. Келлестин жанжалшыл болды, қылмыскерлер туралы ешқандай білімі жоқ екенін жоққа шығарды, бір сәтте Гейтманның сұрағына: "Бұл ақымақ сұрақ. Қалай мені осылай сұрай аласың?" деп жауап берді. Түн ортасынан кейін Келлестинге оның тұтқындалғаны және 8 адамды бірінші дәрежелі қырғын жасағаны үшін айыпталғаны туралы хабарланды. Келлестинді сотқа алып келгенде, ол бұқаралық ақпарат құралдарында өзінің бірінші туысы Уэйн Форест Келлестинмен шатастырылғанына ашуланды, ол өзінің қабілетсіздігімен танымал, банкті тонаушы, қылмыстарынан бірнеше минут ішінде ұсталатын. Келлестин өзінің Уэйн Форст Келлестин емес, Уэйн Эрл Келлестин екенін атап көрсетуге тырысты. Эдвардс Келлестиннің оның туысы емес екендігіне мақтануы орынсыз екенін жазды, өйткені полиция Уэйн Форсті қылмысы үшін тұтқындауға орташа есеппен 10 минут кетсе, ал Уэйн Эрлді соққыға қатысқаны үшін тұтқындауға 10 сағат кетті. Келлестин шаруашылығында ірі сараптамалық тергеу басталды, мамыр айында полиция от жағылған үйлер мен пәтерлердің "Шедден сегіз" құрбандарының күйдірілген кілттерін және Фланцтың компьютерлік компаниясының ONICO деген аты бар ішінара күйдірілген визиткасын тапты. 2006 жылдың 24 мамырында констебль Аль Дубро Келлестиннің микротолқынды пешінің астында құпия есікті тапты, онда полиция Келлестиннің қару қоймасын тапты. Дубро Бислиге қоңырау шалып, Келлестиннің қоймасынан 18 қару тапты. Баллистикалық сараптама көрсеткендей, Келлестиннің қоймасынан табылған кейбір қарулар қылмыс құралы болды. Бір Mossberg тапаншасында қанның микроскоптық іздері табылды, ол Фланц, Криаракис, Синополи, Джессом және Салернодан келгенін көрсетті, ал басқа бір Hi Point .380 тапаншасында Тротта мен Синополиден қанның микроскоптық іздері табылды. Келлестиннің қора едені оның "жедел жұмыс жиынтығынан" алынған тұз қышқылымен суланған екен. Келлестиннің үйінің ішінде полиция тері ұшқыштары бар сақина тапты; ДНК-тестілеу көрсеткендей, тері Фланцтан келген. 2007 жылдың 9 қаңтарында Лондондағы (Онтарио штаты) сотта барлық алты күдіктіге қатысты алдын ала сот басталды, қауіпсіздік шаралары жоғары деңгейде болды. Соттың алғашқы күні Келлестин журналистерге саусағын көрсетіп, сот залында суретшіге қарғыс айтты. Сот отырысында ұсынылған дәлелдемелерді бұқаралық ақпарат құралдарына жариялауға тыйым салатын бұйрық шығарылды. 2008 жылдың 27 наурызында біреу Келлестиннің үйін өртеп жіберді, бірақ қора тұрды.

Сот

Аравена, Гардинер, Келлестин, Мэтер, Муши және Сэндхэмге қатысты кісі өлтіру ісі 2009 жылдың 31 наурызында Лондон қаласында басталды. Істің бас прокуроры Кевин Гоудей болды, оған Фрейзер Келли, Тим Зубер, Дэвид Д’Иорио және Мередит Гардинер көмектесті. Келлестинді Торонто адвокаты Клэй Пауэлл қорғады, ол 1977 жылы героин ұстағаны үшін тұтқындалғаннан кейін The Rolling Stones тобының мүшесі Кит Ричардсты қорғағанымен танымал. Сот барысында Пауэлл мен Макмиллан Сэндхемді суыққан, аяусыз схемашыл ретінде бейнеледі, ол Келлестинді кісі өлтіруге итермелеген. Кроуфорд пен Кадмор Келлестинді қанға жанып, ақылдан безген психопат ретінде көрсетті, ол Сэндхемді жаппай қырғынға итерген. Ал қалған адвокаттар Сэндхем мен Келлестинді өз клиенттерінің іс-әрекеттері үшін кінәлады. Келлестиннің қорғаушылары оның Сэндхемнің құрбаны ғана екенін, ал Сэндхем Келлестинді өлтіруді жоспарлап отырғанын айтты. Макмиллан Виннипег бөлімшесі Келлестинді оның ерекшеліктеріне байланысты іздегенін, мысалы, жануарлардың нәжісін жегенін мәлімдеді. Сот барысында Муши мен Келлестин арасында зор дүркін болды. Муши түрмеде Келлестинді бірнеше рет ұрып-соққан, өйткені ол өзін оңай тұтқындауға рұқсат берген. Муши сот залында Келлестинді қорлаудан ләззат алып, Келлестин ашуланып, ақымаққа айналғанын көргенде күліп тастады. Келлестин Аравенаны жалған куәлік беруге мәжбүрлеуге тырысты, түрме ауласында "Уэйн ағаңа жақсы қарайсың" деп айтып, Аравена Муши, М.Х. және Сэндхем кісі өлтіргенін куәлік етуі керек екенін жеткізді. Сот барысында Келлестин The London Free Press газетінің журналисі Джейн Симске хат жазып, газетіне тегін жазылуды сұрады, себебі ол газетін сатуға көп көмектескен. Келлестин 8 жасар Виктория Стаффордты өлтіргені үшін айыпталған бала өлтіруші Майкл Томас Раффертимен Элгин Миддлсекс қамауда ұстау орталығында бір камерада болды, бұл Келлестинді Раффертиді басқа камераға ауыстыруды немесе онымен бірге камераға орналастырып, өлтіруге мүмкіндік беруді сұрап, БАҚ-қа шағымдануға мәжбүр етті. Соңғы сөзінде Пауэлл Келлестинді өз фермасына ескертусіз келген Сэндхемнің құрбаны ретінде бейнеледі. Пауэлл Келлестин ең жағымды адам емес екенін мойындады, бірақ Сэндхем мен М.Х.-ті куәліктерінде жалған куәлік беруде айыптады, олар нағыз кісі өлтірушілер екенін мәлімдеді. 2009 жылдың 29 қазанында қазылар алқасы бірінші дәрежелі кісі өлтіруге қатысты 44 кінәлі үкім шығарды және төрт кісі өлтіруге кінәлі деп тапты. Бұл Канададағы бір қылмыстық іс бойынша шығарылған ең көп кісі өлтіру үкімі деп саналады. Келлестинге барлық айыптаулар бойынша кінәлі үкім шығарылғанда, ол иығын шайқап, жұмбақ күлімсіреу жасады. 2009 жылы журналист Тимоти Эпплби 32196 Абердин желісіндегі Келлестин фермасын "қорқынышты орын" деп сипаттады: "Бірнеше жүз метр қашықтықтағы қылмыс орны күздің соңындағы түстен кейін Онтарионың кез келген ауылдық жеріне ұқсайды: Доңғалақты далалар, үйлесімді ғимараттар, алыста жайылатын сиырлар. Бірақ жақыннан қарағанда, бұл әлдеқайда зұлым сезіледі". Оны білетін адам "Бұл Уэйннің Уэйн болуы" деді, түрмедегі өмірге қатысты түрлі шағымдарын айтқанда, мысалы, түрме формасын киюге және оқшауланған жағдайда өмір сүруге. Алайда, қарттар үйінен қашып кеткен Келлестин – Уэйн Форст Келлестин, ол жиі шатастырылатын Уэйн Эрл Келлестиннің туысы еді.

Кітаптар мен мақалалар

Бес адам Канададағы мотоциклшілердің қазасына қатысты ұсталды. , BBC News, 2009 жылдың 10 сәуірінде