Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лихтенштейн ханшайымы
Princess of Liechtenstein
Лихтенштейн ханшайымы Анжела, Ритберг графесі (lang es, туған Angela Gisela Brown; 1958 жылдың 3 ақпаны) – панамалық-американдық сәнгер және Лихтенштейн ханшайымы отбасының мүшесі. Панамада туып, АҚШ-та өскен Анжела, еуропалық билеуші династияға үйленген негізінен африкалық текті бірінші әйел болды. Ол 2000 жылдың қаңтар айында Лихтенштейн принці Максимилианға үйленді және жұбайлардың Лихтенштейн тағына мұрагерлік тізбекте алтыншы болып табылатын принц Альфонс ұлы бар. Жоғары мектепті бітіргеннен кейін Анжела Парсонс дизайн мектебінде сән өнерін оқыды, онда ол Оскар де ла Рентаның алтын ілмек сыйлығын алды және 1980 жылы бітірді. Ол сол кезде Беверли-Хиллстегі америкалық сән үйі Adrienne Vittadini-дің креативті директоры болды. Анжела 2000 жылдың 21 қаңтарында Лихтенштейннің Вадуц қаласында принц Максимилианмен азаматтық некеге тұрды, ал 2000 жылдың 29 қаңтарында сағат 11:00-де Нью-Йорк қаласындағы St. Vincent Ferrer шіркеуінде діни ритуал бойынша үйленді.
Princess Angela of Liechtenstein, Countess of Rietberg (lang es, born Angela Gisela Brown; February 3, 1958) is a Panamanian American fashion designer and member of the Liechtenstein princely family. Born in Panama and raised in the United States, Angela became the first woman of primarily African descent to marry into a reigning European dynasty. She married Prince Maximilian of Liechtenstein in January 2000 and the couple has a son, Prince Alfons, who is sixth in the line of succession to the Liechtensteiner throne. After finishing high school, Angela studied fashion at Parsons School of Design, where she received the Oscar de la Renta Gold Thimble Award and graduated in 1980. She became a creative director for the fashion brand Adrienne Vittadini, an American fashion house with a flagship in Beverly Hills at the time, Angela married Prince Maximilian civilly on January 21, 2000, in Vaduz, Liechtenstein, and religiously on January 29, 2000, at 11:00 am, at the Church of St. Vincent Ferrer in New York City,
Принц Максимилиан мен ханшайым Анжеланың ұлы:
Prince Maximilian and Princess Angela have a son:
Лихтенштейн принці Альфонс Константин Мария, Ритберг графы (19 мамыр 2001 жылы Англияның Лондон қаласында туған). 2015 жылы ханшайым Анжела Панама туризмі туралы сұхбат берді. Ол отбасымен бірге Панаманың Педаси қаласында да уақыт өткізді. Принц Гарри мен Меган Марклдың үйлену тойына дейін БАҚ ханшайым Анжеланы Эфиопияның принцессасы Ариана Остин Маконнен, Ипету Ижешаның принцессасы Кейша Омилана, Свазилендтің принцессасы Сиханьисо Дламини, Бумпенің принцессасы Сара Кулберсон, Эмма Тинн, Веймут виконтессасы, Сесиль де Масси және Моника фон Нейманмен бірге заманауи қарапатша және ақсүйек әйелдердің мысалы ретінде тізімдеді. Британдық патшалық үйлену тойынан кейін африкалық патшалар мен африкалық текті ақсүйектер туралы мақалалар қайта жанданды. Жұбайлардың Педасидегі Пьюерто Эскондидода жері бар, онда олар әдетте Рождество мерекесінің бір бөлігін өткізеді.
Prince Alfons Constantin Maria of Liechtenstein, Count of Rietberg (born on May 18, 2001, in London, England). In 2015, Princess Angela gave an interview about Panama tourism. She and her family also spent time in Pedasí, Panama. Prior to the wedding of Prince Harry and Meghan Markle, media outlets listed Princess Angela along with Princess Ariana Austin Makonnen of Ethiopia, Princess Keisha Omilana of Ipetu Ijesha, Princess Sikhanyiso Dlamini of Swaziland, Princess Sarah Culberson of Bumpe, Emma Thynn, Viscountess Weymouth, Cécile de Massy, and Monica von Neumann as modern examples of black royal and noble women. A resurgence of articles about African royalty and nobles of African heritage, including the princess, also occurred after the British royal wedding. The couple owns a property in Puerto Escondido, Pedasí, where the family usually spends part of the Christmas holidays.
Атаулары мен стильдері
Анжела, Прінц Максимилианға үйленгеннен кейін Лихтенштейннің ханшайымы және Ритберг графесі атағын алды, оған «Сергей Биіктігі» деген құрметті атақ берілді. Ол сонымен қатар әмірші үйінің елтаңбасын тағуға құқылы.
Angela became a princess of Liechtenstein and Countess of Rietberg upon her marriage to Prince Maximilian, entitled to the style of Serene Highness. She also bears the coat of arms of the princely house.